Cambridge Audio Spira arancione
Prodotti complementari
Specifiche e funzionalità
Cambridge Audio Spira, il giradischi pronto all’uso
Togliere il giradischi dalla scatola, mettere un disco e ascoltarlo entro un’ora: è questo il principio di questo giradischi a cinghia firmato Cambridge Audio, fornito con la testina già montata e allineata. Si collega a un amplificatore, a dei diffusori attivi o a delle cuffie wireless, e offre margini di miglioramento nel tempo grazie a un portatestina rimovibile e a un preamplificatore phono disattivabile. Cinque colori completano l’insieme.
Un piatto in acciaio pesante per una rotazione stabile
La Spira funziona a cinghia, con un motore a corrente continua che aziona un sottopiatto nascosto sotto il piatto principale. Quest’ultimo è in acciaio e pesa 1,8 kg, una massa elevata per questa fascia di prodotto che gli conferisce inerzia: una volta avviato, gira regolarmente e attenua le piccole irregolarità del motore. Il wow e flutter, quelle fluttuazioni di velocità che fanno oscillare l’altezza delle note sostenute al pianoforte o di una voce, rimangono sotto lo 0,15%. Il piatto poggia su un cuscinetto a sfere ed è dotato di un tappetino in feltro, mentre la base in MDF laccato e i piedini in gomma isolante limitano la trasmissione delle vibrazioni dal supporto.
Il passaggio da 33 a 45 giri avviene tramite una semplice manopola, con regolazione elettronica della velocità: non c’è alcuna cinghia da spostare a mano da una puleggia all’altra. Il giradischi è manuale, quindi si appoggia il braccio sul disco e lo si solleva alla fine del lato. Un coperchio protettivo rimovibile tiene lontana la polvere tra un ascolto e l’altro.
Una testina Audio-Technica montata e regolata in fabbrica
L’allineamento della testina è la fase più delicata dell’installazione di un giradischi, e viene eseguito prima della consegna. La Spira monta una Audio-Technica AT3600L, una testina a magnete mobile (MM) con stilo conico in diamante, robusta e poco sensibile ai piccoli errori di manipolazione. La dima di allineamento fornita servirà in seguito, quando si cambierà testina.
Il braccio diritto in alluminio ha una lunghezza effettiva di 218,5 mm e una massa effettiva di 7,3 g. La forza di lettura è regolabile, ovvero il peso con cui lo stilo preme nel solco, impostato qui tra 3 e 3,5 g per l’AT3600L. Anche l’antiskating è regolabile: compensa la forza che trascina naturalmente il braccio verso il centro del disco durante la riproduzione e distribuisce l’usura in modo uniforme tra le due pareti del solco.
Un giradischi che cresce con la collezione
Il primo livello di miglioramento non richiede alcun attrezzo. Lo stilo dell’AT3600L si rimuove tirandolo in avanti e può essere sostituito con il modello ellittico ATN3600LE, che si aggancia allo stesso corpo della testina. La sua punta, più sottile sui lati, segue meglio le ondulazioni del solco e restituisce più dettagli negli acuti.
Per andare oltre, il portatestina rimovibile accoglie un’altra testina, che si può montare comodamente a parte prima di fissarla al braccio. Il preamplificatore phono integrato si disattiva tramite un commutatore sul pannello posteriore: il giradischi invia quindi il segnale grezzo della testina a un preamplificatore phono esterno o all’ingresso phono di un amplificatore, due stadi che incidono molto sulla resa sonora di un impianto per vinili.
Dall’hi-fi alle cuffie wireless, tre modi per collegarlo
Una testina produce un segnale di pochi millivolt, troppo debole per un amplificatore, i cui bassi sono stati attenuati durante l’incisione del disco. Il preamplificatore phono, o stadio RIAA, amplifica questo segnale e ripristina l’equilibrio tra bassi e acuti. Con il preamplificatore integrato attivato, l’uscita RCA fornisce un segnale a livello di linea, da collegare a un ingresso AUX o CD di un amplificatore, oppure all’ingresso di linea di diffusori attivi. Con il preamplificatore disattivato, la stessa uscita si collega a un ingresso phono. Non bisogna mai utilizzare entrambi contemporaneamente, altrimenti il suono risulterà distorto e troppo forte. Un morsetto di massa completa le connessioni ed evita i ronzii quando l’amplificatore ne è dotato.
Il Bluetooth integrato funziona in trasmissione: il giradischi invia la musica a un diffusore o a delle cuffie wireless, una soluzione pratica per ascoltare la sera senza disturbare nessuno. Si attiva tramite un commutatore sul retro. Il collegamento wireless comporta una conversione digitale e una compressione del segnale, mentre un cavo mantiene il segnale analogico da un’estremità all’altra; per un ascolto attento, il cavo rimane l’opzione migliore.
