iFi Audio iDSD GR 2

iFi Audio iDSD GR 2: potenza e versatilità tascabili

Quattro anni dopo l’xDSD Gryphon, iFi Audio riprende la formula che aveva decretato il successo del suo convertitore portatile e la rielabora da cima a fondo. Nuovo chip di conversione, amplificazione riprogettata, schermo touch a colori, Bluetooth lossless: il dispositivo entra ancora in tasca, ma ora alimenta cuffie molto più esigenti in termini di potenza. Panoramica di questa seconda generazione e di ciò che apporta all’ascolto quotidiano.

Il PCM1795, una prima volta per iFi

Il GR 2 è il primo dispositivo iFi Audio a integrare il chip Burr-Brown PCM1795. Questo convertitore lavora con uscita in corrente anziché in tensione, una scelta che lascia agli ingegneri maggiore libertà nella progettazione dello stadio analogico posto subito dopo. Risultato: una risoluzione nativa a 32 bit, un livello di distorsione ridotto e una gamma dinamica estesa, mantenendo al contempo il carattere caldo e leggermente analogico che contraddistingue il marchio. Sul fronte dei formati, la riproduzione arriva fino a PCM 768 kHz e DSD512, abbastanza per gestire i file ad alta risoluzione più pesanti oggi disponibili.

Amplificazione bilanciata e riserva di potenza

Lo stadio di amplificazione è stato completamente rivisto. Il circuito è ora bilanciato da un capo all’altro, con amplificatori operazionali in classe A che offrono una resa più naturale e una distorsione ridotta. Sull’uscita bilanciata da 4,4 mm, il GR 2 eroga fino a 1513 mW RMS su 32 ohm, ovvero il 50% di potenza in più rispetto all’xDSD Gryphon. In concreto, una cuffia difficile da pilotare mantiene bassi controllati e transienti nitidi anche quando il volume sale. L’uscita sbilanciata da 3,5 mm resta più modesta, intorno a 567 mW su 32 ohm, ma adotta la modalità S-Balanced di iFi, che riduce la diafonia e il rumore di fondo rispetto a una classica presa mini-jack.

Gli utilizzatori di auricolari in-ear sensibili non sono stati dimenticati. Il circuito iEMatch, migliorato con MOSFET a bassa impedenza, abbassa il livello di uscita per evitare fruscii e mantenere margine sulla manopola del volume. Le misure confermano questo lavoro: 115 dBA di rapporto segnale/rumore su tutte le uscite, una distorsione armonica totale dello 0,006% su 16 ohm in cuffia e dello 0,0005% in uscita linea.

Uno schermo touch affiancato dall’app Nexis

Il cambiamento più visibile riguarda lo schermo OLED a colori, ora touch e capacitivo. Le impostazioni più comuni (volume, ingresso, filtri, elaborazioni) sono accessibili direttamente dal display, senza dover navigare in menu annidati. L’interfaccia è stata progettata per essere rapida e restare leggibile a colpo d’occhio.

Per le regolazioni più avanzate, il GR 2 si collega all’app iFi Nexis. Questa offre ulteriori opzioni di personalizzazione e gestisce gli aggiornamenti remoti (OTA), lasciando aperta la porta a nuove funzioni dopo l’acquisto. Una limitazione, tuttavia: le funzionalità USB tramite Nexis sono riservate ai dispositivi Android.

Bluetooth 5.4 e trasmissione lossless

La connettività wireless beneficia del Bluetooth 5.4 e soprattutto del supporto aptX Lossless. Questo codec trasmette un flusso lossless in qualità CD (44,1 kHz, 16 bit), a condizione che anche la sorgente lo supporti. Per le sorgenti che privilegiano il bitrate, LDAC arriva fino a 990 kb/s. Il GR 2 supporta inoltre aptX Adaptive, aptX, LHDC / HWA, AAC e SBC, coprendo così la quasi totalità degli smartphone e dei lettori presenti sul mercato.

K2HD, per restituire corpo ai file digitali

Preso in prestito da JVCKENWOOD, il trattamento K2HD mira a ripristinare i dettagli armonici che la digitalizzazione tende a smussare. L’idea è ritrovare parte della profondità e del timbro della registrazione originale, per una resa meno statica e più viva. Chi preferisce un intervento più leggero può attivare la modalità K2, che apporta un miglioramento simile senza sovracampionamento. Entrambe possono essere disattivate con un gesto se si desidera restare il più fedeli possibile al file sorgente.

Tutte le sorgenti in un unico dispositivo

La connettività spiega in parte la versatilità del GR 2. Sul lato degli ingressi digitali, sono presenti una porta USB-C, una presa S / PDIF (ottica e coassiale) e il Bluetooth 5.4. Due ingressi analogici completano l’insieme, in formato bilanciato da 4,4 mm e sbilanciato da 3,5 mm, per collegare una sorgente a livello linea.

Il GR 2 non si limita a pilotare una cuffia. Le sue uscite linea da 4,4 mm e 3,5 mm consentono di utilizzarlo come convertitore e preamplificatore all’interno di un sistema più ampio, collegato a un amplificatore o a diffusori attivi. Sono disponibili due uscite cuffie: la bilanciata da 4,4 mm per sfruttare al meglio la potenza, la S-Balanced da 3,5 mm per i collegamenti più comuni. Con 141 x 75 x 19 mm e un peso di 268 g, il GR 2 mantiene dimensioni tascabili, vicine a quelle del Gryphon, tanto che le custodie del vecchio modello sono compatibili. iFi propone anche una custodia dedicata, l’iDSD GR2 Case, venduta separatamente.

