Panasonic DP-UB820AFK
Panasonic DP-UB820AFK, lettore Blu-ray Ultra HD
Il disco fisico rimane superiore allo streaming in termini di qualità dell’immagine e del suono senza compressione. Questo lettore Blu-ray Ultra HD di Panasonic integra un processore video proprietario, il supporto dei principali formati HDR e una sezione audio compatibile con i file ad alta risoluzione. È progettato per la riproduzione di dischi 4K e per l’utilizzo in installazioni home cinema avanzate.
Il processore HCX al servizio dell’immagine
Al centro del lettore, il processore HCX (Hollywood Cinema Experience) gestisce la decodifica e l’elaborazione dei dischi Ultra HD Blu-ray. La sua funzione più concreta riguarda il trattamento cromatico 4K Direct Chroma, che ricostruisce i segnali di colore 4:2:0 in 4:4:4 per restituire texture più fini e una migliore sensazione di profondità. I DVD e i Blu-ray 1080p beneficiano di un upscaling verso il 4K che guadagna in nitidezza senza indurire l’immagine.
L’uscita 4K arriva fino a 60p in 4:4:4 tramite HDMI 2.0, e il lettore rispetta la cadenza originale dei film in 24p, evitando i salti introdotti dalle conversioni a 50 o 60 Hz. La certificazione Ultra HD Premium, il deep color e lo spazio cromatico esteso completano una base video solida, che la sorgente provenga da un disco o da un file riprodotto in rete.
Quattro formati HDR e la gestione della luminosità
Pochi lettori coprono le quattro famiglie HDR del mercato. Il DP-UB820AFK decodifica l’HDR10, l’HDR10+, il Dolby Vision e l’HLG, ovvero i due formati con metadati dinamici riuniti in un unico dispositivo. Questo aspetto è rilevante in base ai dischi e ai televisori che si possiedono, poiché uno stesso formato non è supportato da tutti gli schermi.
La funzione HDR Optimizer regola la curva di luminanza per i televisori e i videoproiettori con un picco luminoso contenuto, nei casi in cui il tone mapping del disco non corrisponde sempre alle reali capacità dello schermo. Su un televisore senza HDR, il lettore converte il segnale in SDR preservando lo spazio cromatico esteso BT.2020 quando lo schermo lo supporta, limitando così la perdita di colori rispetto a una semplice conversione verso il REC.709. Il livello di dinamica in uscita si regola manualmente in base alla luminosità del televisore.
La doppia uscita HDMI e la connettività
Due prese HDMI si trovano sul pannello posteriore, una caratteristica che distingue questo lettore dalla maggior parte dei modelli della sua categoria. La prima trasporta l’immagine verso il televisore o il videoproiettore, la seconda invia il suono verso l’amplificatore home cinema. Questa separazione è utile con un amplificatore più datato, privo di ingresso compatibile con i flussi video recenti, e riduce le interferenze tra i circuiti. Il trattamento HDMI Low Clock Jitter agisce sulla stabilità del clock per preservare il segnale audio.
Sul fronte audio, il lettore dispone di un’uscita ottica digitale e di un’uscita analogica 7.1 canali su RCA, utile per collegare un amplificatore senza ingresso HDMI o per sfruttare direttamente i convertitori interni. La connettività si completa con una porta Ethernet, il Wi-Fi integrato e due porte USB, una frontale in USB 2.0, l’altra posteriore in USB 3.0.
Una sezione audio aperta all’alta risoluzione
La parte audio si basa su un convertitore digitale-analogico a 32 bit in grado di elaborare file fino a 192 kHz. Il lettore decodifica i flussi Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio e DTS-HD alta risoluzione, e può anche trasmetterli in bitstream verso un amplificatore che se ne occupa. Per la riproduzione di file, accetta il FLAC fino a 192 kHz / 24 bit, il WAV e l’AIFF fino a 384 kHz / 32 bit, l’ALAC, nonché il DSD fino a 11,2 MHz.
