L’ATH-AWKT è una cuffia chiusa realizzata a mano a Tokyo, che integra conchiglie in legno di ebano striato giapponese (Kokutan). Unisce metodi artigianali tradizionali a tecnologie acustiche, tra cui un circuito magnetico in Permendur e il sistema proprietario D.A.D.S. Questa cuffia è progettata per offrire una riproduzione sonora naturale grazie ai suoi materiali e alla sua costruzione.
Architettura acustica e materiali d’eccezione
Il Kokutan, ovvero l’ebano striato giapponese, costituisce il cuore dell’identità sonora dell’ATH-AWKT. Questo legno duro tropicale impiega oltre 200 anni per raggiungere la maturità e presenta venature caratteristiche marroni e nere che rendono ogni esemplare unico. Tradizionalmente utilizzato per la fabbricazione di strumenti a fiato e pianoforti, il Kokutan possiede un’elevata densità che sopprime naturalmente le risonanze indesiderate all’interno delle conchiglie.
Ogni conchiglia riceve una finitura semi-lucida applicata a mano nello stabilimento Naruse di Tokyo. Questo processo artigianale mette in risalto la bellezza naturale della venatura del legno, preservandone al contempo le proprietà acustiche. La patina del Kokutan si arricchisce col tempo, conferendo a ogni cuffia una personalità visiva che evolve negli anni.
I trasduttori da 53 mm integrano un circuito magnetico in Permendur, una lega ferro-cobalto di origine tedesca nota per le sue eccezionali caratteristiche magnetiche. Questo materiale, solitamente riservato ai motori di compressione ad alte prestazioni, genera un flusso magnetico denso e omogeneo che consente un controllo preciso del movimento della membrana. La flangia in titanio, leggera e rigida, assicura una trasmissione fedele del segnale senza deformazioni meccaniche.
La bobina mobile utilizza rame privo di ossigeno di purezza 6N (99,9999%), avvolto con precisione per minimizzare le perdite di segnale. Questa configurazione consente di raggiungere una risposta in frequenza estesa da 5 Hz a 45 kHz, ben oltre i requisiti della certificazione Hi-Res Audio che richiede una prestazione fino ad almeno 40 kHz.
Il sistema D.A.D.S. e l’ottimizzazione delle basse frequenze
Il Double Air Damping System (D.A.D.S.) rappresenta un’innovazione acustica di rilievo sviluppata da Audio Technica per le sue cuffie chiuse di fascia alta. Questa tecnologia suddivide la struttura interna di ogni conchiglia in due camere acustiche distinte, creando un sofisticato sistema di controllo pneumatico.
La prima camera, situata direttamente dietro il trasduttore, gestisce le onde posteriori generate dal movimento della membrana. La seconda camera, posizionata in periferia, agisce come un risonatore accordato che assorbe e ridistribuisce l’energia acustica. Questa architettura consente di controllare con precisione il comportamento delle basse frequenze senza ricorrere all’equalizzazione elettronica.
Il risultato è una riproduzione dei bassi profonda e articolata, che evita gli effetti di mascheramento che possono compromettere la chiarezza delle medie frequenze. Le transizioni tra le gamme restano coerenti, preservando l’integrità temporale del segnale musicale. Questo approccio si differenzia dai semplici condotti bass-reflex offrendo un controllo più progressivo e naturale della risposta in frequenza.
Ergonomia e comfort per un utilizzo prolungato
I bracci di sospensione in lega di magnesio combinano leggerezza e rigidità strutturale. L’angolo di inclinazione è stato calcolato per ottimizzare la pressione sul padiglione auricolare, garantendo un’ottima tenuta acustica senza disagio. Questa geometria specifica contribuisce anche a posizionare correttamente i trasduttori rispetto al canale uditivo.
I cuscinetti e l’archetto utilizzano vera pelle di pecora, selezionata per la sua morbidezza e durata. Questo materiale naturale offre proprietà termoregolatrici superiori rispetto ai materiali sintetici, riducendo la sudorazione durante le lunghe sessioni di ascolto. La cucitura a mano garantisce una finitura curata e una maggiore resistenza alle sollecitazioni meccaniche.
