Stati Uniti
IT
Preventivo
Contatto
Account
Carrello
$982 (€849)
Prezzo consigliato: ~ $1,273 (€1,100)
Disponibile tra alcune settimane
Avvisami non appena torna disponibile
In omaggioValore ~ $91.40 (€79)
Kit di regolazione per giradischi Enova HIFI PRPV 50 comprendente spazzola, soluzione detergente, panno, goniometro e peso di provaEnova HIFI Pack Regolazione giradischi PRPV 50
Consigli

Technics SL-100CEG-K, la trazione diretta senza preamplificatore

Rimuovere il preamplificatore phono da un giradischi significa togliere una comodità per restituire una scelta all’ascoltatore. Technics ha adottato questa opzione su questa variante dell’SL-1500C: la meccanica rimane identica, motore a trazione diretta senza nucleo in ferro e braccio a S montato su cuscinetti di precisione, ma la correzione RIAA avviene al di fuori del telaio. Una testina Audio-Technica viene fornita montata e regolata in fabbrica.

Un motore senza nucleo derivato dalla serie SL-1200

Il motore è un modello in corrente continua brushless, senza nucleo in ferro, a rotore singolo. L’assenza del nucleo elimina il fenomeno del cogging, quei microstrappi dovuti all’attrazione tra bobine e magneti che disturbano la regolarità della rotazione a bassa velocità. Risultato misurato: 0,025% di wow e flutter in valore efficace ponderato.

La coppia di avviamento raggiunge 0,18 N·m, ovvero 0,7 secondi affinché il piatto passi da fermo a 33 giri e un terzo. Un freno elettronico provvede all’arresto. Nessuna cinghia da controllare o sostituire: è uno dei vantaggi duraturi della trazione diretta rispetto ai giradischi a cinghia della stessa fascia di prezzo.

Il piatto, in alluminio pressofuso, misura 332 mm e pesa circa 2 kg compreso il tappetino. La gomma applicata su tutta la sua superficie smorza le risonanze e migliora l’accoppiamento con il disco. Il telaio combina due strati, una base in alluminio pressofuso e un materiale composito ABS caricato con fibra di vetro, il tutto poggiato su isolatori regolabili in altezza a molla e gomma. Con 9,9 kg sulla bilancia, il giradischi richiede un supporto stabile, ma sopporta meglio le vibrazioni del pavimento rispetto a un telaio leggero.

Il braccio a S e il suo portatestina rimovibile

Il braccio universale a bilanciamento statico riprende la sospensione cardanica e l’alloggiamento dei cuscinetti degli SL-1200. La sua lunghezza effettiva è di 230 mm, con un overhang di 15 mm e un angolo di offset di 22°, geometria che mantiene l’errore di tracciamento sotto 2° 32′ sul solco esterno di un 30 cm e sotto 0° 32′ sul solco interno.

Il portatestina si rimuove con attacco a baionetta, in formato universale, con fissaggio della testina da mezzo pollice. Pesa 7,6 g. Cambiare testina, oppure alternare tra due testine montate ciascuna sul proprio portatestina, richiede pochi secondi senza dover rifare l’allineamento. La forza di lettura si regola con lettura diretta da 0 a 4 g sul contrappeso, mentre l’altezza del braccio si corregge su 6 mm: questa regolazione avviene tirando o spingendo il braccio a mano, e non tramite la ghiera rotante degli SL-1200, a causa del meccanismo di sollevamento alloggiato nella base.

Il cavo phono non è fisso al telaio. Due connettori RCA e un terminale di massa occupano il pannello posteriore, consentendo di sostituire il cavo in dotazione con un cavo a bassa capacità più adatto alla testina.

Le differenze rispetto alla SL-1500C

I due giradischi condividono motore, piatto, telaio e braccio. Tre differenze li separano. La SL-1500C integra un preamplificatore phono MM commutabile, assente qui: la SL-100CEG-K si collega all’ingresso phono di un amplificatore o a un preamplificatore phono separato. Viene fornita con una Audio-Technica AT-VM95C, mentre la sorella riceve una Ortofon 2M Red. Infine, il contrappeso supplementare, fornito con la SL-1500C, non è incluso nella confezione della SL-100CEG-K.

Quest’ultimo punto conta quando si desidera aggiornare il giradischi. Senza questo contrappeso, il braccio accetta testine da 5,6 a 12,0 g, ovvero da 14,3 a 20,7 g con il portatestina e la relativa viteria. Il contrappeso supplementare sposta l’intervallo verso 10,0-16,4 g. Le comuni testine a magnete mobile non presentano problemi; i modelli pesanti richiedono l’accessorio, venduto separatamente.