Cinque colori abbinati ai diffusori L/R
La Spira è disponibile in nero, bianco, blu, verde e arancione. Queste tonalità sono le stesse dei diffusori attivi L/R di Cambridge Audio, consentendo di creare un insieme coordinato con giradischi e diffusori dello stesso colore. La finitura laccata della base si abbina altrettanto bene a qualsiasi altro apparecchio: nulla impone di rimanere con lo stesso marchio per godersi il giradischi.
Documentazione
Francese
Caratteristiche tecniche
Trazione e prestazioni di riproduzione
- Trazione: a cinghia
- Velocità di riproduzione: 33⅓ / 45 giri/min
- Regolazione della velocità: elettronica
- Motore: a corrente continua (CC)
- Rapporto segnale / rumore: 60 dB
- Wow e flutter: inferiori allo 0,15 %
- Variazione di velocità: +3 % / −2 %
Braccio e testina
- Braccio: diritto, in alluminio
- Lunghezza effettiva: 218,5 mm
- Massa effettiva: 7,3 g
- Testina preinstallata: Audio-Technica AT3600L
- Forza di lettura consigliata: da 3 a 3,5 g
- Portatestina: rimovibile
- Antiskating: regolabile
Piatto e costruzione
- Piatto: in acciaio, ad alta inerzia
- Massa: 1,8 kg
- Cuscinetto: a sfere
- Tappetino del piatto: in feltro
- Base: in pannello di fibra di legno a media densità (MDF)
- Piedini: in gomma isolante
Preamplificazione, connessioni e compatibilità
- Preamplificatore phono RIAA: integrato
- Bluetooth: connessione wireless a diffusori o cuffie compatibili
- Uscita RCA: connessione cablata a un amplificatore o a diffusori attivi
- Uscita phono: possibilità di utilizzare un preamplificatore phono esterno per migliorare l’impianto
- Compatibilità con i sistemi ad alta fedeltà: apparecchiature idonee dotate di un ingresso appropriato
Alimentazione elettrica
- Consumo elettrico: 5 W
Accessori in dotazione
- Alimentatore
- Cavo RCA
- Coperchio di protezione rimovibile
- Dima di allineamento della testina
- Adattatore per dischi da 17,78 cm (45 giri)
Dimensioni e peso
- Dimensioni del prodotto (L × P × A): 41,8 × 34,3 × 12,2 cm
- Dimensioni dell’imballaggio (A × l × L): 50 × 42,8 × 19,2 cm
- Peso netto: 5,95 kg
- Peso lordo: 8,2 kg
Domande frequenti
La Spira riproduce i dischi a 78 giri?
No, funziona solo a 33⅓ e 45 giri/min. I 78 giri richiedono una velocità diversa e una puntina specifica, più larga. L’adattatore in dotazione serve per i 45 giri da 17,78 cm con foro centrale grande.
Si può inviare la musica da un telefono al giradischi tramite Bluetooth?
No. Il Bluetooth della Spira funziona solo in trasmissione: trasmette il suono del disco a un diffusore o a un paio di cuffie wireless, ma non riceve musica da un telefono o da un tablet.
Si può collegare la Spira direttamente a diffusori passivi?
No. Il giradischi fornisce un segnale audio ma non ha un amplificatore di potenza. I diffusori passivi richiedono un amplificatore tra il giradischi e i diffusori stessi; i diffusori attivi, che integrano la propria amplificazione, si collegano invece direttamente all’uscita RCA.
Qual è la durata della puntina e come sostituirla?
Una puntina conica come quella dell’AT3600L va generalmente sostituita dopo 300-500 ore di ascolto, una puntina ellittica dopo circa 300 ore. Una puntina usurata danneggia i solchi, quindi è meglio non superare queste durate. La sostituzione si effettua a mano: si rimuove la vecchia puntina tirandola in avanti e si aggancia quella nuova, scegliendo tra l’ATN3600LC conica originale e l’ATN3600LE ellittica.
La Spira funziona con un diffusore Sonos?
Sì, tramite cavo con il preamplificatore integrato attivato, a un diffusore Sonos dotato di un ingresso di linea. A seconda del modello, questo ingresso si presenta sotto forma di una presa RCA o di una porta USB-C che richiede un cavo adattatore per ricevere il segnale del giradischi. Occorre quindi verificare le connessioni del diffusore prima dell’acquisto.
Cosa succede alla fine del lato se non si solleva il braccio?
Essendo il giradischi manuale, il braccio non torna da solo sul suo supporto e il piatto continua a girare. La puntina scorre quindi nel solco di fine disco, usurandosi inutilmente. Occorre sollevare il braccio a mano alla fine di ogni lato, quindi fermare il giradischi.
Dove posizionare il giradischi per ottenere il suono migliore?
Su un supporto stabile e ben orizzontale, che non vibri quando si cammina accanto. Meglio tenerlo lontano dai diffusori, o almeno evitare di appoggiarlo sullo stesso mobile: le vibrazioni dei bassi possono risalire fino alla testina e rendere il suono meno nitido. Il coperchio va chiuso tra un ascolto e l’altro per proteggere il disco e la puntina dalla polvere.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
- Riferimento produttore: C-SPIRA-ORANGE
- GTIN / EAN: 5055300427786
