Presentazione
La custodia semplice per Hugo 2 combina savoir-faire tradizionale e design contemporaneo, offrendo una protezione adatta al DAC/amplificatore portatile britannico. Progettato per il modello Hugo 2, questo accessorio in vera pelle costituisce un’alternativa più accessibile alla custodia premium Van Nuys rispettando comunque gli standard di qualità di Chord Electronics.
Una concezione artigianale pensata nei minimi dettagli
Realizzata a mano con vera pelle di alta qualità, la custodia semplice si distingue per la sua attenzione meticolosa ai dettagli. Gli artigiani hanno creato ritagli di precisione che permettono un accesso totale ai comandi sferici distintivi dell’Hugo 2, inclusa la sfera del volume superiore e l’iconica finestra di visualizzazione. Queste aperture calibrate garantiscono un utilizzo fluido senza rimuovere l’apparecchio dalla sua protezione.
L’interno beneficia di una fodera in camoscio tipo Alcantara, materiale nobile che preserva la finitura impeccabile del case in alluminio lavorato. Questa particolare attenzione alla protezione interna testimonia la filosofia di Chord Electronics: ogni dettaglio conta per preservare l’integrità delle loro creazioni.
I loghi Hugo 2 e Chord Electronics sono impressi con finezza sulla pelle, apportando una firma discreta ma riconoscibile. Questa personalizzazione rinforza l’identità visiva mantenendo al contempo una sobrietà apprezzabile per un uso quotidiano.
Due colorazioni per adattarsi a tutte le preferenze
La custodia semplice è proposta in due tonalità accuratamente selezionate: nero intenso e Oxblood. Il nero offre una sobrietà senza tempo che si armonizza con tutte le finiture dell’Hugo 2, mentre l’Oxblood apporta un tocco di carattere con la sua tonalità bordeaux profonda. Queste due opzioni permettono agli utenti di personalizzare la loro attrezzatura secondo i propri gusti personali.
La vestibilità aderente della custodia abbraccia perfettamente i contorni del case in alluminio lavorato, creando una seconda pelle protettiva senza ingombro superfluo. Questa precisione dimensionale risulta da un processo di progettazione minuzioso dove ogni millimetro è stato calcolato per ottenere un sostegno ottimale.
Protezione ottimale senza compromessi sull’ergonomia
La custodia semplice è stata progettata per offrire una protezione affidabile contro urti e graffi quotidiani, sia durante gli spostamenti che nell’uso domestico. La sua costruzione robusta assorbe gli impatti minori mantenendo l’Hugo 2 saldamente in posizione.
Un aspetto cruciale della progettazione risiede nella preservazione totale della funzionalità del telecomando. Gli ingegneri hanno fatto in modo che la custodia non interferisca con i segnali infrarossi, permettendo così di controllare l’apparecchio a distanza senza restrizioni.
L’accesso ai connettori situati alle due estremità rimane totalmente libero. Questa caratteristica permette di collegare cavi USB, connessioni coassiali e ottiche senza manipolazioni complesse, facilitando l’integrazione dell’Hugo 2 in diverse configurazioni audio.
Caratteristiche tecniche
Progettazione e materiali
- Vera pelle di alta qualità, lavorata a mano
- Fodera in suede tipo Alcantara per proteggere la finitura del dispositivo
- Struttura robusta che unisce eleganza e durata
- Vestibilità perfetta per il telaio in alluminio lavorato del Hugo 2
Funzionalità e compatibilità
- Intagli di precisione per:
- Le sfere di controllo
- La sfera del volume superiore
- La finestra di visualizzazione
- I connettori su entrambe le estremità
- Protezione a casa e in movimento
- Ergonomia e piena accessibilità del DAC/amplificatore per cuffie preservate
Domande frequenti
La custodia semplice è compatibile con la combinazione Hugo 2 + 2go?
No, la custodia semplice è progettata esclusivamente per l’Hugo 2 da solo. Per la combinazione Hugo 2 + 2go, Chord Electronics propone una custodia dedicata più ampia che integra una tracolla rimovibile per il trasporto a spalla.
Qual è la differenza principale tra la custodia semplice e la custodia premium Van Nuys?
La custodia semplice offre una protezione equivalente a un prezzo più accessibile, con una finitura più essenziale. La custodia Van Nuys si distingue per le sue finiture lussuose che includono una grana di pelle specifica e cuciture rosse a contrasto, risultato di una collaborazione con l’atelier giapponese specializzato.
I pulsanti di controllo rimangono facilmente accessibili con la custodia?
Assolutamente. I ritagli di precisione permettono un accesso totale alle sfere di controllo, alla sfera del volume superiore e alla finestra di visualizzazione. L’ergonomia dell’Hugo 2 rimane integralmente preservata.
Si possono utilizzare tutti i cavi e le connessioni con la custodia installata?
Tutte le connessioni rimangono perfettamente accessibili: ingressi USB, coassiali, ottici così come le uscite cuffia e linea. I ritagli alle due estremità garantiscono una compatibilità totale con tutti i cavi.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.