Con i suoi 405 grammi (senza cavo), l’ATH-AWKT si colloca nella media delle cuffie circumaurali di fascia alta. La distribuzione del peso, ottimizzata dal design dei bracci e dell’archetto, minimizza i punti di pressione. Il sistema di regolazione permette di adattarsi a diverse morfologie craniche mantenendo sempre una posizione stabile.
Connettività professionale e versatilità d’uso
L’ATH-AWKT adotta il connettore proprietario A2DC (Audio Designed Detachable Coaxial) sviluppato da Audio Technica nel 2015. Questa interfaccia coassiale assicura un contatto elettrico affidabile e una trasmissione del segnale senza perdite, consentendo al contempo la facile sostituzione dei cavi secondo le esigenze d’uso.
La cuffia è fornita con due cavi da 3 metri. Il primo, destinato alle apparecchiature standard, termina con un jack da 6,35 mm placcato oro con guaina elastomerica. Il secondo cavo offre una connessione bilanciata tramite un connettore XLR a 4 poli maschio, permettendo di sfruttare appieno gli amplificatori bilanciati di fascia alta. Questo cavo utilizza rame 6N-OFC con guaina tessile per una maggiore flessibilità e una ridotta microfonicità.
La connessione bilanciata elimina le interferenze in modalità comune e migliora la separazione dei canali. Questa configurazione è particolarmente rilevante con DAC e amplificatori moderni che offrono uscite bilanciate native. L’impedenza di 48 ohm e la sensibilità di 102 dB/mW consentono l’utilizzo con una vasta gamma di amplificatori, dai portatili ai sistemi di riferimento.
La potenza nominale di 2000 mW testimonia la robustezza della costruzione, permettendo livelli di ascolto elevati senza rischio di danneggiamento. Questo margine di sicurezza è particolarmente apprezzato in studio o durante l’ascolto di materiale dinamico non compresso.
Caratteristiche tecniche
Costruzione e materiali
Tipo di trasduttore: dinamico chiuso circumaurale
Diametro del trasduttore: 53 mm con circuito magnetico Permendur ad alte prestazioni
Coppe: legno di kokutan (ebano striato), finitura semi-lucida realizzata a mano
Supporto trasduttori: titanio leggero ad alta longevità
Bracci: lega di magnesio, inclinati per una vestibilità ideale
Sistema D.A.D.S.: doppia camera acustica per bassi ricchi e profondi
Prestazioni audio
Risposta in frequenza: 5 Hz – 45 kHz
Sensibilità: 102 dB / mW
Impedenza: 48 Ω
Potenza d’ingresso massima: 2000 mW
Comfort ed ergonomia
Peso: 405 g (senza cavo)
Padiglioni e archetto: pelle di pecora morbida e resistente, cucita a mano
Struttura ergonomica: bracci inclinati per una pressione ottimizzata sull’orecchio
Vestibilità confortevole: design circumaurale con materiali premium
Connettività e cablaggio
Connettori cuffie: A2DC (audio designed detachable coaxial)
Cavo asimmetrico staccabile da 3 m
Connettore A2DC verso jack stereo placcato oro da 6,3 mm
Guaina in elastomero
Rame privo di ossigeno (OFC)
Cavo simmetrico staccabile da 3 m
Connettore A2DC verso XLR 4 poli maschio
Guaina in tessuto
Rame privo di ossigeno 6N (6N-OFC)
Punti di forza e certificazioni
Coppe in ebano kokutan: acustica densa e naturale, estetica raffinata
Circuito magnetico Permendur: campo sonoro esteso, chiarezza eccezionale
Certificazione Hi-Res Audio: compatibile con formati 24 bit / 96 kHz e superiori
Doppio cablaggio: asimmetrico (standard) e simmetrico (audiofilo) inclusi
Assemblaggio artigianale giapponese nei laboratori Audio-Technica di Tokyo
Domande frequenti
Qual è la differenza tra il legno di Kokutan e le altre essenze utilizzate da Audio Technica?
+
Il Kokutan si distingue per la sua eccezionale densità e le superiori proprietà di smorzamento naturale. A differenza del ciliegio giapponese più tenero utilizzato nei modelli W10VTG o AWAS, l’ebano striato offre una firma sonora più neutra con minore colorazione nelle medie frequenze. La sua struttura fibrosa compatta sopprime efficacemente le risonanze indesiderate tra 200 e 800 Hz.
