Rega Saturn MK3 nero
Questo prodotto non è più disponibile per la vendita!
Presentazione
Il Saturn è presente nel catalogo Rega da diverse generazioni e questa versione MK3 riprende i fondamenti del suo predecessore, il Saturn-R, in un cabinet ridisegnato per armonizzarsi con il resto della gamma del produttore britannico. In questo telaio convivono due funzioni: un trasporto CD a caricamento dall’alto e una sezione di conversione digitale-analogica completamente indipendente. Entrambe possono essere comandate tramite il telecomando Solaris fornito in dotazione.
Un telaio studiato per la stabilità meccanica
L’approccio del caricamento dall’alto non è un vezzo estetico. Rega lo ha scelto per eliminare i problemi di vibrazione e di allineamento che possono essere causati dai cassetti motorizzati. Il coperchio si apre e si chiude con dolcezza, rivelando un pozzetto centrale dove il disco viene posizionato su un mozzo a molla. È sufficiente sollevare il coperchio, anche durante la riproduzione, perché il disco smetta di girare e possa essere sostituito. Questo meccanismo richiede comunque di prevedere uno spazio verticale libero di circa 170 mm sopra l’apparecchio.
Il telaio in alluminio rigido pesa quasi dieci chilogrammi. Piedini ammortizzanti permettono di disaccoppiare il lettore dal suo supporto. Il pannello frontale, in acrilico nero lucido, resta sobrio: un interruttore di accensione a sinistra, un display LCD rosso al centro e quattro tasti di comando (riproduzione/pausa, stop, traccia successiva/precedente) a destra. Il frontale è fissato da due spalle in alluminio massiccio che rafforzano l’aspetto curato dell’insieme.
Conversione e trattamento del segnale audio
La sezione DAC si basa su una coppia di convertitori Wolfson WM8742 montati in doppio. Questo chip non è il più recente sul mercato, ma Rega lo ha scelto per le sue qualità sonore e ha costituito scorte sufficienti per garantire la produzione sul lungo termine. L’apparecchio accetta flussi PCM fino a 192 kHz a 24 bit; la lettura DSD non è supportata.
Un clock master ad alta stabilità scandisce l’elaborazione dei dati. Il ricevitore di interfaccia digitale funziona con un circuito a loop ad aggancio di fase performante e gli ingressi digitali sono isolati per ridurre le interferenze. L’alimentazione della sezione CD deriva direttamente dai lavori di sviluppo condotti sui prodotti di riferimento del marchio. Il microcontrollore e i circuiti di visualizzazione sono stati ottimizzati per mantenere rumore e disturbi su livelli quasi impercettibili.
Il Saturn MK3 offre dieci filtri digitali selezionabili dal telecomando: cinque per le basse frequenze di campionamento (32, 44,1, 48 kHz) e cinque per le frequenze medie e alte (88,2, 96, 176,4, 192 kHz). Rega suggerisce di iniziare con il filtro 1 ed esplorare gli altri in base alle sorgenti e alle preferenze di ascolto.
Connettività estesa per un uso polivalente
Il pannello posteriore concentra una densità insolita di connettori per un lettore CD. Sul versante degli ingressi digitali troviamo due prese coassiali S/PDIF, due prese ottiche Toslink e una porta USB-B asincrona. Quest’ultima beneficia di un’isolamento galvanico identico a quello del Rega DAC-R e funziona con driver dedicati sotto Windows, consentendo una modalità ASIO completa. Su Mac non è richiesta alcuna installazione di driver.
Sul versante delle uscite, l’architettura si distingue per la separazione tra la sezione CD e la sezione DAC: ognuna dispone della propria uscita ottica e della propria uscita coassiale. Questa configurazione permette di utilizzare il Saturn MK3 come semplice trasporto CD verso un convertitore esterno, oppure di instradare il segnale digitale verso un’altra zona. Un’uscita analogica sbilanciata RCA completa il tutto per il collegamento diretto a un amplificatore.
Tre LED situati vicino alla porta USB indicano lo stato della connessione: alimentazione fornita dal computer, comunicazione attiva e flusso dati in corso.
