Stati Uniti
IT
Contatto
Account
Preventivo
Carrello

Atoll Electronique CD400 Evolution argento

Finitura : Argento
  • Argento
  • Nero
$6,453 €5,600
Su ordinazione
Avvisami non appena torna disponibile
In omaggioValore ~ $680 (€590)
Lato anteriore di un condizionatore di rete Audioquest PowerQuest 303 con spie luminose, interruttore e scritteAudioquest PowerQuest 303
Non cumulabile con offerte personali, vendite flash, codici sconto o prezzi «i nostri pacchetti».
Consigli

Presentazione

Quattordici anni dopo l’introduzione del primo CD400, Atoll rinnova la sua ammiraglia con questa versione Evolution. Il produttore normanno ha ripensato in profondità la meccanica, le alimentazioni e gli stadi di conversione per farne un lettore all’altezza delle sue ambizioni. Con la sua architettura doppio mono, dieci alimentazioni regolate e una meccanica Top Loading sviluppata internamente, questo lettore francese si fonda su un know-how di quasi tre decenni nella progettazione di elettroniche hi-fi.

Una meccanica proprietaria a caricamento dall’alto

Il cuore del CD400 Evolution è una meccanica di lettura progettata e prodotta da Atoll. Il caricamento dall’alto (Top Loading), associato a un piatto in alluminio massiccio montato su sospensione, permette di isolare efficacemente il disco dalle vibrazioni parassite. Questa costruzione disaccoppiata dallo chassis principale migliora la precisione della lettura laser e riduce il jitter. Un clamp magnetico mantiene il CD in posizione durante la lettura.

Il meccanismo accetta i CD in commercio così come i dischi masterizzati CD-R e CD-RW, inclusi quelli contenenti file MP3, WMA o AAC. La visualizzazione del CD Text è supportata quando il disco contiene questi metadati.

Architettura doppio mono e conversione di alto livello

Ogni canale audio dispone del proprio convertitore digitale-analogico PCM1792A di Burr-Brown, un circuito rinomato per la sua linearità e dinamica. Questa configurazione doppio mono integrale prosegue con stadi simmetrici indipendenti per ogni canale, minimizzando le interferenze tra i canali.

Gli stadi di uscita si basano su transistor bipolari polarizzati in classe A, funzionanti senza controreazione globale. Questa scelta tecnica favorisce un comportamento lineare e una bassa distorsione armonica (0,002% a 1 kHz). Le sorgenti di corrente utilizzano transistor e LED per garantire una stabilità ottimale. Condensatori di segnale in serie MKP di alta qualità completano il circuito audio.

Un’alimentazione al servizio della musicalità

L’alimentazione rappresenta spesso l’anello debole delle sorgenti digitali. Atoll ha optato per un’architettura con quattro trasformatori distinti: un trasformatore lineare da 30 VA per l’alimentazione generale, due trasformatori toroidali da 10 VA dedicati agli stadi audio (uno per canale) e un trasformatore da 1,6 VA per la logica di comando. Questa separazione evita le interferenze tra circuiti digitali e analogici.

Dieci regolatori indipendenti alimentano le diverse sezioni del lettore, per una capacità totale di filtraggio di 48.000 µF. Questa generosa riserva di energia assicura una dinamica di 132 dB e un rapporto segnale/rumore equivalente.

Un convertitore esterno integrato

Oltre alla lettura dei CD, il CD400 Evolution può fungere da convertitore digitale-analogico per altre sorgenti. Sono disponibili tre ingressi digitali: un ingresso USB-B asincrono compatibile con flussi PCM fino a 32 bit/192 kHz (chip XMOS con firmware sviluppato specificamente per Atoll), un ingresso coassiale S/PDIF e un ingresso ottico S/PDIF, questi ultimi due accettano segnali fino a 24 bit/192 kHz. Un lettore di rete, un computer o un televisore possono così beneficiare della sezione di conversione del CD400.

Per quanto riguarda le uscite, il lettore propone una connettività analogica completa con uscite RCA sbilanciate e XLR bilanciate. Tre uscite digitali (AES/EBU, coassiale e ottica) permettono di utilizzare il CD400 come trasporto CD verso un convertitore esterno.

Costruzione e finitura

Lo chassis associa una struttura in acciaio da 2 mm a fianchi in alluminio massiccio. Il pannello frontale di 10 mm di spessore, spazzolato, microbigliato e anodizzato, sfoggia un’incisione ad alta precisione. Sono proposte due finiture: alluminio naturale o nero.

Il display OLED ad alto contrasto indica le informazioni di lettura e può spegnersi automaticamente dopo cinque secondi di inattività. Sei tasti sul frontale danno accesso alle funzioni principali. Il telecomando fornito permette di controllare l’insieme degli apparecchi Atoll (amplificatori, preamplificatori, tuner, DAC) e offre funzioni avanzate come la programmazione, la lettura casuale o la ripetizione.

