Jean-pascal
Eccellente prodotto, niente da dire, 10/10. Lo consiglio.
Commento del 21 novembre 2024 — Esperienza del 26 novembre 2023
Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Francese)
Je recommande.
Questo prodotto non è più disponibile per la vendita!
Il Marantz AV7706 è un preamplificatore/processore audio‑video a 11.2 canali, dotato di uscite XLR e RCA per ogni canale. Supporta il decoding dei formati audio multicanale e la gestione dei segnali video fino alla risoluzione 8K.
Il design del Marantz AV7706 resta fedele alla firma visiva del marchio, con il caratteristico pannello frontale metallico color champagne e il display circolare centrale. Misurando 440 × 411 × 185 mm per un peso di 10,4 kg, questo preamplificatore sfoggia una costruzione robusta che testimonia la cura profusa nella fabbricazione negli stabilimenti di Shirakawa, in Giappone.
L’apparecchio offre una connettività particolarmente ricca con otto ingressi HDMI (di cui uno praticamente sul pannello frontale) e tre uscite HDMI. Questa configurazione consente di gestire simultaneamente più sorgenti alimentando al contempo diverse zone di visualizzazione. La presenza di ingressi video composito e component può sembrare anacronistica, ma garantisce la compatibilità con apparecchi vintage o console da gioco retrò.
I moduli HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), tecnologia esclusiva sviluppata da Marantz dal 1992, costituiscono il cuore della sezione di preamplificazione. Questi circuiti discreti miniaturizzati, composti da decine di componenti selezionati individualmente, sostituiscono i classici amplificatori operazionali. Con uno slew rate che raggiunge 70–80 V per microsecondo e un guadagno in anello aperto di circa 70 dB, gli HDAM ottimizzano la separazione dei canali, minimizzano la diafonia e migliorano sensibilmente il rapporto segnale/rumore, soprattutto alle alte frequenze dove gli operazionali tradizionali mostrano i propri limiti.
Il sistema Audyssey MultEQ XT32 integrato rappresenta la versione più sofisticata di questa tecnologia di calibrazione acustica. Con oltre diecimila punti di controllo individuali e filtri FIR (Finite Impulse Response) a risoluzione 512x sia per i satelliti sia per i subwoofer, il sistema cattura e corregge i minimi dettagli delle proprietà acustiche del vostro ambiente.
Il processo di calibrazione analizza fino a otto diverse posizioni del microfono nella vostra area di ascolto. L’algoritmo identifica risonanze indesiderate, sfasamenti e squilibri tra i diffusori, quindi applica correzioni mirate. La tecnologia Sub EQ HT, specificamente progettata per gestire più subwoofer, misura ogni subwoofer individualmente prima di sincronizzarli perfettamente in termini di ritardo e livello.
L’app mobile Audyssey MultEQ Editor (disponibile con un sovrapprezzo di 20 euro) consente di affinare manualmente le curve di correzione, di disattivare la compensazione della gamma media se desiderato e di salvare più profili di calibrazione. Per gli utenti più esigenti, il software PC MultEQ‑X offre un controllo ancora più granulare con la possibilità di applicare filtri parametrici personalizzati e visualizzare graficamente le misure prima e dopo la correzione.
Il processore gestisce nativamente i formati audio a oggetti più avanzati. Dolby Atmos, con la tecnologia Height Virtualization, crea una bolla sonora tridimensionale anche senza diffusori a soffitto fisici. DTS:X, con le estensioni Neural:X e Virtual:X, offre la massima flessibilità nel posizionamento degli oggetti sonori, permettendo al suono di muoversi liberamente nello spazio senza essere vincolato a canali predefiniti.
La certificazione IMAX Enhanced merita un’attenzione particolare. Frutto della collaborazione tra IMAX e DTS, questa tecnologia ottimizza sia l’immagine sia il suono per riprodurre fedelmente l’intento creativo dei registi. Le colonne sonore IMAX Enhanced utilizzano una variante specifica di DTS:X basata sul mixaggio teatrale IMAX originale, preservando tutta la dinamica e l’impatto emotivo della versione cinema.
Auro‑3D completa questa trilogia con il suo approccio unico basato su tre layer sonori distinti: livello orecchio, altezza e soffitto. Questa configurazione crea una sensazione di spazio verticale particolarmente convincente, soprattutto per i contenuti musicali registrati specificamente in questo formato.
Il Marantz AV7706 integra un ingresso HDMI dedicato in grado di gestire segnali 8K a 60 Hz o 4K a 120 Hz, anticipando l’evoluzione di sorgenti e schermi. Questo ingresso, certificato HDCP 2.3, supporta tutte le attuali tecnologie HDR: HDR10, HDR10+, Dolby Vision e HLG (Hybrid Log‑Gamma).
La tecnologia Quick Media Switching (QMS) elimina gli schermi neri durante i cambi di frequenza dei fotogrammi, particolarmente apprezzabile nella visione di contenuti misti o nel passaggio tra diverse sorgenti. La modalità ALLM (Auto Low Latency Mode) e il VRR (Variable Refresh Rate) ottimizzano automaticamente i parametri per il gaming, riducendo la latenza di input e sincronizzando la frequenza di aggiornamento con quella della console.
Il campionamento cromatico 4:4:4 Pure Color garantisce una riproduzione dei colori senza compressione, cruciale per la visualizzazione di testi nitidi e grafici dettagliati da PC. L’upscaling video consente di migliorare le sorgenti a bassa risoluzione, mentre l’elaborazione 3D rimane disponibile per i collezionisti di Blu‑ray 3D.
