Pro-Ject MC Step Up Box DS3 B argento
Presentazione
Prima dell’ascesa dei preamplificatori phono MC a semiconduttori, i trasformatori elevatori (step-up) erano la norma nei sistemi vinile di fascia alta. Pro-Ject riporta in auge questo approccio con il MC Step Up Box DS3 B, un trasformatore passivo con uscite bilanciate basato su Lundahl LL 1678 a nucleo amorfo. Il principio: elevare il segnale di una testina MC al livello di una testina MM, senza alcuna amplificazione attiva e senza alimentazione.
Perché un trasformatore invece di un preamplificatore MC
Una testina a bobina mobile (MC) eroga un segnale circa dieci volte più debole di una testina a magnete mobile (MM). Per compensare, un preamplificatore phono MC deve applicare un guadagno elevato, il che tende ad aumentare il rumore di fondo e la distorsione. Il trasformatore elevatore aggira il problema: sfrutta il rapporto di spire dei suoi avvolgimenti per aumentare la tensione del segnale, con una riduzione proporzionale della corrente. Non interviene alcun componente attivo. Non è necessaria alcuna alimentazione elettrica.
Il risultato, secondo Pro-Ject, è un rumore di fondo più basso e una distorsione ridotta rispetto a un’amplificazione attiva equivalente. L’ascolto guadagna in dinamica e naturalezza, qualità che il marchio associa specificamente all’approccio passivo a trasformatore.
Pro-Ject raccomanda di abbinare il MC Step Up Box DS3 B a un preamplificatore phono MM di qualità, sull’ingresso MM. La combinazione step-up + preamplificatore MM valvolare è quella che il marchio privilegia.
Trasformatori Lundahl LL 1678 a nucleo amorfo
La scelta del trasformatore determina tutto in un apparecchio di questo tipo. Pro-Ject ha scelto il Lundahl LL 1678, un modello svedese con nucleo in lega di cobalto amorfo. Questo materiale presenta una caratteristica interessante: a differenza dei classici nuclei in mu-metal, non immagazzina energia, il che elimina le risonanze a bassa frequenza provocate dalle capacità parassite in serie. La banda passante dichiarata si estende da 10 Hz a 55 kHz (±1 dB), uno spettro ampio che copre senza difficoltà il contenuto audio di un disco in vinile.
Ogni canale dispone del proprio trasformatore (configurazione dual mono), il che massimizza la separazione tra i canali sinistro e destro. I trasformatori sono protetti da una schermatura in mu-metal contro le interferenze elettromagnetiche esterne.
Guadagno selezionabile e impedenza regolabile
Il rapporto di trasformazione è commutabile tra due posizioni: 1:16 (24 dB di guadagno) e 1:32 (30 dB di guadagno). La regolazione si effettua dal pannello frontale, con una semplice pressione su un pulsante. La posizione 24 dB è adatta alla maggior parte delle comuni testine MC, mentre la posizione 30 dB è destinata alle testine con livello di uscita molto basso.
L’impedenza di carico della testina si regola sul pannello posteriore, anche in questo caso tramite pulsante. Questa possibilità di adattamento è importante: un’impedenza non correttamente adattata modifica la risposta in frequenza e il comportamento dinamico della testina. Pro-Ject raccomanda un carico di 47 kΩ / 100 pF in uscita, che corrisponde all’ingresso MM standard della maggior parte dei preamplificatori phono.
Connettività bilanciata e sbilanciata
Il suffisso « B » nel nome del modello segnala la presenza di connessioni bilanciate (XLR), oltre alle prese RCA placcate oro. La versione non-B (il MC Step Up Box DS3, venduto separatamente) offre solo RCA.
L’interesse della modalità bilanciata è la reiezione delle interferenze: il segnale viaggia su due conduttori in opposizione di fase e qualsiasi rumore captato lungo il percorso si annulla all’arrivo. In un ambiente domestico saturo di disturbi elettromagnetici (Wi-Fi, variatori, caricabatterie switching), questa proprietà ha un’utilità concreta.
