ArtSound Smart Stream 2
ArtSound Smart Stream 2, lettore di rete e preamplificatore compatto
Collegare un vecchio amplificatore a Spotify, Qobuz o alle radio di tutto il mondo è possibile qui con un dispositivo di dodici centimetri per lato. Lo Smart Stream 2 si inserisce tra le sorgenti e l’impianto stereo: riceve l’audio del televisore, di un giradischi o di un lettore CD, aggiunge lo streaming e il multiroom, poi invia il tutto a un amplificatore o a diffusori attivi. La seconda generazione adotta l’applicazione WiiM Home e aggiunge un ingresso HDMI ARC.
Un dispositivo di 12 cm che controlla l’impianto stereo
Con dimensioni di 40 × 120 × 130 mm e un peso di 200 grammi, lo Smart Stream 2 trova posto su un ripiano del mobile TV o dietro un amplificatore senza ingombrare. Il pannello frontale riunisce una manopola del volume e una fila di spie luminose che indicano la sorgente attiva (Wi-Fi, Bluetooth, ARC, linea, ottica, USB). ArtSound lo classifica tra i preamplificatori, e il termine è corretto: l’uscita stereo RCA segue la regolazione del volume, consentendo di collegare direttamente un finale di potenza o una coppia di diffusori attivi, senza passare da un amplificatore integrato. Un’uscita subwoofer completa l’uscita principale per aggiungere un subwoofer attivo al sistema.
La regolazione del suono si limita al volume, agli alti e ai bassi, quanto basta per compensare un ambiente un po’ smorzato o diffusori poco presenti nella gamma bassa. Il telecomando a infrarossi in dotazione dà accesso alle sorgenti e alle regolazioni del tono, e l’applicazione WiiM Home offre gli stessi comandi da uno smartphone, un tablet o un computer con Windows o macOS. Il dispositivo integra anche una funzione sveglia e un timer di spegnimento, utili per addormentarsi ascoltando la radio o iniziare la giornata con la musica.
Televisore, giradischi e lettore CD su un’unica presa
Il pannello posteriore è la vera ragion d’essere dello Smart Stream 2. L’ingresso HDMI ARC riceve l’audio del televisore tramite un semplice cavo HDMI: film e programmi passano così attraverso l’impianto hi-fi anziché dagli altoparlanti integrati dello schermo. L’ingresso ottico Toslink accoglie un lettore CD, una console o un televisore meno recente senza HDMI ARC, e il cavo ottico incluso nella confezione evita di doverne acquistare uno.
L’ingresso analogico RCA riceve una sorgente a livello di linea: lettore CD, computer o giradischi dotato di un preamplificatore phono (integrato o esterno). Un giradischi senza preamplificatore non può essere collegato direttamente, in assenza di un ingresso phono dedicato. La porta USB, infine, riproduce la musica memorizzata su una chiavetta o un disco rigido. Lo Smart Stream 2 elabora tutte queste sorgenti in stereo, con un convertitore a 24 bit / 192 kHz, un rapporto segnale/rumore di 98 dB e una distorsione armonica totale dello 0,01%.
Streaming e radio Internet dall’applicazione WiiM Home
Lo Smart Stream 2 utilizza la piattaforma software di WiiM, e l’applicazione WiiM Home funge da telecomando principale. Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music, Napster, TuneIn e vTuner sono accessibili dall’app, insieme alle radio Internet di tutto il mondo, una buona soluzione quando la ricezione FM o DAB+ in casa è scarsa. AirPlay trasmette da un iPhone, un iPad o un Mac, il Bluetooth 5.2 da qualsiasi telefono, e i protocolli DLNA e UPnP consentono l’accesso a una libreria memorizzata su un server NAS. I file FLAC, ALAC, APE, WAV, MP3, AAC e AAC+ vengono riprodotti fino a 24 bit / 192 kHz.
La connessione di rete avviene tramite Wi-Fi a 2,4 GHz o un cavo Ethernet sulla porta RJ45 10/100 Mbit/s. La banda a 2,4 GHz arriva più lontano attraverso le pareti rispetto alla banda a 5 GHz, ma nei condomini è spesso più congestionata. Se il dispositivo si trova vicino al router, il cavo Ethernet resta il collegamento più stabile.
Un elemento del multiroom ArtSound Smart
Lo Smart Stream 2 si può raggruppare con gli altri prodotti della gamma ArtSound Smart, come gli amplificatori multiroom che alimentano diffusori da incasso, e più in generale con i dispositivi compatibili con WiiM / Linkplay e AirPlay. Dall’applicazione, ogni stanza può riprodurre la propria musica o sincronizzarsi con le altre. Il soggiorno dotato di un impianto stereo si unisce così alla cucina o alla terrazza sonorizzata, senza cambiare applicazione.
Le novità rispetto al primo Smart Stream
Il primo Smart Stream funzionava con l’applicazione 4Stream; il passaggio a WiiM Home cambia l’interfaccia e gli aggiornamenti software. Il Bluetooth passa dalla versione 5.0 alla 5.2, compare l’ingresso HDMI ARC e l’alimentazione abbandona l’alimentatore da 12 V a favore di una porta USB-C da 5 V / 2 A. Il dispositivo si riduce anche in larghezza e peso (200 g contro 370 g).
Questa semplificazione ha un rovescio della medaglia. Le uscite digitali coassiale e ottica del primo modello scompaiono, così come l’uscita trigger da 12 V che accendeva un amplificatore a distanza. Lo Smart Stream 2 utilizza quindi sempre il proprio convertitore e non può inviare il segnale a un DAC esterno: trova posto in un impianto analogico, tra le sorgenti e l’amplificazione.