L’ATH-AWKT è adatto a tutti i generi musicali?
+
La sua risposta in frequenza estesa e la relativa neutralità lo rendono una cuffia versatile. La riproduzione dettagliata è particolarmente adatta a classica, jazz acustico e registrazioni audiophile. Gli appassionati di musica elettronica fortemente compressa potrebbero preferire una firma più colorata nei bassi.
Che tipo di amplificazione è consigliata per l’ATH-AWKT?
+
L’impedenza di 48 ohm e l’elevata sensibilità permettono un funzionamento corretto anche con sorgenti portatili di qualità. Tuttavia, un amplificatore dedicato rivela appieno il potenziale dinamico e la finezza di risoluzione. Gli amplificatori a valvole aggiungono un calore complementare, mentre i design solid-state preservano la neutralità della cuffia.
La certificazione Hi-Res Audio ha un’importanza pratica?
+
Questa certificazione garantisce una risposta fino ad almeno 40 kHz, oltre la soglia dell’udito umano. L’interesse risiede nella capacità di riprodurre le armoniche ultrasoniche presenti nelle registrazioni ad alta risoluzione, contribuendo alla sensazione di spazialità e al realismo dei timbri, soprattutto con sorgenti DSD o PCM 24 bit/96 kHz e superiori.
Come si confronta l’ATH-AWKT con gli altri modelli Audio Technica in legno?
+
L’ATH-AWKT si posiziona al vertice della gamma attuale insieme all’AWAS. Rispetto a quest’ultimo, che utilizza ciliegio Asada Zakura, l’AWKT offre una firma più neutra e controllata. Il circuito Permendur apporta un miglioramento notevole in termini di efficienza magnetica e controllo dei transienti rispetto ai magneti al neodimio delle generazioni precedenti.
Recensioni degli utenti
Domenico
Cuffie molto belle Suono caldo e spazioso pur essendo una cuffia chiusa .Cavi di serie molto buoni..Inoltre un commento va anche al venditore: negozio che consiglio per la sua serietà e puntualità nel consegnare i prodotti ordinati dai clienti.
Commento del 18 agosto 2025 — Esperienza del 07 agosto 2025
Thierry
Adoro queste cuffie! Sono abbinate all’amplificatore Violectric V222 e al venerabile DAC NA11 di Marantz. Sorgente: PC Audirvana+Qobuz. Ho però due critiche riguardo al comfort d’uso: - L’archetto non è ben imbottito. - Lo sfregamento del cavo durante i movimenti si trasmette agli auricolari. Grazie sig. Audio Technica per migliorare questi aspetti nei vostri prossimi prodotti!
Commento del 13 maggio 2025 — Esperienza del 20 marzo 2025
J'adore ce casque ! Il est couplé à l'ampli Violectric V222 et au vénérable DAC NA11 de Marantz. Source PC Audirvana+Qobuz. Deux reproches néanmoins au niveau du confort d'utilisation : - L'arceau n'est pas bien rembourré. - Le frottement du câble lors de mouvement est propagé dans les écouteurs. Merci M. Audio Technica d'améliorer ceci pour vos prochains produits !
Alain
È un paio di cuffie davvero fantastico, sono soddisfatto del mio acquisto.
Commento del 05 ottobre 2023 — Esperienza del 24 settembre 2023
Per conoscere meglio i nostri visitatori, misurare l’efficacia del marketing e personalizzare gli annunci, noi e i nostri partner utilizziamo cookie e identificatori pubblicitari mobili sul vostro dispositivo. Questi dati consentono di mostrare pubblicità personalizzate e non personalizzate e di misurarne le prestazioni. Alcuni cookie, tecnicamente necessari, sono esenti dal consenso. Potete accettare quelli che richiedono il vostro consenso, rifiutarli facendo clic su "Rifiuta" oppure personalizzare le vostre scelte tramite la schermata di impostazione.
Per sapere come Google utilizza i dati raccolti una volta accordato il vostro consenso, consultate il sito Google sulla responsabilità dei dati aziendali.
Potete modificare o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramite il link "Consenso e cookie". Le vostre scelte si applicheranno sul nostro sito per 12 mesi.