Audioquest Angel DIN/DIN DBS 5m

Con i suoi conduttori in argento massiccio e il suo sistema di polarizzazione DBS 72 V, l’Angel occupa il vertice della serie Bridges & Falls di AudioQuest. Questa versione DIN/DIN risponde alle esigenze dei possessori di elettroniche britanniche (Naim, Quad, Bang & Olufsen) che desiderano mantenere una catena con connettività DIN a 5 poli da un capo all’altro. Il cavo è realizzato su richiesta presso la sede di AudioQuest in California.

Argento « Perfect-Surface »: una questione di grana

L’Angel utilizza conduttori massicci in argento ad altissima purezza, trattati secondo il processo Perfect-Surface Silver (PSS) sviluppato da AudioQuest. Questa tecnologia mira a ridurre le irregolarità microscopiche ai confini dei grani cristallini che compongono ogni metallo conduttore. Questi confini creano discontinuità nel percorso del segnale; minimizzandoli, il PSS cerca di limitare le micro-distorsioni e di favorire una dissipazione lineare delle interferenze in radiofrequenza (RF).

L’impiego di conduttori massicci (e non multifilari) elimina un altro fattore di distorsione: le interazioni elettriche e magnetiche tra fili adiacenti, fenomeno che gli ingegneri designano con il termine « strand interaction ». Su segnali di debole ampiezza, queste interazioni possono alterare la dinamica e la definizione del segnale. La scelta dell’argento massiccio invece del rame si giustifica per la sua conduttività superiore e per il comportamento particolare di questo metallo nei confronti delle RF.

Il sistema DBS 72 V: polarizzare per stabilizzare

Il box esterno dell’Angel contiene il sistema DBS (Dielectric-Bias System), una tecnologia brevettata da AudioQuest. Un filo centrale, distinto dal percorso del segnale, collega l’anodo di una batteria al dielettrico (l’isolante che circonda i conduttori). Questo campo elettrostatico di 72 volt mantiene le molecole dell’isolante in uno stato di polarizzazione permanente.

Perché? Ogni isolante accumula e restituisce una parte dell’energia che lo attraversa, con tempi di rilascio non lineari. Secondo AudioQuest, questo accumulo provoca sfasamenti temporali che confondono la coerenza del segnale audio. Saturando il dielettrico con un campo statico, il DBS cerca di sopprimere questo fenomeno fin dalla fabbricazione del cavo, senza attendere il periodo di « rodaggio » tipico dei cavi classici. Il circuito DBS non interagisce con il segnale: resta totalmente isolato dal percorso audio.

Le batterie durano diversi anni in normali condizioni d’uso. Un pulsante e un LED integrati nel box consentono di verificarne lo stato.

Un isolamento a base d’aria e FEP

L’Angel utilizza un isolamento a tubo d’aria in FEP (un fluoropolimero). Il principio è semplice: l’aria assorbe pochissima energia rispetto a qualsiasi materiale solido, mentre il FEP presenta una delle migliori costanti dielettriche tra gli isolanti estrudibili. Riducendo al minimo la superficie di contatto tra il conduttore e il suo isolante, AudioQuest limita le perdite e le riflessioni parassite.

Il cavo adotta una concezione asimmetrica: i conduttori positivi beneficiano di questo isolamento a tubo d’aria, mentre i conduttori negativi utilizzano un isolamento più « lossy » (assorbente), volutamente diverso. Questa differenziazione riflette il ruolo distinto dei due poli in un circuito asimmetrico.

Tre strati di schermatura contro le interferenze RF

Il sistema NDS (Noise-Dissipation System) sovrappone tre strati alternati di metallo e materiali sintetici caricati al carbonio. Questa schermatura multistrato funziona come un filtro: assorbe e riflette la maggior parte dell’energia RF prima che raggiunga lo strato collegato a massa.

AudioQuest ha integrato nell’Angel una trappola RF (RF Trap) sviluppata per la sua gamma di condizionatori di rete Niagara. Questo componente impedisce che le interferenze in radiofrequenza vengano indotte nei conduttori di segnale dagli elementi del campo DBS. Anche la direzione di tutti i conduttori interni è controllata per ridurre il rumore RF.

Geometria Double-Balanced Asimmetrica

La maggior parte dei cavi asimmetrici utilizza un solo conduttore per la massa e la schermatura. La geometria Double-Balanced separa queste due funzioni: la schermatura cattura le interferenze, la massa assicura il ritorno del segnale. Questa separazione riduce la modulazione del potenziale di riferimento dell’apparecchio collegato e abbassa l’impedenza del ritorno di massa.

Caratteristiche tecniche

Specifiche generali

• Tipo: cavo di interconnessione analogico DIN a 5 poli
• Conduttori: argento massiccio a superficie perfetta (PSS)
• Isolamento: tubo d’aria FEP
• Schermatura: sistema di dissipazione del rumore (Carbon)
• Polarizzazione: 72 V DBS
• Geometria: doppio bilanciato asimmetrico
• Terminazioni: rame rosso puro placcato argento, saldate a freddo

Conduttori in argento a superficie perfetta (PSS)

• Argento massiccio ad alta purezza
• Riduzione delle distorsioni legate ai confini dei grani
• Dissipazione lineare del rumore in radiofrequenza (RF)

Dissipazione del rumore Carbon + NDS

• Sistema multistrato che combina metallo e carbonio
• Assorbimento e riflessione delle interferenze RF
• Protezione del segnale prima che raggiunga la massa

Polarizzazione dielettrica 72 V (DBS)

• Stabilizzazione del dielettrico per evitare gli sfasamenti di fase
• Trappola RF integrata, tecnologia derivata dalla gamma Niagara
• Mantenimento dell’integrità del segnale a tutte le frequenze

Isolamento tramite tubo d’aria FEP

• Contatto minimo tra conduttore e isolante
• Riduzione delle perdite e delle interferenze
• Ottimizzazione del ruolo differenziato dei conduttori + / -

Geometria doppio bilanciato asimmetrico

• Separazione della schermatura e della massa
• Impedenza ottimizzata
• Segnale più silenzioso e più dinamico

Connettori

• Spine DIN in rame rosso puro placcato argento
• Saldatura a freddo per una connessione ottimale

Prestazioni audio

• Suono più chiaro, più naturale e più dettagliato
• Riduzione significativa del rumore e delle interferenze RF
• Eccellente coerenza temporale e dinamica

Utilizzo

• Collegare le spine DIN ai dispositivi compatibili
• Verificare il corretto orientamento dei connettori
• Godere di una riproduzione audio ad alta fedeltà senza compromessi