Dual CS 518

La Dual CS 518 si distingue per il suo braccio di lettura sofisticato a doppio cardano, la costruzione anti-vibrazioni in MDF massiccio e l’inclusione di una testina Ortofon 2M Red premium pre-montata. Progettata per i veri appassionati di vinile, si rivolge agli audiofili esigenti che cercano un equilibrio ottimale tra prestazioni tecniche e facilità d’uso.

Costruzione robusta e finiture curate

Il telaio in MDF massiccio della CS 518 costituisce la base delle sue prestazioni eccezionali. Questa struttura solida limita efficacemente le vibrazioni indesiderate che possono compromettere la qualità sonora. La finitura nera essenziale si integra armoniosamente in qualsiasi ambiente audio, mentre i piedini dotati di disaccoppiatori in elastomero da 62 mm di diametro garantiscono un’ottimale isolamento dalle risonanze esterne.

L’attenzione ai dettagli si riflette in ogni componente: l’asse in acciaio temprato alloggiato in una boccola in ottone assicura una rotazione perfettamente fluida del piatto. Il piatto in alluminio pressofuso, disaccoppiato tramite una cinghia piatta lucidata, garantisce una trasmissione fedele del segnale. Il tappetino in gomma spessa da 2,5 mm completa questo sistema anti-risonanza eliminando le distorsioni acustiche indesiderate.

Tecnologia avanzata del braccio di lettura a doppio cardano

Il braccio di lettura dritto in alluminio rappresenta uno dei principali punti di forza della CS 518. Il suo design a doppio cardano utilizza quattro cuscinetti a sfera di precisione che permettono una guida di straordinaria accuratezza, in grado di valorizzare anche le testine di fascia alta. Questa sofisticazione tecnica si traduce in un tracciamento dei solchi di eccezionale precisione, preservando così le sfumature più sottili dei tuoi dischi.

Le regolazioni personalizzabili del braccio offrono una notevole flessibilità per ottimizzare le prestazioni. La forza d’appoggio statica tramite contrappeso, l’anti-skating regolabile a molla e la compatibilità con testine da 5 a 9 grammi permettono di adattare il giradischi a future testine e di affinare le impostazioni secondo le preferenze d’ascolto. Questa modularità garantisce un investimento evolutivo a lungo termine.

Motorizzazione silenziosa e controllo di precisione

Il motore a corrente continua silenzioso della CS 518 stabilisce standard elevati nella sua categoria. La sospensione in gomma del motore smorza efficacemente le oscillazioni, mentre la cinghia lucidata assicura una perfetta sincronizzazione delle velocità. I valori di wow & flutter inferiori a ±0,1% (DIN WTD) collocano questo giradischi ai livelli di riferimento per gli audiofili.

Il controllo elettronico delle velocità rappresenta un vantaggio pratico notevole. La selezione tra 33, 45 e 78 giri/minuto avviene semplicemente ruotando un selettore, eliminando la scomoda manipolazione della cinghia tipica di molti giradischi. Questa facilità d’uso non compromette la precisione di rotazione, mantenendo una stabilità esemplare a qualsiasi velocità selezionata.

Testina premium e preamplificatore integrato versatile

L’inclusione di una testina Ortofon 2M Red pre-montata e pre-allineata rappresenta un grande punto di forza della CS 518. Questa testina a magnete mobile offre un suono equilibrato con una precisione notevole, e il suo livello di uscita ottimizzato la rende perfettamente adatta al carattere del giradischi.

Il preamplificatore phono MM integrato e commutabile è una caratteristica particolarmente apprezzata. Questa versatilità consente il collegamento diretto agli ingressi linea degli amplificatori moderni oppure può essere disattivato per utilizzare l’ingresso phono del tuo amplificatore o un preamplificatore esterno di qualità superiore. Questa flessibilità si adatta all’evoluzione futura del sistema audio.

Semplicità d’uso e facilità d’installazione

Nonostante sia completamente manuale, la CS 518 si distingue per la sua facilità d’uso. L’assenza di meccanismi automatici complessi elimina potenziali fonti di guasto, preservando al contempo la purezza del segnale. L’avvio avviene semplicemente selezionando la velocità desiderata tramite il selettore rotativo e poi manovrando il braccio con la leva di sollevamento idraulica.

La connettività RCA standard assicura una compatibilità universale con tutti i sistemi audio. L’interruttore phono/linea posto sul retro permette di adattarsi alla configurazione del tuo impianto hi-fi senza regolazioni complesse. Il tutto viene fornito pronto all’uso, richiedendo solo il collegamento dell’alimentatore esterno 12V e dei cavi audio.

Evolutività e personalizzazione

La CS 518 offre numerose possibilità di evoluzione per accompagnare lo sviluppo delle tue preferenze audiofile. Il portatestina removibile facilita il cambio della testina, permettendo di esplorare diverse firme sonore. Le regolazioni di forza d’appoggio e anti-skating si adattano facilmente alle specifiche di nuove testine.

La possibilità di sostituire lo stilo della Ortofon 2M Red offre un primo approccio all’ottimizzazione sonora. Questa flessibilità consente una progressione graduale verso componenti più raffinati, trasformando progressivamente il giradischi secondo l’evoluzione dei tuoi gusti e del tuo budget.

Caratteristiche tecniche

Trasmissione e motore

• Motore a corrente continua silenzioso
• Trasmissione a cinghia
• Sospensione del motore in gomma per smorzare le oscillazioni
• Cinghia lucidata per una velocità sincronizzata
• Velocità: 33 / 45 / 78 giri/min
• Rapporto wow e flutter: < ±0,1 % (DIN WTD)

Piatto

• Fusione in alluminio pressofuso
• Diametro: 305 mm
• Peso con rivestimento: 850 g
• Tappetino in gomma da 2,5 mm per smorzare le risonanze
• Ancoraggio solido del piatto
• Cuscinetto: perno in acciaio temprato in boccola di ottone

Braccio di lettura

• Struttura in alluminio pressofuso a doppio cardano
• Forma dritta bilanciata tramite contrappeso
• Cuscinetto a sfere pivotante
• Lunghezza: 221,5 mm
• Angolo di piega: 25,6°
• Overhang: 19 mm
• Forza di appoggio statica regolabile tramite contrappeso
• Peso della testina supportato: da 0 a 4 g
• Peso della shell: da 5 g a 9 g
• Modello di testina fornito: Ortofon 2M Red

Console e finitura

• Struttura in MDF con rivestimento in foglia plastica nera
• Colore: nero
• Piedini con disaccoppiatori in elastomero (Ø 62 mm)
• Coperchio antipolvere rimovibile

Connettività

• Connessione: presa RCA
• Ingresso phono: sì
• Ingresso linea: sì
• Uscita digitale: no
• Avvio / arresto automatico: no

Dimensioni e peso

• Dimensioni con coperchio chiuso: 435 x 367 x 145 mm
• Dimensioni con coperchio aperto: larghezza 415 mm / altezza 400 mm
• Peso: 5,9 kg