Sivga Lyrebird

Sivga Lyrebird: in-ear ibridi a quattro trasduttori

Un trasduttore per ogni porzione dello spettro e quattro tecnologie diverse per farli lavorare insieme: è la scelta di Sivga, produttore di Dongguan che fin dagli esordi abbina legno e metallo. Ogni auricolare riunisce un trasduttore dinamico per i bassi, un’armatura bilanciata per le voci e due trasduttori dedicati agli alti. Il tutto trova posto in un guscio compatto in alluminio impreziosito da un frontalino in legno stabilizzato, con un cavo staccabile in dotazione.

Quattro tecnologie di trasduttori, ciascuna sul proprio registro

I bassi sono affidati a un trasduttore dinamico da 10 mm con membrana in composito polimerico. È il principio dell’altoparlante classico, una membrana azionata da una bobina immersa in un campo magnetico, ed è la tecnologia più adatta a spostare l’aria richiesta dalle basse frequenze. I medi e le voci passano attraverso un’armatura bilanciata, un motore in miniatura nel quale una sottile lamella metallica vibra tra due magneti, la cui precisione è racchiusa in un volume di pochi millimetri.

Gli alti sono ripartiti tra due trasduttori. Il primo è un micro-planare: la sua membrana sottilissima viene azionata su tutta la superficie e non in un punto centrale, il che gli conferisce una risposta rapida e regolare. Il secondo è un trasduttore piezoelettrico in ceramica multistrato da 9,2 mm, un materiale che si deforma sotto l’effetto di una tensione elettrica e che si occupa degli altissimi, la zona che restituisce l’aria attorno agli strumenti e la coda delle note dei piatti. Il micro-planare apre gli alti, il piezoelettrico ne rifinisce la parte superiore.

Riunire quattro tecnologie dai comportamenti così diversi richiede un raccordo accurato tra loro, perché ogni trasduttore ha una propria velocità e una propria sensibilità. La ripartizione dei Lyrebird mira a una riproduzione coerente da 20 Hz a 20 kHz, con una scena ampia e una separazione netta tra voci e strumenti, anche nei passaggi più densi.

Frontalini in legno stabilizzato su guscio in alluminio lavorato

I frontalini sono realizzati a mano in legno stabilizzato, ossia impregnato di resina fino al cuore delle fibre. Questo trattamento indurisce il legno, lo protegge dall’umidità e limita le risonanze indesiderate. Poiché le venature cambiano da un pezzo all’altro, nessuna coppia è esattamente uguale a un’altra.

Questi frontalini poggiano su gusci in lega di alluminio aeronautico lavorati a controllo numerico. Il metallo mantiene leggero l’insieme e il guscio rimane compatto nonostante i quattro trasduttori alloggiati all’interno. Gli auricolari si indossano facendo passare il cavo dietro l’orecchio: questa modalità stabilizza gli auricolari e riduce i rumori di sfregamento del cavo quando ci si muove.

L’isolamento è passivo e dipende dalla tenuta tra il gommino e il condotto uditivo. Sono fornite sette paia di gommini, quattro a foro largo e tre in silicone liquido, per trovare la misura e la consistenza che sigillano bene l’orecchio. I bassi di un auricolare in-ear dipendono direttamente da questa tenuta: un gommino troppo piccolo lascia sfuggire le basse frequenze. Una custodia in pelle Crazy Horse, una pelle oliata che sviluppa una patina nel tempo, accoglie gli auricolari, il cavo e i gommini.

Un cavo ibrido con terminazione bilanciata da 4,4 mm

Il cavo da 1,20 m abbina tre tipi di conduttori: 30 trefoli di rame privo di ossigeno Furukawa, 10 trefoli di rame argentato e 10 trefoli smaltati di lega argento-rame placcata oro. Sul lato degli auricolari si collega tramite connettori a 2 pin da 0,78 mm, uno standard molto diffuso negli in-ear hi-fi. Il cavo si sostituisce quindi facilmente in caso di usura o per cambiare terminazione.

All’altra estremità, il connettore jack bilanciato da 4,4 mm assegna a ogni auricolare il proprio conduttore di ritorno. La sorgente pilota così i due canali separatamente, con una maggiore tensione disponibile e una migliore separazione tra sinistra e destra. Questa presa è presente sulla maggior parte dei lettori portatili e dei convertitori (DAC) portatili recenti. Non viene invece fornito alcun cavo da 3,5 mm: una sorgente dotata soltanto di un’uscita jack classica richiede un adattatore o un secondo cavo.

Facili da pilotare, sensibili alla qualità della sorgente

Con un’impedenza di 14 Ω e una sensibilità di 108 dB a 1 kHz, i Lyrebird raggiungono rapidamente un volume elevato. Un piccolo convertitore USB-C tascabile con uscita da 4,4 mm, collegato a uno smartphone, basta a farli suonare senza un amplificatore aggiuntivo. Anche un lettore audio dedicato è altrettanto adatto.

Questa facilità ha il suo rovescio della medaglia. Una sensibilità così elevata rende udibile il fruscio delle sorgenti più rumorose, percepibile nei silenzi a basso volume. Inoltre, l’impedenza di un auricolare in-ear ad armatura bilanciata varia in funzione della frequenza, rendendolo sensibile all’impedenza di uscita della sorgente. Un’uscita a bassa impedenza, come quella della maggior parte dei lettori e DAC portatili attuali, preserva l’equilibrio tonale voluto da Sivga.

Specifiche tecniche

Progettazione acustica

• Tipo: auricolari intrauricolari cablati ibridi, cavo con passaggio dietro l’orecchio
• Trasduttori: 4 per lato
  • Bassi: trasduttore dinamico da 10 mm con membrana composita in polimero
  • Medi: trasduttore ad armatura bilanciata
  • Alti: trasduttore planare miniaturizzato
  • Altissimi: trasduttore piezoelettrico in ceramica multistrato da 9,2 mm
• Magnete: non trovato

Prestazioni audio

• Impedenza: 14 Ω ± 15 % a 1 kHz
• Sensibilità: 108 dB ± 3 dB a 1 kHz
• Risposta in frequenza: da 20 Hz a 20 kHz
• Distorsione armonica totale: ≤ 1 % a 1 kHz

Connessioni e cavo

• Connettori lato auricolari: 2 pin da 0,78 mm
• Cavo staccabile ibrido intrecciato, in dotazione
  • Composizione secondo le schede dei rivenditori che riportano i dati SIVGA: 30 trefoli di rame OCC Furukawa da 0,05 mm, 10 trefoli di rame argentato, 10 trefoli di rame smaltato placcato in oro e argento
  • Lunghezza: 120 cm ± 10 cm
  • Terminazione: solo connettore bilanciato da 4,4 mm

Materiali e finitura

• Scocca: alluminio di grado aeronautico lavorato a controllo numerico
• Pannello frontale: legno stabilizzato impregnato di resina
• Colore: legno stabilizzato, finitura unica, aspetto variabile da una coppia all’altra

Contenuto della confezione

• Auricolari Lyrebird
• Inserti di due modelli: 7 paia
• Custodia in pelle «crazy horse»
• Manuale
• Certificato del prodotto