Il TEAC NT-505-X è un lettore audio di rete in formato compatto (equivalente A4) con convertitore doppio mono integrato. Combina funzioni di rete versatili con una progettazione frutto dell’esperienza del marchio giapponese. Le sue dimensioni consentono l’installazione su una scrivania o in un sistema hi-fi di dimensioni ridotte.
Progettazione doppio mono integrale con convertitori ESS Technology di ultima generazione
Il NT-505-X adotta una rigorosa configurazione doppio mono, dall’alimentazione fino agli stadi di uscita analogici. Al cuore di questa architettura, due chip ESS Technology ES9038Q2M SABRE32 Reference, uno per canale, gestiscono la conversione digitale/analogica. Questi convertitori di riferimento, apprezzati nel mercato audiophile, sfruttano l’architettura HyperStream II a 32 bit e la tecnologia Time Domain Jitter Eliminator, sviluppi esclusivi di ESS Technology. Tale configurazione permette di ottenere una gamma dinamica notevole e una maggiore linearità nella conversione, con ciascun convertitore operante in modalità mono per ottimizzare il rapporto segnale/rumore.
Il dispositivo gestisce nativamente risoluzioni fino a 768 kHz a 32 bit per il PCM e 22,5 MHz per il DSD (DSD512). Sono disponibili sette filtri digitali PCM, per adattare la resa in funzione del formato dei file o delle preferenze di ascolto. Il cambio del filtro avviene direttamente dal telecomando, consentendo di esplorare le sfumature sonore di ogni configurazione.
La separazione fisica ed elettrica dei canali prosegue nell’alimentazione, dove due trasformatori toroidali sovradimensionati alimentano in modo indipendente i canali sinistro e destro. Questa architettura assicura che nessun canale sia influenzato dalle variazioni di assorbimento dell’altro durante l’elaborazione digitale, preservando la purezza del segnale e la stabilità della scena sonora.
Tecnologie proprietarie TEAC per una trasmissione del segnale ottimale
Il circuito di uscita analogico integra la tecnologia TEAC-HCLD2 (High Current Line Driver), evoluzione del circuito TEAC-HCLD originale. Questa topologia utilizza integrati buffer ad altissima capacità di erogazione di corrente, configurati in struttura positivo-negativa per ciascun canale. L’architettura consente un funzionamento differenziale con le uscite bilanciate e parallelo con le uscite sbilanciate, trasmettendo i segnali audio senza degradarne il dinamismo.
Il controllo di volume si basa sul sistema TEAC-QVCS (Quad Volume Control System), un attenuatore analogico di tipo amplificatore a guadagno variabile che include quattro circuiti discreti per i segnali sinistro, destro, positivo e negativo (L+, L−, R+, R−). Posizionando questo controllo direttamente nel percorso del segnale sulla scheda, si evitano i problemi di rumore legati a cablaggi divergenti.
La tecnologia RDOT-NEO (Refined Digital Output Technology NEO) è un algoritmo di fluidità che riproduce i segnali audio digitali con naturalezza. Questa funzione esegue l’upscaling dei segnali PCM fino a 384 kHz/32 bit e fino a 24,5 MHz DSD. RDOT applica un metodo di interpolazione analogica basato su una logica di fluidità, sviluppato per consentire la ricostruzione delle frequenze superiori a 20 kHz perse dai segnali digitali a 44,1 kHz/48 kHz.
Orologeria di precisione e sincronizzazione esterna
Il NT-505-X integra due oscillatori al quarzo di qualità audio, dedicati rispettivamente alle frequenze multiple di 44,1 kHz e 48 kHz. Questa configurazione, alternativa al clock instabile e rumoroso di un computer durante la riproduzione audio USB, assicura una sincronizzazione precisa in modalità di trasferimento asincrona. Il dispositivo applica automaticamente il clock appropriato ai segnali digitali in ingresso, restituendo un suono fedele all’originale eliminando gli effetti di jitter sul segnale audio.
