Electrocompaniet ECP-2 MKII nero
Electrocompaniet ECP-2 MKII nero, il preamplificatore phono della Classic Line
Una testina di lettura eroga un segnale migliaia di volte più debole di quello di una sorgente linea, che deve essere amplificato e corretto prima di qualsiasi amplificatore. È il compito di un preamplificatore phono. Electrocompaniet propone l’ECP-2 con questo nome dal 2015; la versione MKII ne conserva il principio e lo racchiude in un cabinet ridisegnato, allineato al formato del resto della gamma Classic Line.
Uno chassis riportato al formato della Classic Line
Il primo ECP-2 era più stretto degli amplificatori e preamplificatori del marchio. La versione MKII corregge questa differenza: adotta la larghezza comune della linea, 470 mm, e si colloca senza discontinuità visiva accanto a un ECI 6 MKII o a un altro elemento della stessa famiglia. Il frontale riprende il design dei modelli MKII.
Il cabinet in alluminio svolge una funzione meno evidente dell’estetica: isola gli stadi d’ingresso, che gestiscono tensioni infinitesimali, dai campi elettromagnetici circostanti. A questo livello di segnale, il minimo disturbo captato risulterebbe udibile dai diffusori.
Regolare guadagno e carico per ogni testina
È qui che l’apparecchio si distingue. Una testina a magnete mobile e una testina a bobina mobile non hanno né lo stesso livello di uscita né le stesse esigenze di carico, e l’ECP-2 MKII gestisce entrambe dal medesimo stadio d’ingresso. Il guadagno si regola a passi di 5 dB, da 39,8 a 71,4 dB sulle uscite RCA e da 45,8 a 76,4 dB in XLR. La gamma alta copre le testine MC a tensione molto bassa, mentre la gamma bassa è adatta alle MM più generose.
Anche il carico è configurabile: resistenza da 10 Ω a 47 kΩ, capacità da 0 a 350 pF. Una MM richiede in genere 47 kΩ e un valore di capacità preciso, altrimenti gli acuti possono salire o attenuarsi; una MC necessita di una resistenza molto più bassa, spesso da alcune decine ad alcune centinaia di ohm. Regolare questi valori significa accordare il preamplificatore alla testina invece di imporre un’unica impostazione a tutti.
Correzione RIAA e rumore di fondo sotto controllo
L’incisione di un disco segue la curva RIAA, che attenua i bassi ed enfatizza gli acuti; il preamplificatore deve applicare con precisione la correzione inversa, altrimenti il timbro si altera. Electrocompaniet dichiara uno scostamento massimo di ± 0,1 dB rispetto alla curva teorica e una risposta mantenuta entro ± 0,2 dB da 20 Hz a 20 kHz.
Il percorso del segnale si basa su amplificatori per strumentazione e amplificatori operazionali di alto livello, supportati da componenti discreti di prima qualità, il tutto in accoppiamento diretto: nessun condensatore di accoppiamento si interpone per colorare il suono. La struttura rimane bilanciata dall’inizio alla fine, in linea con le altre elettroniche del marchio.
I dati relativi a rumore e distorsione seguono la stessa impostazione: distorsione armonica e rumore inferiori allo 0,003% a 1 kHz, separazione dei canali superiore a 85 dB. Un filtro subsonico interviene a -3 dB già da 11 Hz, con una pendenza di 24 dB per ottava, per eliminare gli infrasonici dei dischi ondulati o le risonanze del braccio senza intaccare i bassi utili. Il margine di sovraccarico, superiore a 31 dB, gestisce i transitori più violenti di un’incisione senza clipping.
Ingressi, uscite e integrazione nel sistema
L’ingresso avviene tramite una coppia di RCA, con un terminale di massa per collegare il cavo di terra del braccio ed eliminare il ronzio. In uscita, l’apparecchio offre contemporaneamente RCA e XLR. Il collegamento bilanciato ha pieno senso verso un preamplificatore o un amplificatore dotato di ingressi XLR, come un ECI 6 MKII, e risulta più silenzioso sulle lunghe tratte di cavo grazie a una bassa impedenza d’uscita (100 Ω in sbilanciato, 200 Ω in bilanciato). Il livello massimo di uscita, 17,5 V efficaci, lascia un confortevole margine allo stadio successivo.
