Vai al contenuto
HomeCineSolutionsFrancia
IT
Preventivo
Contatto
Account
Carrello
Finitura: Argento
  • Argento
  • Nero
1.290 €
Su ordinazione
Consegna il 1 dicembre 2026 (gratuita)
Consegna rapida: il 28 novembre 2026
Avvisami non appena torna disponibile
In omaggioValore 439 €
ciabatta Audioquest PowerQuest 2 nera a sei prese con cavo di alimentazione intrecciato NRG-Y3 da 1 m
Audioquest Pack PowerQuest 2 + NRG-Y3 1m
Protegga il suo prodotto
+149 €
Garanzia estesa a 5 anni +
Assicurazione contro i danni accidentali per 3 anniQuali sono i vantaggi?

Specifiche e funzionalità

BluetoothDeezerDLNADSDQobuzTidalUSBWi-Fi

Atoll Electronique MS120, lettore di rete e preamplificatore compatto

Un telaio largo 32 cm basta qui a riunire lettore di rete, convertitore e preamplificatore con regolazione analogica del volume. Collegato a un amplificatore integrato, svolge il ruolo di semplice sorgente. Collegato a un finale di potenza o a diffusori attivi, gestisce il volume e la selezione dei suoi sei ingressi. Atoll Electronique lo produce in Francia, come il resto del suo catalogo.

Sorgente o preamplificatore, a seconda dell’amplificatore a valle

I due utilizzi dipendono da una sola funzione, la modalità by-pass. Si attiva con una pressione prolungata sul tasto dedicato del telecomando e una spia sul pannello frontale ne indica lo stato. Quando è attiva, fissa il livello di uscita. Il MS120 si collega quindi a qualsiasi ingresso di linea di un amplificatore integrato, che mantiene il controllo esclusivo del volume. Quando è disattivata, abilita una regolazione analogica del volume a resistenze commutate. I relè selezionano resistenze di precisione, anziché far scorrere un cursore sulla pista di un potenziometro o attenuare il segnale nel dominio digitale. Il lettore può quindi pilotare direttamente un amplificatore di potenza o una coppia di diffusori attivi, con una regolazione del bilanciamento sinistra-destra che resta memorizzata. Riportare il volume a zero apre il relè di uscita e interrompe completamente il suono.

L’uscita trigger a 12 V, su presa jack da 3,5 mm, completa questa configurazione. L’amplificatore di potenza collegato si accende e passa in standby insieme al lettore, a condizione che il suo interruttore rimanga in posizione di spegnimento. Il by-pass può anche riguardare soltanto uno dei due ingressi analogici, quello che riceve un processore o un amplificatore home cinema. Su questo ingresso il volume viene disabilitato per lasciare il controllo al sistema multicanale, e questa impostazione viene mantenuta anche dopo un’interruzione dell’alimentazione.

Un convertitore Burr-Brown e stadi in classe A senza controreazione

La conversione si basa su un chip Burr-Brown PCM1796. Accetta il PCM fino a 24 bit / 192 kHz e il DSD in DSD64 e DSD128, con una gamma dinamica e un rapporto segnale/rumore di 123 dB. A valle, gli stadi di preamplificazione sono realizzati con componenti discreti, funzionano in pura classe A e fanno a meno della controreazione. Nessun circuito riporta una parte del segnale di uscita all’ingresso per correggere gli errori, il che impone che ogni stadio sia lineare di per sé. I condensatori di accoppiamento e di filtraggio sono a film di polipropilene metallizzato (MKP).

L’alimentazione comprende diversi rami: uno è riservato agli stadi audio, un altro al convertitore, per una capacità di filtraggio totale di 5.435 µF. L’uscita analogica eroga 2,8 V con un’impedenza di 22 Ω. Questo valore basso tollera senza difficoltà un lungo collegamento fino all’amplificatore. Anche la classe A ha le sue esigenze di temperatura: gli stadi raggiungono il regime ideale circa mezz’ora dopo l’accensione. La modalità standby li mantiene quindi preriscaldati, con un consumo di 7 W.

