Leica Cine Compact 1
Presentazione
Proiettare una grande immagine sulla parete del soggiorno, sul soffitto della camera o su uno schermo montato in giardino, senza installazione fissa: questo è l’orientamento di questo compatto proiettore laser. Leica amplia la sua gamma home cinema con un modello mobile da 4,4 kg che riunisce un’ottica Summicron, un triplo laser RGB e una definizione 4K, in un corpo che si sposta da una stanza all’altra in pochi secondi.
Un formato compatto che si può appoggiare ovunque
Con 209 mm di larghezza per 4,4 kg, il Cine Compact 1, proposto in una finitura in metallo grigio, trova posto su una mensola, un tavolino da salotto o sul suo supporto rotante. Quest’ultimo consente un orientamento a 360 gradi: l’immagine viene proiettata su una parete, sale al soffitto o si proietta su una superficie esterna, senza schermo fisso né fissaggio a parete. Per l’ottica, Leica ha scelto uno zoom Summicron con elementi asferici, dal nome della sua famiglia di obiettivi fotografici, garanzia di nitidezza fino ai bordi dell’immagine.
Il proiettore resta discreto nell’uso, sotto i 29 dB(A), con una modalità silenziosa per i passaggi più tranquilli. Alla consegna, una custodia per il trasporto in EPP riciclabile accompagna il Cine Compact 1, facilitando gli spostamenti tra il soggiorno, una camera o una terrazza.
Immagine 4K supportata dal triplo laser RGB
La proiezione si basa su un chip DLP da 0,47 pollici e una definizione nativa Ultra HD 4K (3840 x 2160 pixel). La sorgente luminosa è un triplo laser RGB, cioè tre laser dedicati rosso, verde e blu, di cui Leica annuncia una durata superiore a 25.000 ore, ossia diversi anni di utilizzo quotidiano senza sostituzione della lampada. Questo tipo di sorgente copre oltre il 100% dello spazio colore Rec.2020, il riferimento più ampio per i contenuti 4K HDR, il che si traduce in rossi e verdi profondi.
La luminosità raggiunge 1.700 lumen in modalità Ultra. Il dato colloca il Cine Compact 1 dalla parte delle stanze in cui si controlla l’illuminazione piuttosto che dei soggiorni in pieno giorno: più aumenta la luce ambientale, più bisogna ridurre la dimensione dell’immagine per conservare il contrasto. Il contrasto nativo, indicato fino a 1500:1, resta misurato, un limite comune di questa tecnologia di proiezione che l’elaborazione proprietaria cerca di compensare.
Leica integra nell’elettronica il suo trattamento video LIO (Leica Image Optimization), incaricato di mantenere la qualità dell’immagine qualunque siano la dimensione o la superficie di proiezione. La compatibilità HDR copre Dolby Vision, HDR10, HDR10+ e HLG, i quattro formati ad ampia gamma dinamica utilizzati dalle piattaforme e dai dischi. Una compensazione del movimento (MEMC) rende più fluidi i travelling e le scene rapide, ed è presente anche la riproduzione 3D con occhiali attivi DLP Link.
Per quanto riguarda le dimensioni dell’immagine, Leica raccomanda una diagonale da 152 a 559 cm, ovvero da 60 a 220 pollici. Il rapporto di proiezione ottico va da 1,0 a 1,3, esteso da 1,3 a 3,2 tramite uno zoom digitale che aumenta la distanza utile a scapito di una lieve perdita di finezza.
Un avvio senza regolazioni manuali
L’installazione si basa su diversi automatismi. La messa a fuoco avviene da sola, la correzione trapezoidale raddrizza l’immagine quando il proiettore non è perfettamente perpendicolare alla superficie, il rilevamento dello schermo adatta il quadro a una tela o a una parete, e l’allineamento intelligente regola la geometria senza interventi. In concreto, si appoggia il Cine Compact 1, lo si accende e l’immagine si regola da sola, a vantaggio della sua vocazione mobile: uno stesso proiettore passa da una stanza all’altra senza noiose ricalibrazioni a ogni spostamento.
Latenza contenuta in modalità Gioco
La modalità Gioco riporta la latenza di visualizzazione sotto i 20 ms, contro i 60 ms nell’uso normale. Questo ritardo tra l’azione sul controller e la sua visualizzazione resta basso per giochi di tiro o di corsa, nei quali la grande diagonale aumenta la sensazione di immersione. Il Cine Compact 1 accetta il 4K fino a 60 Hz e scende di definizione per salire in frequenza: 120 Hz in 2K, fino a 240 Hz in 2K, quanto basta per puntare alla fluidità nei titoli più rapidi.