Per l’installazione, considerate un apparecchio da 9 kg nel formato 470 × 372 × 78 mm, da collocare preferibilmente lontano dagli alimentatori e dalle sorgenti digitali, sempre per questa sensibilità ai disturbi tipica dei livelli molto bassi.
Documentazione
Inglese
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche fonografiche
- Guadagno a 1 kHz:
- RCA: Regolabile da 39,8 a 71,4 dB
- XLR: Regolabile da 45,8 a 76,4 dB
- Carichi regolabili:
- Resistivo (RL): 10 Ω a 47 kΩ
- Capacitivo (CL): 0 a 350 pF
- Prestazioni audio:
- Livello di uscita massimo: 17,5 V efficaci (+25 dBV)
- Margine di sovraccarico: > 31 dB a 1 kHz
- Impedenza di uscita: 100 Ω sbilanciata, 200 Ω bilanciata
- Risposta in frequenza: 20 Hz a 20 kHz ± 0,2 dB
- Precisione di correzione RIAA: ± 0,1 dB
- Filtro subsonico: - 3 dB a 11 Hz, 24 dB / ottava
- Separazione dei canali: > 85 dB, 20 Hz a 20 kHz
- Distorsione armonica totale + rumore: < 0,003 % a 1 kHz
- Rapporto segnale/rumore:
- 96 dB, 1 kHz, ponderato A, riferimento uscita 10 dBV
- 91 dB, 1 kHz, ponderato A, riferimento ingresso 5 mV
- 67,4 dB, 1 kHz, ponderato A, riferimento ingresso 500 μV
Connettività
- Ingresso analogico RCA
- Uscita audio analogica RCA e XLR
- Terminale di massa
Caratteristiche fisiche
- Dimensioni: 470 × 372 × 78 mm (L × P × A)
- Peso: 9 kg
Domande frequenti
Come scegliere i valori di carico adatti alla mia testina?
Partite dalle raccomandazioni del produttore della testina: una resistenza di carico per una MC, una capacità per una MM (tenendo conto della capacità del cavo del braccio). Questi valori forniscono un punto di partenza affidabile, che potete poi affinare a orecchio, di qualche scatto in più o in meno, fino a ottenere l’equilibrio tonale che fa per voi.
Questo preamplificatore sostituisce il preamplificatore phono già presente nel mio giradischi o nel mio amplificatore?
Sì. Disattivi o bypassi lo stadio integrato, colleghi il giradischi all’ECP-2 MKII, quindi la sua uscita a un ingresso linea dell’amplificatore. Otterrai una regolazione più precisa del guadagno e del carico, nonché un rumore di fondo più basso rispetto a quello di un pre phono integrato generico.
È obbligatorio utilizzare le uscite XLR?
No, le uscite RCA sono sufficienti e garantiscono un funzionamento completo. L’XLR diventa interessante se il componente successivo dispone di ingressi bilanciati e con cavi lunghi, dove il collegamento bilanciato respinge meglio i disturbi captati lungo il percorso.
Si può abbinare a un amplificatore di un'altra marca?
Sì. Le sue uscite operano a livello linea standard, sia RCA sia XLR, e si collegano a qualsiasi preamplificatore o amplificatore integrato dotato di un ingresso linea. L’abbinamento con un’elettronica Electrocompaniet con ingressi XLR rimane la soluzione più diretta per sfruttare l’uscita bilanciata.
È necessario un trasformatore elevatore per una testina a bobina mobile?
No. La gamma di guadagno, che arriva fino a 76,4 dB in XLR, supporta direttamente le testine MC a bassa tensione di uscita, senza necessità di inserire un trasformatore step-up esterno.
Ha interesse con una testina entry-level?
Sì. La possibilità di regolare guadagno e carico giova anche a una testina modesta, e il basso rumore di fondo avvantaggia qualsiasi sorgente. È inoltre un investimento che resta pertinente il giorno in cui cambierete testina per un modello più ambizioso, poiché lo stadio d’ingresso si adatta alla nuova.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