Panasonic aggiunge due elaborazioni proprietarie che caratterizzano la resa sonora. Il Digital Tube Sound riproduce il comportamento di uno stadio a valvole per ammorbidire gli alti, mentre la rimasterizzazione Surround amplia la scena sonora, entrambi attivi fino a 192 kHz / 32 bit. La riproduzione dei CD audio e l’accesso ai file condivisi in rete tramite DLNA sono anch’essi inclusi.
Il lettore tralascia tuttavia due formati: non riproduce né i SACD né i DVD-Audio, che alcuni audiofili cercano ancora. Per una sezione analogica più elaborata, con alimentazione dedicata e uscite bilanciate XLR, il modello di riferimento della stessa gamma va oltre; il DP-UB820AFK privilegia un equilibrio tra prestazioni e ingombro contenuto.
Dischi, file e utilizzo quotidiano del lettore
La compatibilità con i dischi copre la quasi totalità dei supporti sul mercato: Ultra HD Blu-ray, Blu-ray 1080p in 2D e in 3D, DVD e CD, inclusi i dischi masterizzati BD-R e BD-RE. Tramite USB, il lettore riconosce i principali contenitori video, tra cui MKV e MP4 in H.264 o HEVC, i formati audio ad alta risoluzione e le immagini JPEG. La riproduzione in rete tramite DLNA consente l’accesso ai file di un server domestico, con una limitazione nota: il cambio di traccia audio in alcuni MKV e la decodifica delle tracce audio ad alta risoluzione non sempre funzionano tramite rete.
Una volta connesso in Wi-Fi o Ethernet, il lettore apre l’accesso ai servizi di video on demand in 4K, tra cui Netflix, Prime Video e YouTube. Il catalogo di applicazioni rimane limitato e non include Disney+, un aspetto da tenere a mente per chi conta di utilizzarlo quotidianamente. Il controllo vocale tramite Amazon Alexa o Google Assistant permette di avviare una riproduzione o di navigare senza telecomando, a condizione di disporre di un altoparlante compatibile.
Con i suoi 430 mm di larghezza per 63 mm di altezza e 2,2 kg sulla bilancia, il lettore rimane compatto e leggero, con un telaio meno massiccio rispetto ai modelli di fascia più alta. La reattività costituisce l’altro compromesso: l’accensione, il caricamento di un disco Ultra HD e la navigazione tra i capitoli richiedono un po’ di pazienza. In funzionamento, il consumo si attesta intorno a 32 W, e scende a 0,3 W in standby quando la modalità standby di rete è disattivata.
Documentazione
Francese
Caratteristiche tecniche
Presentazione
- Tipo: lettore Blu-ray Ultra HD
- Punti di forza: Wi-Fi integrato, qualità dell’immagine ottimale grazie al processore HCX, uscita audio analogica 7.1 canali, compatibilità con più formati HDR (HDR10+ / Dolby Vision, HLG)
Formati compatibili
- BD-ROM: Ultra HD Blu-ray, Full HD 3D, BD-Video
- BD-RE / BD-RE DL (Ver. 3): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
- BD-R (Ver. 1.3) / BD-R DL (Ver. 2): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO
Qualità dell’immagine
- Processore HCX per Blu-ray Ultra HD: sì
- HDR
- HDR10+: sì
- Dolby Vision: sì
- Hybrid Log Gamma (HLG): sì
- Ottimizzatore HDR: sì
- Upscaling 4K: 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
- Upscaling cromatico diretto 4K: sì
- Rete 4K (riproduzione video 4K, JPEG 4K): sì
- Modalità immagine: Normale, Cinema, Cinema fine, Cinema retrò, Animazione, Dal vivo
- Fermo immagine / Casuale / Riduzione del rumore: sì
- Ultra HD Premium: sì
- Certificazione THX: no
- Deep Color: sì
- x.v.Color: sì
Qualità del suono
- Dolby Digital / TrueHD: sì (decodifica e uscita bitstream)
- Dolby Digital Plus: sì (decodifica e uscita bitstream)
- DTS-HD Master Audio / DTS-HD Audio alta risoluzione: sì (decodifica e uscita bitstream)