La commutazione tra ingressi/uscite RCA e XLR avviene dal pannello frontale, tramite pulsanti.
Documentazione
Inglese
Caratteristiche tecniche
Vantaggi sonori
- Miglioramento sonoro per qualsiasi testina MC
- Particolarmente consigliato per i preamplificatori phono a valvole
- Riproduzione più vivace, dinamica e naturale
- Qualità sonora superiore
- Basso rumore
- Massima separazione dei canali
- Livello di distorsione molto basso
Progettazione elettronica
- Trasformatore audio di alta qualità Lundahl LL1678
- Percorso del segnale interamente passivo, senza alimentazione
- Rapporto di trasformazione selezionabile: 24 / 30 dB
- Trasformatore con schermatura in mu-metal
- Principio di progettazione dual mono
- Ingressi e uscite bilanciati
Connettività
- Ingresso MC: 1 coppia di prese RCA phono, XLR
- Uscita: 1 coppia di prese RCA phono, XLR
- Terminali RCA placcati oro
- Commutazione degli ingressi e delle uscite tramite pulsanti sul pannello frontale
Chassis
- Telaio in alluminio massiccio che protegge dalle interferenze
- Progettato e realizzato a mano in Europa
- Design senza tempo e costruzione robusta
Specifiche tecniche
- Risposta in frequenza 10 Hz - 55 kHz: +/- 1 dB
- Carico consigliato: 47 kOhm / 100 pF
- Dimensioni: 206 x 79 x 197 mm (209 mm con prese)
- Peso: 1740 g
Domande frequenti
Qual è la differenza tra il MC Step Up Box DS3 e il DS3 B?
Il DS3 offre solo connessioni RCA (sbilanciate). Il DS3 B aggiunge ingressi e uscite XLR (bilanciate), il che consente una trasmissione del segnale in modalità bilanciata. Il DS3 B utilizza gli stessi trasformatori Lundahl LL 1678.
Il MC Step Up Box DS3 B ha bisogno di un'alimentazione?
No. Il percorso del segnale è interamente passivo. Il trasformatore eleva la tensione tramite il suo rapporto di spire, senza alcun componente attivo né sorgente di energia esterna.
Si può utilizzare questo trasformatore con qualsiasi testina MC?
Sì, a condizione che il livello di uscita e l’impedenza della testina siano compatibili con le due regolazioni di guadagno proposte (24 dB o 30 dB). Le testine MC con livello di uscita basso e molto basso sono le candidate naturali.
Come scegliere tra 24 dB e 30 dB di guadagno?
Dipende dal livello di uscita della testina. Una testina MC standard (intorno a 0,4-0,5 mV) funziona bene con 24 dB. Una testina con uscita molto bassa (0,2 mV o meno) beneficerà dell’impostazione a 30 dB per raggiungere un livello sufficiente all’ingresso del preamplificatore MM.
È obbligatorio un preamplificatore phono valvolare a valle?
No, funziona anche un preamplificatore MM a transistor. Pro-Ject ritiene che l’abbinamento con un preamplificatore valvolare dia i migliori risultati, ma si tratta di una raccomandazione, non di un obbligo tecnico.
Si possono utilizzare contemporaneamente le uscite RCA e XLR?
No, la commutazione tra RCA e XLR avviene tramite i pulsanti sul frontale. Solo un tipo di connessione è attivo alla volta, sia in ingresso sia in uscita.
Che tipo di cavo di modulazione usare tra il giradischi e il DS3 B?
In modalità RCA, va bene un cavo phono schermato standard. In modalità XLR, è consigliato un cavo bilanciato di qualità. Il giradischi deve essere dotato di un’uscita XLR per sfruttare la modalità bilanciata.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
- GTIN / EAN : 9120129860413