Servizi online, Roon e musica archiviata in casa

Qobuz, Tidal, Deezer, Amazon Music e HighResAudio sono integrati nei menu dell’apparecchio e dell’applicazione. Vi si ritrovano direttamente le playlist, i preferiti e gli acquisti di ogni account. Con Spotify Connect e Tidal Connect, la riproduzione si avvia dall’applicazione del servizio, su telefono, tablet o computer. Il MS120 è compatibile con Roon e Audirvana. Le radio Internet passano attraverso la piattaforma Airable, che dà accesso a circa 100.000 stazioni e a podcast, ordinati per paese, genere o popolarità. Una stazione assente si aggiunge tramite il suo indirizzo URL.

Per la libreria personale, il lettore esplora i server DLNA e UPnP della rete, ad esempio un NAS, per cartella, album, artista, genere o compositore. Due porte USB, una sul pannello frontale e l’altra sul retro, leggono chiavette e dischi rigidi formattati in FAT32, NTFS o EXT2/3/4. I file FLAC, ALAC, WAV, AIFF, DSF, AAC o MP3 si susseguono senza pause tra le tracce (riproduzione gapless), un aspetto importante per gli album dal vivo o le opere liriche. Le playlist globali riuniscono i brani della rete e dei supporti USB. I brani dei servizi online non vi rientrano, ma ogni servizio dispone delle proprie playlist.

Sei ingressi per centralizzare gli altri apparecchi del sistema

Il MS120 funge anche da convertitore per gli apparecchi vicini. I suoi due ingressi coassiali e i suoi due ingressi ottici accettano fino a 24 bit / 192 kHz. Possono accogliere un televisore, una console o un lettore CD utilizzato come semplice meccanica di lettura. I due ingressi analogici ricevono un lettore CD completo, un sintonizzatore o un preamplificatore phono. Ogni ingresso può essere rinominato o nascosto dal menu principale. Il Bluetooth 4.2 funziona in ricezione e permette di riprodurre la musica da un telefono di passaggio. Il collegamento rimane stabile fino a circa cinque metri.

In uscita, la coppia RCA analogica è affiancata da un’uscita digitale coassiale e da un’uscita ottica, che consentono di aggiungere un convertitore esterno se il sistema evolve. L’uscita cuffie sul pannello frontale disattiva l’uscita analogica non appena vengono collegate le cuffie. Sul fronte della rete, il lettore si collega tramite una porta Ethernet RJ45 o in Wi-Fi 802.11b/g/n. In modalità automatica, passa autonomamente al collegamento cablato non appena viene collegato un cavo.

Schermo a colori, telecomando e controllo a distanza

Lo schermo TFT da 5 pollici, con risoluzione di 800 × 480 punti, visualizza la copertina, il titolo, l’album, il formato, la risoluzione e il tempo trascorso. Non è tattile: si naviga con i tasti disposti attorno ad esso, con il telecomando o con l’applicazione ATOLL Signature 2 per iOS e Android. L’applicazione riprende la visualizzazione dello schermo, regola il volume analogico e riattiva l’apparecchio dallo standby non appena si avvia un brano. Anche un browser Internet è sufficiente per controllare il lettore da un computer: basta digitare il suo indirizzo IP seguito da /webclient. La luminosità dello schermo si regola a livelli e può arrivare fino allo spegnimento, una funzione pratica in una stanza buia.

Il telecomando in dotazione controlla anche gli amplificatori integrati e i preamplificatori Atoll delle serie SE e Signature, oltre ai lettori CD del marchio. I tasti del volume e del silenziamento vengono assegnati al lettore di rete oppure all’amplificatore, a seconda dell’apparecchio che regola il livello nel sistema. Il telaio pesa 3 kg ed è dotato di un pannello frontale in alluminio spazzolato spesso 4 mm. Trova posto su una mensola o un mobile da cui un apparecchio nel formato standard da 43 cm sporgerebbe.