L’assenza del preamplificatore integrato non è solo un risparmio. Lascia la scelta dell’impedenza e della capacità di carico presentate alla testina, due parametri che incidono sulla risposta nella parte alta dello spettro e che uno stadio integrato rende fissi.

La testina AT-VM95C e i suoi stili intercambiabili

Montata in fabbrica, l’AT-VM95C è una testina a doppio magnete mobile, con stilo conico incollato su cantilever in alluminio e un livello di uscita di circa 4 mV compatibile con tutti gli ingressi MM. Il conico resta il profilo base: segue il solco con meno precisione di un ellittico o di un microlinare, e la distorsione a fine lato è più evidente sui dischi molto incisi.

È qui che la scelta di Technics acquista senso. L’intera serie VM95 condivide lo stesso corpo testina e gli stili si agganciano senza dissaldare né riallineare: ellittico, ellittico nudo, microlinare o Shibata. Passare a un profilo superiore costa il prezzo di uno stilo, non di una testina, e non richiede alcun utensile. Il braccio accetta anche una testina a bobina mobile per chi desidera cambiare famiglia, a condizione di disporre del preamplificatore corrispondente.

Tre velocità e la questione dei 78 giri

Il selettore di velocità copre 33 giri e un terzo, 45 e 78, tramite pulsante, senza dover maneggiare cinghie o pulegge. La presenza dei 78 giri merita una precisazione: le incisioni in gommalacca hanno un solco largo, che richiede una punta da 2,5 a 3 mil. Lo stilo conico da 0,6 mil fornito con il giradischi, dimensionato per il microsolco, scende troppo in profondità in questi solchi e non li legge correttamente.

Audio-Technica propone uno stilo da 3 mil che si monta sullo stesso corpo testina. I collezionisti di gommalacca dispongono quindi della velocità e della punta adatta, mantenendo un unico corpo testina per entrambi gli utilizzi.

Il sollevamento del braccio a fine disco

A fine lato, il braccio si solleva automaticamente e la punta lascia il solco di uscita. Il meccanismo è alloggiato nella base del braccio e funziona senza ricorrere al motore, una scelta che evita di introdurre una fonte di vibrazioni o rumore elettrico in prossimità della testina.

Due sfumature da conoscere. Questo dispositivo solleva il braccio ma non lo riporta sul suo supporto, e il piatto continua a ruotare: la SL-100CEG-K è un giradischi manuale con sollevamento, non semiautomatico. Un interruttore sul pannello posteriore disattiva completamente la funzione, per chi preferisce che nessun elemento meccanico tocchi il braccio durante la riproduzione.

Domande frequenti

È possibile collegare questo giradischi direttamente a diffusori attivi?

Solo se i diffusori dispongono di un ingresso phono MM, cosa che resta rara. In tutti gli altri casi, occorre inserire un preamplificatore phono tra il giradischi e i diffusori, oppure passare attraverso un amplificatore dotato di ingresso phono. Il filo di massa fornito deve essere collegato al terminale previsto sul preamplificatore o sull’amplificatore, pena il ronzio.

Quale forza di lettura applicare con la testina fornita?

Audio-Technica raccomanda 2 g per l’AT-VM95C, con una tolleranza di più o meno 0,2 g. Il contrappeso del braccio si regola con lettura diretta: prima si bilancia il braccio in orizzontale, si riporta la ghiera graduata a zero, poi si ruota fino al valore desiderato. L’antiskating si imposta sullo stesso valore.

Quanto dura lo stilo originale?

Audio-Technica indica circa 500 ore per una punta conica, contro 300 ore per una ellittica e fino a 1.000 ore per una microlinare. Questa durata dipende dalla pulizia dei dischi, dalla regolazione della forza di lettura e dalla frequenza di ascolto. Un controllo con una lente d’ingrandimento permette di individuare l’usura prima che danneggi i solchi.

Questo giradischi è adatto al mixaggio in console?

Ha la coppia necessaria, identica a quella degli SL-1200 di riferimento, ma non la dotazione: né cursore di regolazione della velocità, né tacche stroboscopiche sul piatto, né luce per il braccio. Il tappetino in gomma aderisce al disco anziché lasciarlo scivolare, al contrario del feltro dei modelli DJ. Technics classifica la SL-100CEG-K nella sua gamma hi-fi, e il catalogo DJ esiste separatamente.

