Ogni anno decine di giornalisti europei si riuniscono per eleggere i migliori prodotti elettronici dell'anno. Assegnati da una giuria eterogenea e imparziale, i premi EISA (Expert Imaging and Sound Association) premiano prodotti eccezionali per le loro prestazioni, il loro design o la loro ergonomia.
Presentazione
Il Marantz SACD 30n unisce la riproduzione tradizionale di CD e Super Audio CD alle moderne funzionalità di streaming di rete. Questa sorgente digitale versatile integra un DAC ad alta risoluzione, un amplificatore per cuffie dedicato e la piattaforma HEOS per accedere ai servizi di streaming.
Design e architettura tecnica
Il telaio del SACD 30n si ispira ai dispositivi iconici Marantz, con il suo pannello flottante in alluminio e i pannelli laterali dalle curve morbide. L’illuminazione regolabile dietro il pannello frontale illumina delicatamente i lati, creando un effetto visivo suggestivo al buio.
La costruzione si basa su un telaio in acciaio rinforzato da 1,5 mm con pannelli laterali in alluminio. Il trasformatore toroidale sovradimensionato è dotato di schermatura in rame. Il peso complessivo è di 13,5 kg, a testimonianza della solidità costruttiva.
Tecnologie audio proprietarie
Il cuore del sistema è il meccanismo di trasporto SACDM-3L, sviluppato esclusivamente da Marantz per una lettura stabile di CD standard, CD-R/RW e Super Audio CD.
La tecnologia Marantz Musical Mastering (MMM) rappresenta la firma sonora dell’apparecchio. Questa catena completa di elaborazione digitale-analogica converte tutti i segnali PCM in DSD 11,2 MHz prima della conversione analogica finale.
I moduli di amplificazione HDAM equipaggiano diversi stadi del circuito. Questi componenti discreti sostituiscono i tradizionali circuiti integrati per accelerare la velocità di risposta del segnale e migliorare la dinamica. L’amplificatore per cuffie utilizza specificamente la tecnologia HDAM SA2 con tre livelli di guadagno selezionabili.
Connettività e streaming integrato
L’integrazione HEOS trasforma il SACD 30n in un hub di streaming multiroom con accesso a Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Music HD e radio Internet. La compatibilità Roon Ready amplia le possibilità di gestione delle librerie musicali.
Le connessioni wireless includono Wi-Fi dual band, Bluetooth 4.1 e AirPlay 2. I comandi vocali sono compatibili con Amazon Alexa, Google Assistant e Apple Siri.
La connettività cablata comprende una porta Ethernet, due ingressi ottici, un ingresso coassiale e una connessione USB-B asincrona che accetta segnali PCM fino a 32 bit/384 kHz e DSD fino a 11,2 MHz. Le uscite analogiche RCA offrono sia livello fisso che variabile, permettendo di utilizzare il dispositivo come preamplificatore digitale.
Versatilità d’uso
Il SACD 30n funziona contemporaneamente come lettore di dischi fisici, streamer di rete e DAC USB. Questa versatilità evita la moltiplicazione delle sorgenti e centralizza l’accesso ai contenuti musicali.
I formati supportati coprono l’intero spettro digitale: MP3, WMA, AAC per la compatibilità universale, FLAC HD 192/24, ALAC 96/24, WAV 192/24 per l’alta risoluzione. Il supporto nativo del DSD fino a 11,2 MHz tramite USB-B soddisfa gli appassionati di questo formato di registrazione.
L’amplificatore per cuffie integrato fornisce potenza sufficiente per pilotare diversi tipi di trasduttori, con tre livelli di guadagno adatti a impedenze differenti.
Eredità e filosofia Marantz
Marantz ha costruito la propria reputazione sulla ricerca di una riproduzione sonora naturale e musicale fin dagli anni ’50. Il SACD 30n perpetua questa filosofia attraverso scelte progettuali che privilegiano la fluidità e la coesione ritmica.
La compatibilità con l’amplificatore Model 30 consente di sincronizzare l’illuminazione e alcuni comandi, formando un sistema coerente sia dal punto di vista estetico che funzionale.