Integrazione in un sistema audio

Il CD400 Evolution si abbina naturalmente agli altri elementi della gamma 400 Evolution di Atoll (amplificatore integrato IN400 Evolution, preamplificatore PR400 e finale di potenza AM400, trasporto CD DR400 Evolution). Le uscite bilanciate XLR sfruttano appieno il potenziale degli amplificatori dotati di ingressi bilanciati, mentre le uscite RCA garantiscono la compatibilità con qualsiasi sistema hi-fi.

L’ingresso USB richiede l’installazione di un driver specifico sotto Windows, disponibile per il download sul sito Atoll. I sistemi macOS e Linux riconoscono generalmente il lettore senza driver aggiuntivi.

Documentazione

Manuale d'uso
Francese

Caratteristiche tecniche

Costruzione e telaio

  • Pannello frontale in alluminio massiccio da 10 mm, spazzolato, microbillé e anodizzato
  • Fianchi in alluminio massiccio
  • Telaio in acciaio da 2 mm con sistema antivibrazione
  • Meccanica di caricamento dall’alto sviluppata internamente con montaggio sospeso e piatto in alluminio massiccio
  • Display OLED ad alto contrasto con funzione di standby automatico
  • Telecomando ATOLL incluso

Alimentazione elettrica

  • 2 trasformatori toroidali da 10 VA per gli stadi audio
  • 1 trasformatore lineare da 30 VA per l’alimentazione generale
  • 1 trasformatore lineare da 1,6 VA per la logica di controllo
  • 10 alimentazioni stabilizzate e indipendenti
  • Capacità totale: 48000 µF

Conversione e trattamento audio

  • Doppio DAC PCM1792A, uno per canale
  • Trattamento audio 100% simmetrico
  • Stadi audio a transistor bipolari in classe A, senza controreazione
  • Sorgenti di corrente tramite transistor e LED per una stabilità ottimale

Prestazioni audio

  • Rapporto segnale/rumore: 132 dB
  • Dinamica: 132 dB
  • Distorsione armonica totale a 1 kHz: 0,002%
  • Tempo di salita: 1,3 µs
  • Impedenza di uscita: 5,6 Ω
  • Livello di uscita: 2,1 Vrms

Connettività

  • Ingressi digitali
    • 1 ingresso coassiale S/PDIF 24 bit / 192 kHz
    • 1 ingresso ottico S/PDIF 24 bit / 192 kHz
    • 1 ingresso USB-B asincrono XMOS: PCM da 16 a 32 bit fino a 192 kHz
  • Uscite audio
    • 1 uscita XLR stereo bilanciata
    • 1 uscita RCA stereo sbilanciata
    • 1 uscita AES/EBU
    • 1 uscita ottica digitale
    • 1 uscita coassiale digitale

Informazioni generali

  • Dimensioni: 440 × 340 × 100 mm
  • Peso: 12 kg
  • Consumo in standby: < 0,5 W
  • Consumo in funzione: da 18 a 24 W

Domande frequenti

Il CD400 Evolution può leggere file DSD tramite il suo ingresso USB?

No, l’ingresso USB accetta esclusivamente flussi PCM, da 16 a 32 bit e fino a 192 kHz. I file DSD dovranno essere convertiti in PCM dal software di lettura prima di essere trasmessi al CD400.

Qual è la differenza rispetto al trasporto DR400 Evolution?

Il DR400 Evolution è un puro trasporto CD, privo di sezione di conversione analogica. Offre solo uscite digitali (S/PDIF e AES/EBU) e richiede un convertitore esterno. Il CD400 Evolution integra invece una sezione DAC completa e può funzionare in modo autonomo.

Il lettore gestisce i SACD o i DVD-Audio?

No, il CD400 Evolution legge esclusivamente CD audio (Red Book), CD-R e CD-RW. I formati SACD e DVD-Audio non sono supportati.

Il display OLED può rimanere acceso in permanenza?

Sì, sono disponibili due modalità: visualizzazione permanente o spegnimento automatico dopo cinque secondi di inattività. La scelta si effettua tramite il menu dell’apparecchio.

Il telecomando fornito è specifico per il CD400?

Atoll fornisce un telecomando universale in grado di controllare tutti gli apparecchi del marchio. I tasti sono condivisi tra diverse funzioni a seconda del prodotto comandato.

È possibile utilizzare il CD400 Evolution solo come DAC, senza leggere CD?

Assolutamente sì. I tre ingressi digitali (USB, coassiale, ottico) permettono di sfruttare la sezione di conversione per altre sorgenti. Il selettore di ingresso sul frontale o il telecomando permettono di passare dalla lettura CD alle sorgenti esterne.

  • Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
Consegna internazionale
34.800 prodotti in stock
Consegna in tutto il mondo, da 3 a 8 giorni
Consegna standardConsegna rapidaPunto di ritiro ColissimoRitiro ChronopostRitiro in negozio
4,8 / 5
28.633 recensioni clienti certificate
190.000 clienti soddisfatti
Esperti appassionati dal 2001
Consulenti specializzati, supporto multilingue
HomeCineSolutions
Caricamento in corso