L’S-Trax di Fyne Audio è un super tweeter dotato di cupola in magnesio da 25 mm e di un design a diffusione omnidirezionale. Estende la risposta in frequenza del sistema hi-fi fino a 50 kHz. Progettato per abbinarsi ai diffusori Fyne Audio, in particolare alla serie F500, mira a migliorare la continuità spaziale e la riproduzione delle alte frequenze. Il filtro passa-alto impostato a 16 kHz e la regolazione del livello consentono un adattamento in base alla configurazione d’ascolto.
Progettazione e architettura fisica
L’S-Trax si distingue per il suo cabinet compatto da 79 x 82 x 149 mm, con un peso di 1 kg. La finitura nera satinata si integra discretamente negli impianti esistenti. Il telaio ospita un trasduttore a cupola in magnesio da 25 mm, materiale scelto per la sua rigidità e leggerezza. Il magnete al neodimio genera un potente campo magnetico in un volume ridotto, consentendo un controllo preciso del movimento della membrana.
La geometria omnidirezionale dell’S-Trax ne costituisce il tratto distintivo. A differenza dei tweeter convenzionali a radiazione frontale, questo design diffonde le alte frequenze in tutte le direzioni, creando un campo sonoro più uniforme nell’ambiente d’ascolto. Questo approccio favorisce la coerenza spaziale e riduce le variazioni timbriche in base alla posizione d’ascolto. Il tweeter può essere collocato sopra un diffusore da pavimento o vicino a un sistema di diffusori da scaffale.
Elaborazione del segnale e filtraggio
Il circuito di filtraggio integrato utilizza un filtro passa-alto del terzo ordine a 16 kHz. Questa elevata frequenza di taglio consente all’S-Trax di gestire soltanto gli altissimi, lasciando le frequenze inferiori ai tweeter principali del diffusore. Il trattamento CryoLite applicato ai componenti del filtro mira a migliorare la conducibilità elettrica e a ridurre le micro-distorsioni. Questo procedimento criogenico raffredda gradualmente gli elementi elettronici a temperature estreme, modificandone la struttura cristallina.
Un potenziometro rotativo sul pannello posteriore offre una gamma di regolazione di ±4,5 dB attorno al livello nominale. Questa flessibilità consente di regolare l’equilibrio tonale in base alle preferenze personali, all’acustica dell’ambiente o alle caratteristiche dei diffusori principali. L’impedenza nominale di 8 ohm garantisce la compatibilità con la maggior parte degli amplificatori, con una potenza massima ammissibile che raggiunge 400 watt RMS.
Estensione in frequenza e riproduzione sonora
La risposta in frequenza dell’S-Trax si estende da 16 kHz a 50 kHz con un punto di taglio a -6 dB. Questa estensione oltre il limite teorico dell’udito umano (circa 20 kHz) è oggetto di dibattito nella comunità audio. Alcuni ascoltatori riferiscono di percepire un miglioramento della trasparenza e della spazialità, potenzialmente legato alle interazioni armoniche e alla riduzione della distorsione di fase nella parte alta dello spettro udibile.
La sensibilità dell’S-Trax è adatta a diffusori che raggiungono 98 dB, garantendo un equilibrio di livello con sistemi relativamente efficienti. L’aggiunta di questo super tweeter può modificare la percezione dei piatti, delle armoniche del violino e delle ambientazioni acustiche. I transienti rapidi beneficiano in particolare della leggerezza della cupola in magnesio, che risponde rapidamente alle variazioni del segnale.
Integrazione in un sistema audio
L’S-Trax si collega in parallelo ai diffusori principali tramite morsetti a vite situati sul retro del cabinet. Il semplice cablaggio non richiede alcuna modifica all’impianto esistente. Per le serie F500E, F500S e F500SP di Fyne Audio, il super tweeter completa naturalmente la tecnologia IsoFlare, creando una continuità con i driver coassiali di questi modelli.
Il posizionamento fisico influenza significativamente il risultato sonoro. Una collocazione in altezza, sopra i diffusori principali, favorisce generalmente la percezione dell’altezza e dell’apertura della scena sonora. La natura omnidirezionale dell’S-Trax offre una certa tolleranza rispetto al posizionamento preciso, sebbene un allineamento verticale con gli altri trasduttori resti preferibile per mantenere la coerenza temporale.
L’abbinamento con diffusori di altre marche richiede una fase di regolazione del potenziometro di livello. È opportuno iniziare con l’impostazione al minimo, quindi aumentare gradualmente ascoltando materiale ricco di armoniche acute. Un livello eccessivo si manifesta con una brillantezza artificiale o affaticamento d’ascolto, mentre un livello insufficiente rende il super tweeter inefficace.