Il coperchio può rimanere in posizione durante l’ascolto?

È montato su cerniere e può essere sollevato o rimosso completamente. Lasciarlo chiuso durante la riproduzione protegge dalla polvere, ma il coperchio si comporta allora come una cassa di risonanza che capta il suono dei diffusori. In un impianto sensibile ai feedback acustici, l’ascolto con coperchio aperto o rimosso offre bassi più nitidi.

Cosa bisogna verificare durante l’installazione?

Prima di tutto il livellamento: gli isolatori sotto il telaio sono regolabili in altezza e una piccola livella a bolla appoggiata sul piatto è sufficiente per controllare l’assetto. Poi la collocazione, lontano dai diffusori e, se possibile, su un supporto disaccoppiato dal pavimento, poiché i 9,9 kg del giradischi non bastano ad annullare le vibrazioni trasmesse da un parquet. Infine, è preferibile far passare separatamente il cavo di alimentazione e il cavo phono per limitare il ronzio indotto.

Caratteristiche tecniche

Giradischi

  • Tipo: Giradischi manuale a trazione diretta
  • Motore: Motore a corrente continua senza spazzole
  • Velocità: 33 1/3, 45, 78 giri/min
  • Coppia di avviamento: 0,18 N/m, 1,8 kg/cm
  • Tempo di avviamento: 0,7 s da fermo a 33 1/3 giri/min
  • Sistema di frenata: Freno elettronico
  • Wow e flutter: 0,025% effettivo (WRMS)
  • Piatto:
    • Alluminio pressofuso
    • Diametro: 332 mm
    • Peso: circa 2,0 kg (incluso il piatto)
  • Testina: Audio-Technica AT-VM95C

Braccio

  • Tipo: Universale a bilanciamento statico
  • Lunghezza effettiva: 230 mm (dal perno alla punta dello stilo)
  • Sovrapposizione: 15 mm
  • Errore di tracciamento:
    • Inferiore a 2° 32′ (solco esterno di un disco da 30 cm)
    • Inferiore a 0° 32′ (solco interno di un disco da 30 cm)
  • Angolo di offset: 22°
  • Regolazione in altezza: 0 a 6 mm
  • Forza di tracciamento: 0 a 4 g (lettura diretta)
  • Peso del portatestina: circa 7,6 g
  • Gamma di peso delle testine compatibili (con portatestina):
    • Senza contrappeso aggiuntivo: 5,6 a 12,0 g, 14,3 a 20,7 g (incluso il portatestina)
    • Con contrappeso aggiuntivo: 10,0 a 16,4 g, 18,7 a 25,1 g (incluso il portatestina)
  • Connettore: 4 pin 1,2 mm

Connettività

  • Uscita audio phono (RCA) × 1
  • Terminale di massa × 1

Caratteristiche generali

  • Alimentazione: 110-240 V CA, 50/60 Hz
  • Consumo: 8 W
  • Standby: circa 0,2 W
  • Dimensioni (L × A × P): 453 × 169 × 372 mm
  • Peso: circa 9,9 kg

Accessori inclusi

  • Giradischi, feltro, coperchio antipolvere
  • Adattatore 45 giri, contrappeso, portatestina
  • Testina Audio-Technica AT-VM95C
  • Cavo RCA, cavo di massa, cavo di alimentazione
  • Manuale d’uso

Domande frequenti

È possibile collegare questo giradischi direttamente a diffusori attivi?

Solo se i diffusori dispongono di un ingresso phono MM, cosa che rimane rara. In tutti gli altri casi, è necessario interporre un preamplificatore phono tra il giradischi e i diffusori, oppure passare attraverso un amplificatore dotato di ingresso phono. Il cavo di massa fornito deve essere collegato al morsetto previsto sul preamplificatore o sull’amplificatore, altrimenti si rischiano ronzii.

Quale forza di tracciamento applicare con la testina in dotazione?

Audio-Technica raccomanda 2 g per l’AT-VM95C, con una tolleranza di più o meno 0,2 g. Il contrappeso del braccio si regola con lettura diretta: prima si bilancia il braccio in orizzontale, si riporta la ghiera graduata a zero, quindi si ruota fino al valore desiderato. L’antiskating si imposta sullo stesso valore.

Quanto dura la puntina originale?