Un ingresso BNC per clock esterno a 10 MHz consente la sincronizzazione con un generatore di clock master di precisione superiore, come il TEAC CG-10MA. Questa funzionalità offre agli utenti più esigenti la possibilità di ottimizzare ulteriormente la qualità di riproduzione.
Tecnologia USB Bulk Pet: quattro modalità di trasferimento per gestire il carico di sistema
La trasmissione USB beneficia della tecnologia proprietaria Bulk Pet, sviluppata in collaborazione con Interface Corporation. A differenza della modalità di trasferimento isocrona convenzionale, in cui possono verificarsi ampie variazioni nei carichi di elaborazione del computer sorgente e del DAC USB ricevente, Bulk Pet trasmette una quantità fissa di dati a ritmo costante. Questo approccio livella il carico di elaborazione su entrambe le estremità e garantisce una trasmissione stabile dei dati.
Sono disponibili quattro modalità di trasferimento predefinite, che permettono all’utente di selezionare quella più adatta alle proprie preferenze sonore e alla configurazione del sistema. Ogni modalità modifica l’equilibrio del carico di elaborazione tra il computer host e il DAC, influenzando in modo sottile la qualità audio finale.
Capacità di rete e streaming in alta risoluzione
Il NT-505-X si integra naturalmente in un ecosistema audio moderno. Compatibile OpenHome e Roon Ready (tramite aggiornamento firmware), consente una gestione flessibile delle playlist e la sincronizzazione multiroom. La riproduzione senza interruzioni (gapless) garantisce un ascolto fluido di album live o opere classiche.
Il dispositivo supporta i servizi di streaming in abbonamento Spotify Connect, TIDAL e Qobuz, dando accesso a milioni di brani in qualità CD senza perdite (44,1 kHz/16 bit) e oltre. Il decodificatore MQA integrato permette di godere appieno delle registrazioni in alta risoluzione su TIDAL, riproducendo le onde analogiche con notevole precisione grazie a un algoritmo di compressione efficiente che rende compatti i file audio ad alta risoluzione.
La connettività Bluetooth include, oltre ai codec standard SBC e AAC, il supporto per LDAC (trasmissione audio ad alta risoluzione 24 bit/96 kHz) e Qualcomm aptX HD (trasmissione 24 bit/48 kHz), consentendo una riproduzione wireless di qualità da smartphone e tablet.
Struttura meccanica anti-vibrazioni e chassis ottimizzato
Lo chassis interamente metallico resiste efficacemente alle interferenze elettromagnetiche esterne. Pannelli in alluminio da 8 mm di spessore rivestono entrambi i lati, garantendo una struttura solida e stabile che previene torsioni e flessioni. Questa costruzione rigorosa mantiene un ambiente interno pulito e a basso rumore, anche in condizioni impegnative per le apparecchiature audio.
I piedini a tre punti d’appoggio seguono un concetto anti-stress sviluppato da TEAC. Le sommità coniche in acciaio lavorato sono fissate in modo da pendere sotto lo chassis e oscillano liberamente quando l’unità viene sollevata. Questo design consente riverberazioni sonore più naturali mantenendo al contempo un posizionamento preciso.
Il pannello superiore adotta una struttura semi-flottante, contribuendo a un suono con un notevole senso di apertura e libertà.
Applicazioni software dedicate per un’integrazione trasparente
TEAC HR Audio Player per Windows e Mac garantisce la migliore qualità di riproduzione disponibile con qualsiasi combinazione di formato audio e configurazione informatica tramite un unico cavo USB. All’utente basta selezionare il NT-505-X nel menu a tendina dei dispositivi di uscita.
L’app TEAC HR Streamer per iOS e Android supporta formati audio in alta risoluzione fino a 5,6 MHz DSD e 192 kHz PCM. Questa app gratuita permette di controllare la riproduzione di musica in streaming wireless da un dispositivo, da un NAS, da computer e da Internet, con ricche informazioni grafiche tra cui le copertine degli album.