Caratteristiche tecniche
Panoramica generale
- Tipo: lettore di rete con preamplificatore compatto
- Colore: nero
Connessioni di rete e wireless
- Wi-Fi: 2,4 GHz
- Ethernet: porta RJ45 10 / 100 Mbit/s
- Bluetooth: versione 5.2
Ingressi e uscite audio
- Ingressi audio:
- Ingresso analogico stereo RCA: giradischi con preamplificatore phono, lettore CD, computer…
- Ingresso digitale ottico: Toslink
- Ingresso HDMI ARC: televisore
- Porta USB: riproduzione di file da una chiavetta USB o un disco
- Uscite audio:
- Uscita analogica stereo RCA
- Uscita per subwoofer
Prestazioni audio
- Convertitore: 24 bit / 192 kHz
- Risposta in frequenza: 20 Hz – 20 kHz
- Rapporto segnale / rumore: 98 dB
- Distorsione armonica totale + rumore (THD+N): 0,01 %
Streaming e sorgenti musicali
- Protocolli: Spotify Connect, AirPlay, DLNA, UPnP, QPlay
- Servizi online: Spotify, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music, Napster, TuneIn, vTuner
- Radio Internet: stazioni di tutto il mondo tramite l’applicazione WiiM Home
- Musica locale: smartphone o tablet, server NAS, archiviazione USB
- Formati di file: FLAC, ALAC, APE, WAV, MP3, AAC, AAC+
Audio multiroom
- Compatibilità: WiiM / Linkplay, AirPlay
- Abbinamento con gli altri prodotti della gamma ArtSound Smart
Regolazioni e controllo
- Regolazione del volume, degli alti e dei bassi
- Funzione sveglia
- Timer di spegnimento
- Applicazione WiiM Home:
- Per iOS e Android
- Per Windows e Mac
Alimentazione
- Ingresso USB-C: 5 V / 2 A
Contenuto della confezione e accessori forniti
- Smart Stream 2
- Cavo USB-C
- Cavo RCA stereo: da 2 RCA a 2 RCA
- Cavo ottico Toslink
- Telecomando a infrarossi
Dimensioni e peso
- Dimensioni (A × L × P): 40 × 120 × 130 mm
- Peso: 0,2 kg
Domande frequenti
Lo Smart Stream 2 può alimentare direttamente diffusori passivi?
No. Lo Smart Stream 2 eroga un segnale a livello di linea, senza stadio di potenza. Si collega a un amplificatore integrato (su un ingresso di linea), a un amplificatore di potenza o a diffusori attivi, ciascuno dotato di una propria amplificazione.
È necessario acquistare un alimentatore separatamente?
La confezione contiene un cavo USB-C, ma non un alimentatore. È adatto un caricatore USB in grado di fornire 5 V a 2 A, come la maggior parte dei caricabatterie per telefoni recenti. Meglio evitare un caricatore troppo poco potente, che potrebbe causare interruzioni.
Come impostare il televisore per utilizzare l'ingresso HDMI ARC?
Collegate il cavo HDMI alla presa contrassegnata ARC del televisore, quindi selezionate l’uscita audio HDMI ARC (o «sistema audio esterno») nei menu dello schermo. Poiché lo Smart Stream 2 funziona in stereo, impostate il formato di uscita audio del televisore su PCM: è l’impostazione più sicura per evitare l’assenza di audio nei programmi trasmessi in multicanale.
Si possono utilizzare l'uscita subwoofer e l'uscita stereo contemporaneamente?
Sì, le due uscite funzionano contemporaneamente. L’uscita stereo alimenta l’amplificatore o i diffusori attivi, l’uscita subwoofer un subwoofer attivo. Regolate la frequenza di taglio e il livello sul subwoofer stesso affinché subentri ai diffusori principali senza sovrapporsi.
Lo Smart Stream 2 si connette a una rete Wi-Fi a 5 GHz?
No, utilizza solo la banda a 2,4 GHz. Se il router trasmette entrambe le bande con lo stesso nome, la connessione avviene di norma senza alcun intervento; se le reti hanno nomi diversi, scegliete quella a 2,4 GHz. Il cavo Ethernet resta l’alternativa quando il segnale Wi-Fi si indebolisce.
È possibile controllare lo Smart Stream 2 da un computer?
Sì. L’applicazione WiiM Home è disponibile per Windows e macOS oltre che per iOS e Android. Consente di accedere ai servizi di streaming, alle radio, alla libreria del NAS e ai gruppi multiroom dal desktop.
Come collegare un giradischi?
L’ingresso RCA richiede un segnale a livello di linea. Un giradischi dotato di preamplificatore phono integrato si collega direttamente, in posizione «linea» se dispone di un selettore. Un giradischi senza preamplificatore richiede un preamplificatore phono esterno, collocato tra il giradischi e lo Smart Stream 2.
Smart Stream 2 funziona con gli amplificatori WiiM o di altri marchi sulla stessa piattaforma?
Si raggruppa con i dispositivi compatibili WiiM / Linkplay nell’app WiiM Home e con i dispositivi AirPlay da un iPhone o un Mac. Un amplificatore WiiM in un’altra stanza può quindi riprodurre la stessa musica del soggiorno dotato di Smart Stream 2.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
- Riferimento produttore: SMARTSTREAM2
- GTIN / EAN: 5420020107407





