Il sistema HEOS integrato trasforma l’AV7706 in un hub centrale per la distribuzione audio in tutta la casa. Compatibile con i principali servizi di streaming (Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Spotify Connect), gestisce formati ad alta risoluzione fino al FLAC 192/24 e persino il DSD nativo (2,8/5,6 MHz).
La connettività di rete si basa su una connessione Ethernet cablata o Wi‑Fi dual band, completata dal Bluetooth per lo streaming diretto dai dispositivi mobili. La compatibilità con AirPlay 2 facilita l’integrazione nell’ecosistema Apple, permettendo il controllo tramite Siri e la sincronizzazione multi‑stanza con HomePod.
Gli assistenti vocali Amazon Alexa e Google Assistant possono controllare le funzioni di base del preamplificatore, dal cambio sorgente alla regolazione del volume, offrendo una comoda esperienza a mani libere.
Rispetto all’AV7705 che sostituisce, l’AV7706 introduce principalmente il supporto HDCP 2.3 e un ingresso HDMI 2.1 in grado di gestire 8K/60 Hz e 4K/120 Hz. Questi miglioramenti, sebbene non numerosi, risultano cruciali per la longevità dell’impianto in vista delle nuove console da gioco e dei futuri contenuti 8K.
Rispetto al modello superiore AV8805, l’AV7706 si distingue per un rapporto qualità‑prezzo particolarmente interessante. Certo, l’AV8805 offre l’elaborazione a 13.2 canali contro 11.2, un’alimentazione più robusta e schede separate per ogni canale, ma queste differenze non giustificano necessariamente l’ampia differenza di prezzo per la maggior parte delle installazioni domestiche. Le misure oggettive mostrano prestazioni comparabili in termini di distorsione e rapporto segnale/rumore tra i due modelli.
Sì, l’AV7706 è un puro preamplificatore/processore senza sezione di amplificazione integrata. Deve essere abbinato a finali di potenza esterni per pilotare i vostri diffusori. Marantz propone modelli propri (MM8077, MM7055, MM7025) perfettamente abbinabili, ma il preamplificatore funziona con qualunque amplificatore di qualità dotato di ingressi RCA o XLR.
Le connessioni XLR (bilanciate) offrono una migliore immunità alle interferenze elettromagnetiche sulle lunghe distanze (oltre 3 metri) e consentono livelli di uscita più elevati. Le connessioni RCA (sbilanciate) sono perfette per le brevi distanze e restano lo standard nella maggior parte delle installazioni domestiche. L’AV7706 propone entrambi i tipi su 11.2 canali, offrendo la massima flessibilità.
Per 20 euro, questa app rappresenta un investimento modesto che sblocca funzioni preziose: visualizzazione delle curve di risposta prima/dopo la correzione, disattivazione selettiva della compensazione della gamma media, regolazione fine delle curve target e salvataggio di molteplici profili. Queste opzioni consentono di adattare con precisione la calibrazione alle vostre preferenze d’ascolto e alle caratteristiche della stanza.
Grazie alla tecnologia Sub EQ HT di Audyssey, il processore misura ogni subwoofer individualmente, calcola ritardi e livelli ottimali, quindi li sincronizza per creare una risposta in bassa frequenza omogenea in tutta l’area d’ascolto. Le due uscite subwoofer indipendenti permettono un controllo separato di ciascun sub, ottimizzandone l’integrazione con i diffusori principali.
Se il vostro impianto attuale funziona perfettamente e non prevedete l’acquisto di una console di nuova generazione o di un TV 8K, l’aggiornamento non è urgente. Al contrario, per una nuova installazione o se desiderate sfruttare il gaming in 4K/120 Hz, l’AV7706 rappresenta un investimento sensato grazie alla porta HDMI 2.1 e alla compatibilità HDCP 2.3.
Assolutamente sì. La modalità Pure Direct bypassa tutti i trattamenti digitali e video per offrire il percorso del segnale più corto e puro possibile. Questa funzione disattiva persino il display frontale per minimizzare le interferenze elettriche, garantendo una riproduzione stereo di notevole trasparenza per gli audiofili più esigenti.
Il trasformatore EI (Economy Iron) offre un buon compromesso tra prestazioni e costo. Sebbene un trasformatore toroidale sia teoricamente superiore in termini di irradiazione elettromagnetica ed efficienza, il trasformatore EI dell’AV7706, abbinato a un’attenta progettazione dell’alimentazione e ai moduli HDAM, assicura un’alimentazione stabile e silenziosa perfettamente adatta alle esigenze di un preamplificatore.
Jean-pascal
Eccellente prodotto, niente da dire, 10/10. Lo consiglio.
Commento del 21 novembre 2024 — Esperienza del 26 novembre 2023
Didier
Molto soddisfatto, risponde perfettamente alle mie aspettative. Uso solo la regolazione manuale.
Commento del 03 maggio 2023 — Esperienza del 21 aprile 2023
Laurent
La coppia AV7706 + MM8077 è un buon compromesso in audio e video. Si percepisce subito la riserva in audio e alimenta correttamente i miei Chorus 836, il suono è caldo e non aggressivo. Per il video il preamplificatore fa bene il suo lavoro, configurazione semplice, anche se può essere giudizioso cercare di ottimizzare e giocare con le impostazioni per personalizzare la resa. L'equazione era complicata, per l'ascolto musicale stereo e l'home cinema. Esiste dell'attrezzatura che farebbe perfettamente entrambe le cose a un prezzo ragionevole...
Commento del 14 aprile 2023 — Esperienza del 16 marzo 2023