Meccanismo SACDM-3L: design esclusivo Marantz per una lettura ultra-stabile di CD, CD-R / RW e Super Audio CD
Marantz Musical Mastering (MMM): catena completa di conversione digitale-analogica con filtro digitale proprietario e circuito di conversione dedicato per una resa sonora eccezionale
Stadi HDAM: moduli HDAM, HDAM SA2 e HDAM SA3 per un segnale ultra-veloce, scena sonora precisa e dinamica potenziata
Amplificazione cuffie dedicata: tecnologia HDAM SA2 per un ascolto in cuffia ricco e dettagliato
Filtri selezionabili: modalità CD e modalità DAC (solo PCM) per adattare la resa alle tue preferenze di ascolto
Riduzione del rumore e del jitter: progettazione orientata alla purezza del segnale con completa isolazione della modalità convertitore digitale-analogico
Comandi vocali: Amazon Alexa, Google Assistant, Apple Siri
Radio Internet integrata
Connettività
Uscite analogiche RCA: fissa e variabile
Uscite digitali: 1 ottica, 1 coassiale
Ingressi digitali: 2 ottici, 1 coassiale
USB-B (asincrona): compatibile fino a DSD11.2
Uscita cuffie di alta qualità
Porta Ethernet (RJ45)
Interfaccia di controllo: RS232, IP, ingresso IR
Terminali RCA placcati oro
Design e componenti
Trasformatore toroidale sovradimensionato
Componenti audio selezionati
Circuiti simmetrici per una migliore separazione dei canali
Chassis rinforzato (piastra in acciaio da 1,5 mm) con pannelli laterali in alluminio
Informazioni generali
Dimensioni (L × P × A): 443 × 424 × 130 mm
Peso netto: 13,5 kg
Peso con imballo: 16,2 kg
Consumo: 48 W (in funzione), 0,4 W (standby)
Telecomando incluso: RC002PMND
Domande frequenti
Il SACD 30n può sostituire più sorgenti digitali?
+
Sì, combina lettore CD/SACD, streamer di rete, DAC USB e amplificatore per cuffie in un unico dispositivo. Questa versatilità evita la moltiplicazione degli apparecchi mantenendo una qualità sonora coerente tra le diverse sorgenti.
Quali servizi di streaming sono direttamente accessibili?
+
HEOS integra nativamente Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Music HD e radio Internet. La compatibilità Roon Ready amplia le possibilità verso altre piattaforme tramite l’applicazione Roon.
L’amplificatore per cuffie è sufficiente per tutte le cuffie?
+
L’amplificatore HDAM SA2 offre tre livelli di guadagno adatti a cuffie con diverse impedenze. È adatto sia a cuffie portatili che a modelli più esigenti, anche se le cuffie planari particolarmente impegnative potrebbero richiedere un amplificatore dedicato.
Qual è la differenza tra le modalità CD e DAC per il filtraggio?
+
La modalità CD ottimizza il filtraggio per la riproduzione dei dischi compatti, mentre la modalità DAC (solo PCM) adatta le caratteristiche ai segnali digitali esterni. Queste impostazioni influenzano la curva di risposta e la spazialità in base alle preferenze di ascolto.
Recensioni degli utenti
Stéphane
Lettore semplicemente eccezionale, un suono magnifico (il SACD dell'album Thriller DSD è fenomenale).
Lo streaming offre un suono favoloso con Quobuz.
Si riscoprono molti brani.
Non rimpiango il mio acquisto
Commento del 17 maggio 2026 — Esperienza del 16 marzo 2026
Ottimo lettore SACD abbinato al modello 30 dello stesso marchio con cavi di qualità, ovviamente. Resa sonora eccellente su Aria 948. Passaggio su Heos obbligatorio per lo streaming, ma personalmente preferisco utilizzare BubleUPNP. Sorgente Tidal HiFi Plus per sfruttare la migliore qualità audio, prova con Spotify Connect, si percepisce davvero la differenza in termini di dettaglio. Peccato che Tidal Connect non sia compatibile, attendo con impazienza Spotify HiFi Connect per la semplicità di controllo in streaming. In breve, lettore molto buono, lo consiglio al 200%.
Commento del 05 novembre 2023 — Esperienza del 03 ottobre 2023
Très bon lecteur SACD couplé au modèle 30 de la même marque avec câbles de qualité bien entendu. Rendu sonore excellent sur aria 948. Passage sur Heos obligatoire pour le streaming mais pour ma part je préfère utiliser BubleUPNP. Source Tidal hifi plus pour profiter du meilleur son, essai avec Spotify Connect, on ressent vraiment la différence en terme de détail. Dommage que Tidal Connect ne soit pas compatible, j'attends avec impatience Spotify Hifi Connect pour la simplicité de commande streaming. Bref, très bon lecteur, je recommande à 200 %.
Eco-contributo di 0,75 € incluso nel prezzo di vendita.
Per conoscere meglio i nostri visitatori, misurare l’efficacia del marketing e personalizzare gli annunci, noi e i nostri partner utilizziamo cookie e identificatori pubblicitari mobili sul vostro dispositivo. Questi dati consentono di mostrare pubblicità personalizzate e non personalizzate e di misurarne le prestazioni. Alcuni cookie, tecnicamente necessari, sono esenti dal consenso. Potete accettare quelli che richiedono il vostro consenso, rifiutarli facendo clic su "Rifiuta" oppure personalizzare le vostre scelte tramite la schermata di impostazione.
Per sapere come Google utilizza i dati raccolti una volta accordato il vostro consenso, consultate il sito Google sulla responsabilità dei dati aziendali.
Potete modificare o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramite il link "Consenso e cookie". Le vostre scelte si applicheranno sul nostro sito per 12 mesi.