Bluetooth 4.0 (codec: SBC, AAC, aptX, aptX HD, LDAC)
Uscite audio:
1 × XLR bilanciata
1 × RCA sbilanciata
1 × cuffie da 3,5 mm (4 poli, 500 mW + 500 mW a 32 Ω)
Prestazioni audio
THD: 0,002 %
Rapporto segnale/rumore: 110 dB
Risposta in frequenza: 10 Hz – 80 kHz
Costruzione e design
Alimentazione: doppio trasformatore toroidale (uno per canale)
Telaio: completamente in metallo, pannelli laterali in alluminio da 8 mm
Piedini: concetto anti-stress a tre punti d’appoggio
Pannello superiore: semi-flottante
Dimensioni e peso
Altezza: 8,45 cm
Larghezza: 29 cm
Profondità: 24,87 cm
Peso: 5,3 kg
Accessori e software
Telecomando incluso
Software gratuiti:
TEAC HR Audio Player (Windows / Mac)
TEAC HR Streamer (iOS / Android)
Domande frequenti
Qual è la differenza principale tra il NT-505-X e il modello NT-505 originale?
+
Il NT-505-X utilizza convertitori ESS Technology ES9038Q2M al posto dei chip Asahi Kasei Microdevices AK4497 del modello originale. Questo cambiamento, reso necessario dall’incendio dello stabilimento AKM nell’ottobre 2020, ha portato TEAC a riprogettare alcuni circuiti interni pur mantenendo le stesse dimensioni e le funzionalità generali. I convertitori ESS offrono una firma sonora leggermente diversa, generalmente descritta come più analitica e dettagliata.
Come funziona la tecnologia Bulk Pet e quali sono i suoi vantaggi?
+
Bulk Pet utilizza il trasferimento Bulk invece del trasferimento isocrono standard per l’audio USB. Questa tecnologia consente di controllare volume e frequenza di trasmissione dei dati, ripartendo il carico di elaborazione in modo più uniforme. Le quattro modalità disponibili offrono diversi equilibri tra il carico del processore host e quello del DAC, permettendo agli utenti di ottimizzare la qualità sonora in base al proprio sistema e alle preferenze.
Il NT-505-X può funzionare come preamplificatore?
+
Sì, grazie al controllo di volume TEAC-QVCS integrato, il NT-505-X può essere collegato direttamente a un finale di potenza. Le uscite analogiche (XLR bilanciate e RCA sbilanciate) possono essere configurate in modalità fissa o variabile a seconda delle esigenze del sistema.
Come si effettua l’aggiornamento del firmware per la compatibilità Roon Ready?
+
La compatibilità Roon Ready richiede un aggiornamento firmware disponibile dopo l’acquisto iniziale. Gli aggiornamenti vengono generalmente eseguiti tramite la porta USB o tramite connessione di rete, secondo le istruzioni specifiche fornite da TEAC sul loro sito web.
Il dispositivo necessita di un periodo di rodaggio?
+
Come per qualsiasi apparecchiatura audio che utilizza componenti analogici di precisione, il NT-505-X può beneficiare di un periodo di stabilizzazione termica ed elettrica. I trasformatori toroidali e i circuiti analogici raggiungono in genere le prestazioni ottimali dopo alcune decine di ore di utilizzo.
È possibile utilizzare simultaneamente più ingressi digitali?
+
No, il NT-505-X elabora una sola sorgente alla volta. La selezione dell’ingresso attivo avviene tramite la manopola sul pannello frontale o il telecomando. Il passaggio da una sorgente all’altra è istantaneo e non richiede il riavvio del dispositivo.