Audio-Technica indica circa 500 ore per una puntina conica, contro 300 ore per una ellittica e fino a 1.000 ore per una microlinare. Questa durata dipende dalla pulizia dei dischi, dalla regolazione della forza di lettura e dalla frequenza di ascolto. Un controllo con una lente d’ingrandimento consente di individuare l’usura prima che danneggi i solchi.

Questo giradischi è adatto al mix in cabina?

Ha la coppia, identica a quella delle SL-1200 di riferimento, ma non l’equipaggiamento: né cursore di regolazione della velocità, né tacche stroboscopiche sul piatto, né lampada del braccio. Il tappetino in gomma aderisce al disco invece di lasciarlo scivolare, a differenza del feltro dei modelli DJ. Technics classifica la SL-100CEG-K nella sua gamma hi-fi, e il catalogo DJ è separato.

Il coperchio può rimanere in posizione durante l'ascolto?

È montato su cerniere e può essere sollevato o rimosso completamente. Lasciarlo chiuso durante l’ascolto protegge dalla polvere, ma il coperchio si comporta allora come una cassa di risonanza che capta il suono dei diffusori. In un impianto sensibile ai rientri acustici, l’ascolto con coperchio aperto o rimosso offre bassi più nitidi.

Cosa bisogna verificare durante l'installazione?

Prima di tutto, il livellamento: gli isolatori sotto il telaio sono regolabili in altezza e una piccola livella a bolla appoggiata sul piatto è sufficiente per controllare la messa in piano. Poi la collocazione, lontano dai diffusori e, se possibile, su un supporto disaccoppiato dal pavimento, poiché i 9,9 kg del giradischi non bastano ad annullare le vibrazioni trasmesse da un parquet. Infine, è consigliabile far passare separatamente il cavo di alimentazione e il cavo phono per limitare il ronzio indotto.

Recensioni degli utenti

Ugo

Ciao,
Io sono molto soddisfatto di questo prodotto.
Ho avuto qualche problema nella regolazione del braccio, che è molto importante, ma una volta risolto il problema, questo giradischi per me è il miglior prodotto qualità/prezzo in circolazione in questo momento.
Molto pratico ed efficace da usare; soprattutto ha la "trazione diretta", quindi non la cinghia di trasmissione, che per me che ascolto sempre tanta musica, non devo mai fermarmi per fare "manutenzione".
In conclusione mi sembra ancora importante condividere, con voi che mi leggete, l'aspetto più importante di questa linea di piatti (3 varianti estetiche).
Questo giradischi è perfetto soprattutto per l'ascoltatore di musica, quindi non per il DJ...........
.........perchè è robusto, pesante ma anche molto "spazioso", nello stesso tempo "lineare e sobrio".

Io possiedo anche il primo e "storico" TECHNICS SL-1210 GRIGIO ANTRACITE - per DJ - comprato nel 1996 e tutt'ora perfettamente funzionante, un oggetto straordinario.

Ma per me che sono solo un appassionato di musica, questa "variante evolutiva" che mantiene la stessa estetica e tutti gli aspetti qualitativi tecnici.........io la stavo attendendo da sempre......!!!........quindi non ho avuto assolutamente problemi a mettere in "pensione" lo storico TECHNICS SL-1210 da DJ........(senza però venderlo).................

Ultimo aspetto conclusivo: sono stato trattato molto bene da questa azienda francese per l'acquisto e per l'assistenza..........Cordiali saluti, Ugo di Torino-Italia

Commento del 14 marzo 2026 — Esperienza del 08 gennaio 2026

Jordan

Assolutamente fantastico. Potrebbe essere il tuo endgame, TT!

Commento del 14 febbraio 2026 — Esperienza del 08 gennaio 2026

Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Inglese)
Absolutely amazing. Could be your end game TT!

Pierre

Super giradischi, suono al top con la testina Ortofon Blue 2M, niente da dire, sollevamento automatico a fine lettura al top, peccato solo che il braccio non ritorni in posizione di stop, davvero IL TOP.

Commento del 11 febbraio 2026 — Esperienza del 31 gennaio 2026

Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Francese)
Super platine, son au top avec la cellule Ortofon Blue 2M, rien à dire, levage automatique en fin de lecture top, juste dommage que le bras ne revienne pas en position d'arrêt, non LE TOP
  • Eco-contributo di 0,42 € incluso nel prezzo di vendita.
  • GTIN / EAN : 5025232920785
HomeCineSolutions
Caricamento in corso