Hifiman Svanar Wireless 2

HIFIMAN Svanar Wireless 2: un convertitore R2R in ogni auricolare

Far stare un convertitore a resistori, tecnologia che si trova di solito negli apparecchi domestici, in un auricolare senza fili di pochi grammi: HIFIMAN lo aveva già fatto con il primo Svanar Wireless. Questa seconda generazione riprende il principio con un chip proprietario miniaturizzato, auricolari più leggeri, Bluetooth 6.0 e due codec ad alta risoluzione, mantenendo la riduzione attiva del rumore e una modalità trasparenza per la strada o i mezzi di trasporto.

Un convertitore a resistori ridotto a un solo chip

In un auricolare true wireless, la musica arriva in forma digitale e deve essere convertita in un segnale analogico prima di raggiungere il trasduttore. La maggior parte dei modelli affida questo compito a un chip delta-sigma integrato nel circuito Bluetooth. HIFIMAN impiega un altro metodo, la conversione R2R: una rete a scala di resistori di precisione, in cui ogni bit del segnale corrisponde a un valore di resistenza, ricostruisce direttamente la tensione di uscita. È la tecnologia dei suoi convertitori HYMALAYA, e il primo Svanar Wireless aveva richiesto due schede elettroniche sovrapposte per alloggiare il convertitore e il suo amplificatore.

Il chip HYMALAYA Mini riunisce ora questo circuito in un unico componente, con il doppio dei resistori rispetto alla versione precedente in un volume cinque volte più piccolo. Lo spazio guadagnato è servito a ridurre gli auricolari: 7,4 g ciascuno contro gli 8 g della prima generazione, con un guscio ridisegnato per aderire meglio all’orecchio durante gli ascolti prolungati.

Conversione e amplificazione separate fino al trasduttore

Il segnale in uscita dal convertitore passa poi attraverso un amplificatore bilanciato in classe AB, indipendente dalla conversione. La classe AB, comune negli amplificatori hi-fi, consuma più energia degli stadi digitali in classe D dei normali auricolari senza fili; su un dispositivo alimentato da una batteria di pochi grammi, questa scelta si paga in termini di autonomia, e HIFIMAN lo accetta. I 45 mW disponibili offrono una buona riserva per un trasduttore posto a pochi millimetri dal timpano.

Questo trasduttore è un modello dinamico da 10 mm la cui membrana riceve il trattamento Topology Diaphragm: un rivestimento di nanoparticelle depositato sulla sua superficie secondo uno schema preciso, che modifica il modo in cui si deforma vibrando. HIFIMAN utilizza questo procedimento da diversi anni sui suoi auricolari cablati. La risposta in frequenza dichiarata si estende da 10 Hz a 35 kHz.

LDAC e L2HC: cosa deve saper fare il telefono

Il Bluetooth 6.0 assicura il collegamento, con una portata di 10 m. Il convertitore R2R lavora indipendentemente dal codec, ma la quantità di informazioni che riceve dipende dal telefono. Sono supportati due codec ad alta risoluzione: LDAC, presente sulla grande maggioranza degli smartphone Android, e L2HC, il codec di Huawei, che si trova sui telefoni del marchio. Svanar Wireless 2 è uno dei pochi auricolari non Huawei a supportarlo. Un iPhone, invece, comunica in AAC, mentre SBC funge da base universale con tutti gli altri dispositivi.

Questi codec ad alta risoluzione richiedono un collegamento radio di buona qualità. In un ambiente affollato di segnali radio (stazione, ufficio a pianta aperta, strada commerciale), una connessione LDAC può interrompersi a tratti o cadere; basta allora scegliere AAC o SBC nelle impostazioni Bluetooth del telefono per ritrovare un collegamento stabile, a costo di una velocità di trasmissione inferiore.

Tre modalità di ascolto, tre autonomie diverse

All’accensione, gli auricolari si avviano in modalità alta fedeltà. Una pressione prolungata sull’auricolare sinistro passa alla riduzione attiva del rumore, che attenua i rumori ambientali fino a 35 dB, poi alla modalità trasparenza, che permette di sentire l’ambiente circostante, prima di tornare alla modalità iniziale. Un annuncio vocale conferma ogni cambiamento.