- FLAC: sì (max. 192 kHz / 24 bit)
- WAV: sì (max. 384 kHz / 32 bit)
- ALAC: sì (max. 96 kHz / 32 bit (7.1 ch), 176,4 / 192 kHz / 32 bit (5.1 ch))
- DSD (DFF, DSF): sì (2,8 MHz (2 ch / 5.1 ch), 5,6 MHz (2 ch / 5.1 ch), 11,2 MHz (2 ch))
- AIFF: sì (max. 384 kHz / 32 bit (2 ch))
- Audio puro tramite HDMI (elaborazione del jitter a bassa frequenza HDMI): sì
- Suono Premium ad alta chiarezza: sì
- Suono a tubi digitale: sì (fino a 192 kHz / 32 bit)
- Rimasterizzazione Surround: sì (fino a 192 kHz / 32 bit)
- Convertitore audio D/A: sì
- Riproduzione audio di rete ad alta qualità (DLNA): sì (FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF)
Formati di riproduzione USB
- Video: MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), AVCHD, AVCHD 3D, MPEG-2
- Audio: FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
- Immagine: JPEG, MPO
Connettività
- HDMI: sì (2)
- Porta: sì (2)
- USB
- Anteriore: 1 (USB 2.0 High Speed)
- Posteriore: 1 (USB 3.0 Super Speed)
- Uscita video: no
- Uscita ottica: sì
- Uscita coassiale: sì
- Uscita audio analogica LR: sì
- Uscita audio analogica 7.1: sì
- LAN (Ethernet): sì (per Blu-ray Ultra HD, DLNA, BD-Live e aggiornamento del firmware)
Dimensioni e peso
- Dimensioni: 430 x 63 x 204 mm
- Peso: 2,2 kg
Generale
- Sistema video: PAL / NTSC
- Alimentazione elettrica: CA 220-240 V, 50 Hz
- Consumo elettrico
- Funzionamento normale: 32 W
- Standby (Quick Start Off), standby di rete attivo: 1 W
- Standby (Quick Start Off), standby di rete disattivato: 0,3 W
Domande frequenti
Il DP-UB820AFK riproduce i SACD e i DVD-Audio?
No. Questi due formati audio fisici non figurano nel suo elenco di compatibilità. Legge invece i CD audio e un’ampia gamma di file ad alta risoluzione da una chiave USB, un hard disk o la rete.
Il lettore dispone di un'uscita audio coassiale?
Dispone di un’uscita digitale ottica, ma non di un’uscita coassiale. Per un collegamento analogico, l’uscita 7.1 canali su RCA e l’uscita stereo consentono di collegare un amplificatore privo di ingresso HDMI.
Il comando vocale funziona senza altoparlante connesso?
No, passa attraverso un altoparlante o un dispositivo compatibile con Amazon Alexa o Google Assistant. Senza questo intermediario, il controllo avviene tramite il telecomando in dotazione.
Le due uscite HDMI possono trasmettere immagine e audio contemporaneamente?
Sì, in base alla modalità di uscita selezionata nelle impostazioni. L’uscita video può trasportare immagine e audio, mentre l’uscita audio dedicata alimenta l’amplificatore. Questa impostazione serve principalmente a separare i flussi quando l’amplificatore non gestisce i segnali video più recenti.
Il lettore supporta i Blu-ray 3D?
Sì, legge i Blu-ray Full HD 3D e i file AVCHD 3D. Per goderne è necessario un televisore o un videoproiettore compatibile 3D.
È necessaria una connessione internet per il funzionamento?
No per la lettura dei dischi, che non dipende da alcuna rete. La connessione, via cavo o Wi-Fi, serve per lo streaming video, la funzione BD-Live di alcuni Blu-ray, la riproduzione DLNA sulla rete locale e gli aggiornamenti del firmware.
Quale attrezzatura è necessaria per godere appieno del 4K HDR?
Un televisore o un videoproiettore 4K compatibile HDR, dei dischi Ultra HD Blu-ray e un cavo HDMI ad alta velocità. La doppia uscita HDMI consente inoltre di instradare l’audio verso un amplificatore separato dallo schermo, il che rimane facoltativo per un’installazione semplice.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
- GTIN / EAN : 5025232995134





