Caratteristiche tecniche

Conversione digitale

  • Convertitore Burr-Brown (PCM1796) 24 bit / 192 kHz, DSD128
  • Formati supportati: DSF, LPCM, FLAC, ALAC, AIFF, WMA, OGG, WAV, AAC, MP3
  • Risoluzioni: PCM fino a 24 bit / 192 kHz, DSD64, DSD128
  • Sistemi di file USB-A: FAT32, NTFS, EXT2/3/4

Prestazioni audio

  • Dinamica: 123 dB
  • Rapporto segnale/rumore: 123 dB
  • Distorsione armonica a 1 kHz: 0,005%
  • Banda passante: 5 Hz - 20 kHz
  • Tempo di salita: 1,7 µs
  • Livello di uscita: 2,8 VRMS
  • Impedenza di uscita: 22 Ω

Alimentazione

  • Audio: 4,6 VA + 3,6 VA
  • Generale: Topologia a convertitore switching (flyback) 4,5 W + 4,5 W
  • Capacità totale: 5.435 µF
  • Stadi dedicati per:
    • Preamplificatore (classe A)
    • Convertitore digitale-analogico
  • Condensatori in polipropilene metallizzato (MKP) per accoppiamento e filtraggio

Connettività

Ingressi

  • 2 porte USB-A (frontale, posteriore)
  • 2 ingressi coassiali S/PDIF (24 bit / 192 kHz)
  • 2 ingressi ottici Toslink S/PDIF (24 bit / 192 kHz)
  • 2 ingressi analogici
  • 1 ricevitore Bluetooth 4.2
  • 1 porta di rete RJ45
  • 2 antenne Wi-Fi (802.11b/g/n) + Bluetooth

Uscite

  • 1 coppia RCA analogica
  • 1 uscita ottica Toslink
  • 1 uscita coassiale
  • 1 uscita trigger 12 V
  • 1 uscita cuffie frontale (6,35 mm)
  • 1 antenna Wi-Fi

Funzionalità

  • Riproduzione DLNA e UPnP
  • Sistema di riproduzione senza interruzioni (gapless)
  • Controllo esterno (Qobuz, Audirvana) tramite RTSP
  • Radio Internet tramite Airable (oltre 100.000 stazioni)
  • Visualizzazione: nomi, tag, risoluzioni, copertine
  • Creazione di playlist

Interfaccia

  • Schermo TFT LED da 5 pollici (800 × 480)
  • Telecomando incluso
  • Applicazioni iOS e Android

Dimensioni

  • L × A × P: 320 × 230 × 94 mm
  • Peso: 3 kg

Domande frequenti

È meglio collegare l'MS120 tramite Wi-Fi o cavo di rete?

Il collegamento cablato tramite cavo RJ45 offre la migliore stabilità e si configura automaticamente in pochi secondi. Se nessun cavo può raggiungere il router, gli adattatori powerline trasmettono la rete attraverso l’impianto elettrico di casa. In Wi-Fi, si associa il lettore al router con il tasto WPS del telecomando, oppure dall’applicazione grazie alla rete temporanea Softap che il lettore crea all’avvio.

Il MS120 riproduce i file MQA?

Sì. Integra un decoder MQA Core che esegue il primo unfolding del file e restituisce un segnale a 88,2 o 96 kHz. Il formato è oggi meno presente sulle piattaforme, poiché Tidal lo ha abbandonato nel 2024 a favore del FLAC.

È possibile abbinarvi un convertitore esterno in un secondo momento?

Sì, tramite l’uscita coassiale o l’uscita ottica. Un menu consente di impostare il livello dell’uscita digitale su fisso o variabile. In modalità variabile, il MS120 regola il volume di un convertitore che non dispone di una propria regolazione. Questa opzione deve rimanere disattivata quando si utilizza l’uscita analogica.

Come far riconoscere l’MS120 da Roon?

Prima della prima connessione, occorre compilare il campo «Modello» nelle impostazioni del lettore e scegliere MS120 dall’elenco proposto. Lo stesso menu consente di assegnare al lettore il nome che apparirà in Roon.