Resa sonora e firma Rega
Il Saturn MK3 si inserisce nella tradizione sonora di Rega: una musicalità marcata che privilegia il piacere d’ascolto rispetto alla neutralità analitica. Il basso appare solido e ben definito, con una base che talvolta sorprende su registrazioni in cui non si sospettava una simile profondità. Il medio resta ricco e presente, mentre l’estremo alto evita qualsiasi aggressività, anche su registrazioni impegnative.
Questa firma permette lunghe sessioni di ascolto senza affaticamento uditivo. Il timing e il senso del ritmo costituiscono punti di forza dell’apparecchio, ricordando per certi aspetti l’ascolto in vinile. La scena sonora risulta precisa più che eccessivamente ampia, con una buona separazione degli strumenti.
La sezione DAC, utilizzata con sorgenti esterne come un lettore di rete o un televisore, mantiene questa coerenza sonora. Le differenze tra i filtri digitali restano sottili, ma il filtro a fase minima (posizione 2) offre, secondo Rega, una resa particolarmente naturale.
Documentazione
Francese
Caratteristiche tecniche
Componenti e prestazioni
- Doppio convertitore digitale-analogico (DAC) Wolfson WM8742
- Porta USB asincrona 192 kHz / 24 bit
- Circuito amplificatore di uscita ottimizzato
- Alimentazioni digitali ottimizzate
- Uscite analogiche e digitali riprogettate
Connettività
-
Ingressi:
- 1 ingresso USB
- 2 ingressi ottici
- 2 ingressi coassiali
- 1 ingresso di alimentazione
-
Uscite convertitore digitale-analogico (DAC):
- 1 uscita ottica digitale
- 1 uscita coassiale digitale
- 1 uscita analogica
-
Uscite lettore CD:
- 1 uscita ottica digitale
- 1 uscita coassiale digitale
Dimensioni
- Larghezza × Altezza × Profondità: 432 mm × 82 mm × 320 mm
- Ingombro in funzione (coperchio aperto): 432 mm × 170 mm × 350 mm
Altre caratteristiche
- Telecomando di sistema Solaris incluso
- Garanzia a vita contro i difetti di fabbricazione
Domande frequenti
Il Saturn MK3 richiede un driver per funzionare via USB con un computer?
Su Mac non è necessaria alcuna installazione: basta selezionare il Saturn come uscita audio nelle preferenze di sistema. Su PC Windows è necessario scaricare un driver dedicato dal sito Rega prima del primo utilizzo. Questo driver consente un funzionamento ASIO completo, evitando il degrado del segnale causato dai driver generici di Windows.
È possibile utilizzare il Saturn MK3 solo come DAC esterno, senza mai riprodurre CD?
Sì, la sezione DAC funziona in modo completamente indipendente. È possibile collegare un lettore di rete, un televisore o un computer agli ingressi digitali e beneficiare della conversione senza inserire alcun disco. Il telecomando permette di passare dalla modalità CD alla modalità DAC.
Qual è la differenza tra le uscite digitali CD e le uscite digitali DAC?
Le uscite digitali CD trasmettono il segnale direttamente dal trasporto, senza passare dallo stadio di conversione. Le uscite digitali DAC riprendono il segnale dopo l’elaborazione da parte del convertitore. Questa distinzione permette di utilizzare un DAC esterno a propria scelta o di instradare il segnale verso diversi sistemi a seconda delle esigenze.
I filtri digitali modificano in modo significativo il suono?
Le differenze tra i filtri restano sottili e riguardano più una messa a punto fine che una trasformazione radicale. Rega raccomanda di iniziare con il filtro 1 (impostazione predefinita) e di sperimentare con diverse sorgenti e frequenze di campionamento. Il filtro 2, a fase minima, è spesso percepito come quello che offre una resa particolarmente naturale.
Il Saturn MK3 legge i file DSD?
No, l’apparecchio si limita a flussi PCM fino a 192 kHz a 24 bit. I file DSD non sono supportati, né tramite l’ingresso USB né attraverso gli ingressi S/PDIF.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
- GTIN / EAN : 4260279728623