Recensioni degli utenti
Marc
Cercavo un lettore di rete che non alterasse il suono, con un'ottima definizione e una bella immagine stereo, ma soprattutto molto musicale. Non mi sono fatto abbindolare dal marketing di Eversolo e da tutta la sua rete di influencer, e ho fatto bene. Questo Teac è magnifico! I suoi DAC ESS Sabre sono favolosi nei dettagli, nella definizione, pur lasciando esprimere una splendida musicalità. Una musicalità ben orchestrata dai due preamplificatori di alta qualità del Teac. I componenti e la fabbricazione di questo lettore sono esemplari. Inoltre, abbiamo qui il vero doppio mono (doppia alimentazione, doppio DAC, doppio preamplificatore). Da rodare prima dell'ascolto, e questo è quello che ho fatto. Un piccolo appunto: l'aggiornamento del firmware può essere effettuato solo con un PC Windows... Per fortuna che un amico ne ha uno. L'applicazione di streaming non è male una volta addomesticata, ma quando Qobuz si deciderà un giorno a implementare Qobuz Connect, sarà il top. Ho esitato con il Teac UD-701, ma due volte più costoso per sicuramente non il doppio meglio. Ho anche esitato con un NT505 usato con un chip AKM, ma non rimpiango affatto di aver optato per i chip ESS Sabre. Qui ho un sacco di dettagli. Da notare, di seconda mano si trovano alcuni UD o NT505 ma anche 503. Dispositivi che a volte hanno più di 10 anni e sono in condizioni irreprensibili. Per me, questa è stata una garanzia di qualità. Quindi, se state cercando un lettore di rete, fateci un pensierino.
Commento del 02 febbraio 2024 — Esperienza del 22 gennaio 2024
Je cherchais un lecteur réseau qui ne colore pas le son, qui soit très détaillé et offrant une belle image stéréo, et surtout très musical. Je ne me suis pas laissé appâter par le marketing d'Eversolo et tout son réseau d'influenceurs, et j'ai bien fait. Ce Teac est magnifique ! Ses DAC ESS Sabre sont fabuleux de détails, de spécialisation, tout en laissant s'exprimer une magnifique musicalité. Une musicalité bien orchestrée par les deux préamplis très qualitatifs du Teac. Les composants et la fabrication de ce lecteur sont exemplaires. De plus, nous avons là du vrai double mono (double alimentation, double DAC, double préampli). À roder avant d'écouter, et c'est ce que j'ai fait. Petit reproche quand même : la mise à jour du firmware ne peut se faire qu'avec un PC Windows... Heureusement qu'un copain en a un. L'application de streaming n'est pas trop mal une fois apprivoisée, mais quand Qobuz se décidera un jour à mettre en place Qobuz Connect, ce sera top. J'ai hésité avec le Teac UD-701, mais deux fois plus cher pour certainement pas 2 fois mieux. J'ai également hésité avec un NT505 d'occasion avec une puce AKM, mais je ne regrette pas du tout d'avoir fait le choix des puces ESS Sabre. Là, j'ai plein de détails. À noter, d'occasion on trouve quelques UD ou NT505 mais aussi des 503. Des appareils qui ont parfois plus de 10 ans et qui sont dans un état irréprochable. Pour moi, cela a été un gage de qualité. Donc, si vous recherchez un lecteur réseau, allez-y.
Per conoscere meglio i nostri visitatori, misurare l’efficacia del marketing e personalizzare gli annunci, noi e i nostri partner utilizziamo cookie e identificatori pubblicitari mobili sul vostro dispositivo. Questi dati consentono di mostrare pubblicità personalizzate e non personalizzate e di misurarne le prestazioni. Alcuni cookie, tecnicamente necessari, sono esenti dal consenso. Potete accettare quelli che richiedono il vostro consenso, rifiutarli facendo clic su "Rifiuta" oppure personalizzare le vostre scelte tramite la schermata di impostazione.
Per sapere come Google utilizza i dati raccolti una volta accordato il vostro consenso, consultate il sito Google sulla responsabilità dei dati aziendali.
Potete modificare o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramite il link "Consenso e cookie". Le vostre scelte si applicheranno sul nostro sito per 12 mesi.