Bisogna spegnere il lettore dopo ogni ascolto?

Tra un ascolto e l’altro, la modalità standby mantiene gli stadi audio in temperatura ed evita la mezz’ora di riscaldamento. Di notte o in caso di assenza, l’interruttore generale interrompe ogni consumo. Lo standby automatico si attiva dopo 5, 10, 15 o 30 minuti senza riproduzione, a seconda dell’impostazione scelta.

A cosa serve il riferimento della fase di rete?

Ogni apparecchio viene messo in fase in fabbrica. Per beneficiarne, occorre collegarlo con il cavo fornito (o un cavo conforme alle norme europee) a una presa cablata con la terra in alto e la fase a destra. L’orientamento della spina di alimentazione influisce quindi sul risultato, da qui l’utilità di verificare il cablaggio della presa utilizzata.

Cosa fare se la connessione Internet è lenta?

Il menu della qualità audio in streaming propone due limiti massimi, 24 bit / 192 kHz o 24 bit / 96 kHz. Il secondo consuma meno larghezza di banda e limita le interruzioni su una connessione modesta, senza modificare la riproduzione dei file memorizzati sulla rete locale.

Recensioni degli utenti

In sintesi dalle recensioni

  • Quasi tutti gli acquirenti sono entusiasti: la qualità sonora è unanimemente apprezzata, con una resa precisa, dettagliata e dinamica che spesso supera le sorgenti che sostituisce.
  • La facilità d’uso è giudicata semplice e piacevole da quasi tutte le recensioni, grazie a un ampio schermo leggibile, a un telecomando ben progettato e a un’installazione rapida.
  • La produzione francese, la solidità e la cura delle finiture sono regolarmente citate come punti di forza che giustificano il prezzo.
  • L’applicazione Atoll è menzionata da diversi acquirenti come funzionale ma migliorabile, senza che ciò comprometta la loro soddisfazione complessiva.

Secondo le recensioni dei clienti che hanno acquistato questo prodotto, riassunte dall'intelligenza artificiale

Chris

Ancora una volta un acquisto soddisfacente presso HomeCineSolutions, spedito a casa in modo rapido, corretto e ben imballato. Anche questo acquisto di un prodotto Atoll non delude e può competere con prodotti high-end di marchi molto più costosi che, inoltre, a differenza di Atoll, non vengono prodotti nell'UE. Grazie Atoll e HomeCineSolutions.

Commento del 17 agosto 2026 — Esperienza del 6 agosto 2026

Tradotto automaticamente — Mostra l'originale (Olandese)
Opnieuw een tevreden aankoop bij HomeCineSolutions, vlot, correct en goed verpakt thuisgestuurd. Ook deze aankoop van een Atoll produkt stelt niet teleur en kan wedijveren met high-end producten van veel duurdere merken die dan bovendien niet zoals Atoll in de EU worden gemaakt. Bedankt Atoll en HomeCineSolutions.

Eric

un prodotto davvero molto bello.
installazione semplicissima, riconosce il mio NAS istantaneamente.
Scoperta di molte radio.
navigazione con il telecomando o il pad direzionale ben studiata.
e per finire è, esteticamente, davvero riuscito

Commento del 31 luglio 2026 — Esperienza del 19 luglio 2026

Tradotto automaticamente — Mostra l'originale (Francese)
un très beau produit.
installation toute simple, il reconnaît mon NAS instantanément.
Découverte de beaucoup de radio.
navigation avec la télécommande ou croix directionnelle bien pensée.
et pour finir il est, esthétiquement, très réussi

Bertrand

Bell'apparecchio, facile da usare. Ne sono molto contento

Commento del 29 giugno 2026 — Esperienza del 17 aprile 2025

Tradotto automaticamente — Mostra l'originale (Francese)
Belle appareil, facile d'utilisation. J'en suis très content
  • Eco-contributo di 0,54 € incluso nel prezzo di vendita.
  • GTIN / EAN: 4260099315263
HomeCineSolutions
Caricamento in corso