Autonomia e alimentazione ibrida

La batteria ai polimeri di litio da 4900 mAh garantisce circa 7 ore di ascolto, con una ricarica completa in 3 ore e mezza tramite USB-C (5 V, oltre 1,8 A). Il GR 2 introduce soprattutto una modalità di alimentazione ibrida che gestisce in modo intelligente rete elettrica e batteria. Quando è collegata un’alimentazione esterna, viene utilizzata in via prioritaria; se si verifica un picco di richiesta, interviene la batteria, poi il controllo torna alla rete non appena il consumo diminuisce. È quindi possibile lasciare il GR 2 collegato per lunghe sessioni senza sollecitare continuamente la batteria, preservandone la durata.

Caratteristiche tecniche

Presentazione

• Successore riprogettato dell’xDSD Gryphon, con un nuovo chipset DAC e un’architettura ottimizzata
• Il DAC portatile più versatile della gamma, che riunisce ingressi digitali ad alta risoluzione, connettività analogica avanzata e Bluetooth lossless
• Compatibile con l’applicazione iFi Nexis per un controllo esteso e aggiornamenti remoti (OTA)
  • Impostazioni avanzate e personalizzazione approfondita tramite l’applicazione
  • Aggiornamenti OTA per evolvere il dispositivo nel tempo
  • Funzionalità USB tramite Nexis esclusive dei dispositivi Android

Conversione digitale-analogica

• Chipset Burr-Brown PCM1795 a uscita in corrente
  • Risoluzione nativa a 32 bit
  • Distorsione ridotta e gamma dinamica ampliata
  • Caldo carattere analogico distintivo di iFi
• Stadio di uscita analogico su misura che sfrutta appieno il potenziale del chipset
• Progettazione «Music First» che privilegia un’elaborazione minima del segnale PCM

Supporto ad alta risoluzione

• PCM fino a 768 kHz
• DSD fino a DSD512

Elaborazione audio

• Tecnologia K2HD di JVCKENWOOD
  • Ripristino della profondità, del timbro e della musicalità
  • Reintroduzione dei sottili dettagli armonici
• Modalità K2 che offre un miglioramento comparabile senza sovracampionamento
• XSpace per l’ampliamento della scena sonora
• XBass+ per l’enfasi delle basse frequenze

Amplificazione

• Amplificatori operazionali in classe A per una resa analogica naturale
• Circuito completamente bilanciato da capo a capo
• Circuito iEMatch migliorato con MOSFET a bassa impedenza
• Distorsione ridotta, maggiore trasparenza e prestazioni stabili nel tempo

Potenza di uscita

• Fino a 1513 mW RMS, ovvero il 50% di potenza in più rispetto all’xDSD Gryphon
• Uscita bilanciata da 4,4 mm
  • 6,94 V / 1513 mW su 32 Ω
  • 8,60 V / 119 mW su 600 Ω
• Uscita sbilanciata da 3,5 mm (S-Balanced)
  • 4,26 V / 567 mW su 32 Ω
  • 4,27 V / 30 mW su 600 Ω
• Riserva dinamica adatta alle cuffie più esigenti

Interfaccia utente

• Display OLED touch a colori da 2,3 pollici (5,84 cm)
  • Pannello touch capacitivo
  • Accesso diretto alle impostazioni principali senza navigare nei menu
  • Interfaccia progettata per rapidità e leggibilità
• Grande manopola multifunzione con indicatore luminoso
• Pulsanti dedicati per la selezione degli ingressi, K2HD, XSpace e XBass+
• Volume Ramp per un aumento progressivo del volume
• Device Lock per bloccare i comandi

Connettività wireless

• Bluetooth 5.4
• Codec supportati: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC / HWA, AAC, SBC
• aptX Lossless per una trasmissione lossless in qualità CD (44,1 kHz / 16 bit)
• LDAC fino a 990 kb / s

Ingressi

• Digitali
  • 1 × USB-C
  • 1 × S / PDIF (ottico / coassiale)
  • Bluetooth 5.4
• Analogici
  • 1 × bilanciato da 4,4 mm
  • 1 × sbilanciato da 3,5 mm

Uscite

• Analogiche (linea)
  • 1 × bilanciato da 4,4 mm
  • 1 × sbilanciato da 3,5 mm
• Cuffie
  • 1 × bilanciato da 4,4 mm
  • 1 × S-Balanced da 3,5 mm

Prestazioni misurate

• Impedenza di uscita
  • Bilanciata: ≤ 0,4 Ω ; ≤ 4,5 Ω con iEMatch
  • Sbilanciata (S-Balanced): ≤ 0,2 Ω ; ≤ 4,4 Ω con iEMatch
• Rapporto segnale / rumore e gamma dinamica: 115 dBA su tutte le uscite
• THD + N
  • 0,006 % su 16 Ω (uscite cuffie)
  • 0,0005 % a 0 dBFS (uscite linea)

Alimentazione e autonomia

• Batteria ai polimeri di litio da 4900 mAh
• Autonomia di circa 7 h
• Alimentazione richiesta: 5 V / > 1,8 A tramite USB-C
• Tempo di ricarica di circa 3,5 h
• Modalità di alimentazione ibrida intelligente
  • Priorità all’alimentazione esterna quando disponibile
  • Supporto automatico tramite la batteria in caso di picco di richiesta
  • Ritorno automatico all’alimentazione esterna non appena la richiesta diminuisce
  • Consente un utilizzo prolungato senza cicli di ricarica inutili

Dimensioni e peso

• Dimensioni: 141 × 75 × 19 mm
• Peso netto: 268 g

Accessori disponibili

• Custodia protettiva iDSD GR2 Case (venduta separatamente)