La modalità alta fedeltà è la più esigente in termini di consumi: si possono ottenere fino a 4 h 30 di ascolto, contro 7 h con la riduzione del rumore e 8 h in trasparenza. La custodia immagazzina energia sufficiente per ricaricare tre volte gli auricolari, per circa 18 h di ascolto complessivo in alta fedeltà e 28 h con la riduzione del rumore. Una ricarica completa degli auricolari richiede circa 2 h, quella della custodia tra 2 h e 2 h 30 tramite la sua porta USB-C. Sotto il 10% di batteria, un avviso vocale invita a riporre gli auricolari nella custodia.

Auricolari compatti che resistono allo sforzo

Con 32,2 × 20,4 × 29,1 mm e 7,4 g per auricolare, Svanar Wireless 2 rimane discreto nell’orecchio. La certificazione IPX5 lo protegge dal sudore e dagli spruzzi d’acqua, consentendo la corsa o una sessione di allenamento sotto una pioggia leggera. I comandi tattili gestiscono la riproduzione, il passaggio da un brano all’altro e le chiamate su entrambi gli auricolari, mentre una pressione prolungata sull’auricolare destro avvia l’assistente vocale del telefono.

Ogni auricolare funziona anche da solo: basta lasciare l’altro nella custodia per passare alla modalità mono, pratica per tenere un orecchio libero in ufficio o in auto. La custodia, compatta (72 × 42 × 50 mm per 83,7 g), adotta forme sfaccettate e integra un pulsante fisico per l’abbinamento, oltre a due indicatori luminosi, uno all’interno per la carica degli auricolari, l’altro all’esterno per la propria batteria.

Caratteristiche tecniche

Architettura audio

• Convertitore digitale-analogico HIFIMAN HYMALAYA Mini:
  • Architettura R2R.
  • Riproduzione naturale e dettagliata.
• Trasduttore dinamico da 10 mm:
  • Membrana Topology Diaphragm con rivestimento nanoparticellare.
• Amplificatore bilanciato dedicato in classe AB:
  • Potenza: 45 mW.
  • Amplificazione indipendente dalla conversione digitale-analogica.
• Risposta in frequenza: da 10 Hz a 35 kHz.

Connettività wireless

• Bluetooth: versione 6.0.
• Codec audio supportati:
  • Alta risoluzione: LDAC, L2HC.
  • Altri codec: AAC, SBC.
• Portata: 10 m.

Modalità di ascolto e comandi

• Modalità di ascolto: alta fedeltà, cancellazione attiva del rumore, trasparenza.
  • Cancellazione attiva del rumore: fino a 35 dB.
• Comandi touch per la musica e le chiamate.
• Modalità mono: ogni auricolare può funzionare in modo indipendente.
• Attivazione dell’assistente vocale: pressione prolungata sull’auricolare destro.

Autonomia e ricarica

• Autonomia in base alla modalità di ascolto:
  • Alta fedeltà: fino a 4 h 30.
  • Cancellazione attiva del rumore: fino a 7 h.
  • Trasparenza: fino a 8 h.
• Custodia di ricarica:
  • Fino a 3 ricariche complete aggiuntive.
  • Porta di ricarica: USB-C.
• Tempo di ricarica:
  • Auricolari: circa 2 h.
  • Custodia: da 2 h a 2 h 30.

Resistenza all’acqua

• Certificazione IPX5: adatta al sudore e agli spruzzi d’acqua.

Formato, dimensioni e peso

• Auricolari dal formato compatto e dal peso ridotto:
  • Dimensioni di un auricolare: 32,2 × 20,4 × 29,1 mm.
  • Peso per auricolare: 7,4 g.
• Custodia di ricarica:
  • Dimensioni: 72 × 42 × 50 mm.
  • Peso: 83,7 g.