Audio integrato e collegamento HDMI
Il sistema audio integrato è composto da due canali, ovvero 2 x 10 watt, con decodifica Dolby Digital e Dolby Digital Plus e un trattamento DTS Virtual:X che simula una spazialità sonora a partire dai due altoparlanti. L’insieme può bastare per una sessione improvvisata; per un film la sera, è meglio collegare una soundbar o un amplificatore.
Questo è il ruolo dell’unico ingresso HDMI 2.1 compatibile eARC, che invia l’audio a un sistema esterno mentre riceve l’immagine da una sorgente. Una porta USB-A 3.0 completa la connettività per la lettura di file locali. Il Cine Compact 1 rinuncia all’uscita cuffie, all’uscita audio digitale S/PDIF e alla porta di rete RJ45: il trasporto dei flussi passa dal wireless e da questa unica porta HDMI, una scelta coerente con il formato nomade, ma che presuppone una rete Wi-Fi affidabile e limita il numero di sorgenti cablate simultanee.
VIDAA, streaming e collegamenti wireless
Il proiettore funziona con il sistema VIDAA, che apre direttamente Netflix, Prime Video, Disney+ e YouTube senza box aggiuntivi. L’assistente VIDAA Voice risponde ai comandi vocali, un browser web e un controllo parentale completano l’insieme, e gli aggiornamenti software arrivano da remoto (OTA), senza alcuna manipolazione di cavi.
Per i collegamenti, il Cine Compact 1 integra Wi-Fi 6, Bluetooth 5.4 e compatibilità Apple AirPlay, con una funzione di condivisione dello schermo da smartphone o computer. Il telecomando fornito, in alluminio, combina infrarossi e Bluetooth e integra un microfono per la ricerca vocale.
Il suo posto nella gamma home cinema Leica
Leica produce proiettori dal 1926, una tradizione ottica che il marchio collega oggi al suo ingresso nell’home cinema. Il Cine 1, videoproiettore laser a ottica ultra-corta, ha aperto la strada alla fine del 2024, seguito dal Cine Play 1, un mini-proiettore portatile capace di diagonali molto grandi.
Il Cine Compact 1 occupa la fascia più mobile di questa gamma: più piccolo, orientabile a 360 gradi, adatto agli ambienti in cui si controlla la luce. La sua luminosità si concentra su una superficie più ridotta, tanto che un’immagine da 100 pollici appare luminosa quanto una diagonale da 140 pollici sul Cine Play 1. La scelta tra i due si gioca quindi sulla dimensione della stanza e sul formato d’immagine desiderato più che sulla qualità ottica, comune alla famiglia.
Cosa ne dice la stampa
La sua nitidezza figura tra i suoi argomenti più convincenti, con un'immagine fine, dettagliata e nitida senza artifici, senza dover ricorrere a un'eccessiva accentuazione artificiale. La sua colorimetria costituisce un'altra eccellente sorpresa: le modalità Cinema e Filmmaker offrono, fin dall'uscita dalla confezione, una precisione notevole che consente di godere immediatamente di un'immagine fedele, senza imporre il ricorso a una calibrazione professionale. [...] Il Cine Compact 1 non offre tuttavia i neri più profondi attualmente disponibili nella videoproiezione.
Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Francese)
Documentazione
Francese
Caratteristiche tecniche
Videoproiezione
- Tecnologia di proiezione: DLP 0,47” Pico DMD
- Risoluzione nativa: Ultra HD 4K (3840 x 2160 pixel)
- Dimensione dell’immagine consigliata: da 152 a 559 cm (da 60 a 220 pollici)
- Sorgente luminosa: triplo laser RGB (RGB Direct Triple Laser)
- Durata della sorgente luminosa: oltre 25000 ore
- Luminosità: fino a 1700 lumen
- Contrasto nativo: fino a 1500:1
- Copertura colorimetrica: oltre il 100% del Rec.2020
- Elaborazione video: Leica Image Optimization (LIO™)
- Compensazione del movimento (MEMC): sì
- Compatibilità HDR: Dolby Vision, HDR10, HDR10+, HLG
- Compatibilità 3D: sì (DLP Link Active Shutter)
- Rapporto di proiezione ottico: da 1,0 a 1,3
- Zoom digitale: rapporto di proiezione da 1,3 a 3,2
Modalità Gioco
- Latenza di visualizzazione: ≤ 20 ms in modalità Gioco
- Latenza standard: ≤ 60 ms
- Frequenze di visualizzazione:
- 4K fino a 60 Hz
- 2K fino a 120 Hz
- 2K fino a 240 Hz
Audio
- Sistema audio integrato: 2.0 canali
- Potenza di uscita: 2 x 10 W
- Compatibilità Dolby Audio: Dolby Digital, Dolby Digital Plus
- Elaborazione sonora: DTS Virtual:X
Connettività wireless
- Wi-Fi 6 (802.11a / b / g / n / ac / ax)
- Bluetooth 5.4
- Compatibile con Apple AirPlay
- Funzione di condivisione dello schermo integrata
Connessioni
- 1 ingresso HDMI 2.1 con eARC
- 1 porta USB-A 3.0
- Assenza di uscita cuffie
- Assenza di uscita S / PDIF
- Assenza di porta Ethernet RJ45
Smart TV
- Sistema operativo: VIDAA
- Applicazioni integrate: Netflix, Prime Video, Disney+, YouTube
- Assistente vocale VIDAA Voice
- Browser web integrato
- Controllo parentale
- Aggiornamenti OTA (Over The Air)
Telecomando
- Telecomando Bluetooth / infrarossi
- Telaio in alluminio
- Microfono integrato per comandi vocali
Compatibilità multimediale
- Video: AVI, WMV, MP4, MOV, MKV, MPG, MPEG, FLV, WebM
- Audio: WMA, WAV, FLAC, MP3
- Immagini: JPEG, BMP, PNG, GIF
Caratteristiche generali
- Livello sonoro: inferiore a 29 dB(A)
- Modalità silenziosa: sì
- Consumo elettrico:
- Funzionamento: 120 W
- Standby: 0,5 W
- Standby di rete: 2 W
- Spegnimento automatico: dopo 15 minuti senza segnale
- Alimentazione: da 100 a 240 V
Dimensioni e peso
- Dimensioni (L x A x P): 209 x 226 x 193 mm
- Peso: 4,4 kg
Condizioni di utilizzo
- Temperatura di funzionamento: da +5 °C a +40 °C
- Temperatura di stoccaggio: da -20 °C a +65 °C
Domande frequenti
Il Cine Compact 1 può proiettare su una semplice parete bianca?
Sì. Il rilevamento dello schermo e l’allineamento automatico adattano l’immagine a una parete chiara, senza uno schermo dedicato. Una parete bianca opaca e liscia offre già un risultato corretto. Uno schermo di proiezione resta comunque preferibile per il contrasto e l’uniformità dei colori, soprattutto sulle grandi diagonali, perché riflette la luce in modo più omogeneo rispetto a una pittura murale.
È utilizzabile all’esterno, in un giardino o su una terrazza?
Il suo supporto orientabile a 360 gradi e la sua custodia per il trasporto in EPP riciclabile facilitano gli spostamenti. Si impongono due condizioni: un’alimentazione di rete (accetta da 100 a 240 volt) e un’oscurità sufficiente, perché l’immagine laser richiede poca luce ambientale per restare contrastata. L’intervallo di funzionamento va da +5 a +40 °C, il che copre la maggior parte delle serate estive.
Quali file legge da una chiavetta USB?
La porta USB-A 3.0 supporta i principali formati video (MP4, MKV, MOV, AVI, WMV, MPG, MPEG, FLV, WebM), i file audio MP3, FLAC, WAV e WMA e le immagini JPEG, PNG, BMP e GIF. Ideale per riprodurre una videoteca locale o visualizzare una presentazione fotografica senza passare da un’applicazione di streaming.
Si possono associare delle cuffie o un altoparlante senza fili?
Il proiettore non dispone di un’uscita cuffie cablata, ma il suo Bluetooth 5.4 consente il collegamento di cuffie o di un diffusore wireless, pratico per una visione serale senza disturbare il vicinato. La compatibilità Apple AirPlay serve piuttosto a inviare immagine e suono da un iPhone, un iPad o un Mac al proiettore.
Quale distanza prevedere tra il proiettore e la superficie?
Con un rapporto di proiezione ottico da 1,0 a 1,3, un’immagine larga circa 2,2 metri (100 pollici) richiede una distanza di 2,2-2,9 metri. Lo zoom digitale estende questo rapporto fino a 3,2, consentendo un posizionamento più distante al prezzo di una lieve riduzione della definizione. Per i piccoli ambienti, una diagonale più contenuta avvicina di conseguenza il punto di installazione.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
- Riferimento produttore: 30938


