Caratteristiche tecniche
Trasduttore e tecnologia
Tipo di altoparlante: cupola in magnesio da 25 mm con magnete al neodimio
Progettazione: design omnidirezionale con allineamento temporale
Filtraggio: filtro passa-alto del 3° ordine a 16 kHz con trattamento CryoLite
Prestazioni acustiche
Risposta in frequenza: da 16 kHz a 50 kHz (misura a -6 dB, tipica in ambiente)
Sensibilità: compatibile con diffusori fino a 98 dB (2,83 V / 1 m)
Regolazione di livello: ± 4,5 dB a partire dall’impostazione nominale
Caratteristiche elettriche
Impedenza nominale: 8 ohm
Potenza di amplificazione consigliata: fino a 400 W in valore efficace (massimo)
Dimensioni e finitura
Dimensioni: 79 x 82 x 149 mm (altezza x larghezza x profondità)
Peso netto: 1 kg
Finitura disponibile: nero satinato
Compatibilità e integrazione
Compatibilità ottimale: serie F500E, F500S, F500SP dotate di tecnologia IsoFlare
Compatibilità universale: si integra facilmente con la maggior parte dei diffusori hi-fi
Utilizzo consigliato: sistemi hi-fi di alta gamma e home theater
Informazioni generali
Il super-tweeter ad alta frequenza combina un design omnidirezionale con allineamento temporale con un trasduttore a cupola in magnesio da 25 mm dotato di magnete al neodimio. Questa tecnologia derivata dal SuperTrax offre un’estensione estrema dello spettro sonoro fino a 50 kHz per una riproduzione ultra-dettagliata delle alte frequenze.
La costruzione di fascia alta integra un filtraggio CryoLite e consente una regolazione personalizzabile di ± 4,5 dB per adattarsi a qualsiasi sistema. Il design omnidirezionale garantisce una migliore dispersione e una coerenza spaziale ottimale.
Ideale per gli ascoltatori che cercano maggiore chiarezza, presenza e ariosità nelle alte frequenze, questo super-tweeter si abbina perfettamente ai diffusori Fyne Audio della serie F500 e assicura un’eccezionale precisione e naturalezza dei timbri.
Domande frequenti
Posso utilizzare S-Trax con qualsiasi diffusore hi-fi?
+
L’S-Trax funziona con la maggior parte dei diffusori con una sensibilità fino a 98 dB. Il filtraggio a 16 kHz garantisce che non interferisca con i tweeter esistenti. Tuttavia, l’effetto sarà più percepibile con diffusori di qualità medio-alta, poiché i sistemi entry-level non rivelano necessariamente le sfumature apportate dall’estensione di frequenza.
Come regolare correttamente il livello del super-tweeter?
+
Iniziate con il potenziometro al minimo. Ascoltate un brano familiare ricco di piatti o strumenti acuti. Aumentate gradualmente il livello fino a percepire un miglioramento della definizione senza un’eccessiva enfasi sugli acuti. Se le voci diventano sibilanti o i piatti troppo presenti, riducete leggermente. La regolazione ottimale dipende dal vostro impianto e dalle vostre preferenze.
Il trattamento CryoLite apporta una differenza udibile?
+
Il trattamento criogenico dei componenti del filtro mira a ridurre le micro-distorsioni e a migliorare la conduttività. L’effetto rimane sottile e difficile da isolare dalle altre caratteristiche dell’S-Trax. Questa tecnica rientra in un approccio complessivo alla qualità costruttiva piuttosto che in una modifica radicale del suono.
Servono due S-Trax per un'installazione stereo?
+
Sì, per mantenere la simmetria e la coerenza dell’immagine stereofonica, è necessario un super-tweeter per canale. L’utilizzo di un solo S-Trax creerebbe uno squilibrio tonale tra i canali sinistro e destro, compromettendo la precisa localizzazione delle sorgenti sonore.
Qual è la differenza tra l'S-Trax e i tweeter a nastro?
+
L’S-Trax utilizza una cupola in magnesio, mentre i tweeter a nastro impiegano una sottile membrana conduttiva. I nastri offrono generalmente una superficie radiante più ampia e una dispersione verticale limitata, mentre la cupola dell’S-Trax irradia in modo omnidirezionale. Entrambe le tecnologie mirano all’estensione in frequenza, ma con firme sonore distinte.
L'S-Trax necessita di alimentazione elettrica?
+
No, l’S-Trax è un trasduttore passivo alimentato direttamente dall’amplificatore tramite i terminali dei diffusori. Non è necessaria alcuna alimentazione di rete, semplificando l’installazione ed evitando problemi di rumore elettrico.
Recensioni degli utenti
Cyril
Che dire, quindi, abbinato a una coppia di Fyne Audio F502 SP Scena sonora più fluida, maggiore definizione dai bassi agli alti, suono più naturale, più dettagli, nessun rimpianto per il mio acquisto, lo raccomando a chi possiede diffusori Fyne Audio
Commento del 29 novembre 2025 — Esperienza del 17 novembre 2025
Tradotto automaticamente — Mostra l'originale (Francese)
Alors que dire voilà, associé a une paire de fyne audio F502 SP
Scène sonore plus fluide , plus de définition du grave a l aigu,son plus naturel, plus de détails aucun regret de mon achat je le recommande pour se qui possède des fyne audio
Per conoscere meglio i nostri visitatori, misurare l’efficacia del marketing e personalizzare gli annunci, noi e i nostri partner utilizziamo cookie e identificatori pubblicitari mobili sul suo dispositivo. Questi dati consentono di mostrare pubblicità personalizzate e non personalizzate e di misurarne le prestazioni. Alcuni cookie, tecnicamente necessari, sono esenti dal consenso. Può accettare quelli che richiedono il suo consenso, rifiutarli facendo clic su «Rifiuta» oppure personalizzare le sue scelte tramite «Più opzioni».
Per sapere come Google utilizza i dati raccolti una volta accordato il suo consenso, consulti il sito Google sulla responsabilità dei dati aziendali (nuova finestra).
Può modificare o revocare il suo consenso in qualsiasi momento tramite il link «Cookie». Le sue scelte si applicheranno sul nostro sito per 12 mesi.
