iFi Audio Zen CAN 3

Amplificatore per cuffie iFi Audio ZEN CAN 3

L’iFi Audio ZEN CAN 3 è l’ultimo nato della serie ZEN, una gamma di dispositivi audio compatti e accessibili destinati agli appassionati di musica. Questo amplificatore per cuffie si distingue per la sua progettazione completamente analogica, la sua amplificazione simmetrica in classe A e la sua compatibilità con la tecnologia innovativa xMEMS.

Design moderno e componenti di alta gamma

Il ZEN CAN 3 sfoggia un look moderno ed elegante, frutto del lavoro del designer francese Julien Haziza. Il suo chassis presenta una finitura bicolore che contrasta con il classico case nero dei dispositivi hi-fi. I pulsanti sul frontale, disposti a forma di sorriso, aggiungono un tocco di originalità.

Sotto il suo rivestimento, il ZEN CAN 3 integra componenti selezionati per le loro prestazioni audiophile. Troviamo in particolare condensatori TDK C0G, un potenziometro del volume TOCOS e circuiti integrati a basso rumore di Texas Instruments. Lo stadio di amplificazione utilizza gli amplificatori operazionali “OV” di iFi/AMR, noti per superare i chip generici.

Una connettività completa e versatile

Per quanto riguarda la connettività, l’iFi Audio ZEN CAN 3 si dimostra particolarmente generoso. Dispone di tre ingressi analogici: un RCA stereo, un mini-jack stereo da 3,5 mm e un Pentaconn simmetrico da 4,4 mm. Questa varietà permette di collegare molteplici sorgenti come un lettore CD, un lettore di rete o un DAC esterno.

Sul frontale, troviamo due uscite per cuffie: un jack asimmetrico da 6,35 mm e un Pentaconn simmetrico da 4,4 mm. Sul retro, un’uscita linea Pentaconn da 4,4 mm consente la connessione a una coppia di diffusori attivi o a un amplificatore di potenza.

Una potenza di amplificazione impressionante

Grazie al suo stadio di uscita discreto funzionante in pura classe A, il ZEN CAN 3 sviluppa una potenza notevole che può raggiungere i 1600 mW sotto 32 Ω in asimmetrico e 2000 mW sotto 64 Ω in simmetrico. Abbastanza per alimentare senza problemi la quasi totalità delle cuffie e degli auricolari sul mercato, dagli in-ear ai planari più esigenti.

Un selettore sul frontale permette di regolare il guadagno da 0 a +18 dB a intervalli di 6 dB. È così possibile adattare finemente l’amplificazione in base alla sensibilità dei trasduttori utilizzati. Il ZEN CAN 3 si dimostra inoltre particolarmente silenzioso con gli auricolari in-ear.

Un trattamento del segnale 100% analogico, senza DSP

A differenza di molti dispositivi concorrenti, l’iFi Audio ZEN CAN 3 rinuncia a qualsiasi trattamento digitale del segnale. Qui, niente DSP né conversione digitale-analogica, il percorso del segnale rimane interamente nel dominio analogico, dall’ingresso all’uscita.

Questa scelta, voluta da iFi Audio, mira a preservare l’integrità e la purezza del suono, limitando la distorsione e il ritardo di fase. Permette anche di ottenere regolazioni di tonalità più naturali, libere dagli artefatti propri del trattamento digitale.

Modalità di equalizzazione analogiche astute

Il ZEN CAN 3 offre quattro modalità di equalizzazione analogiche accessibili tramite un pulsante sul frontale. Oltre ai classici XBass+ (amplificazione dei bassi) e XSpace (ampliamento della scena sonora), fanno la loro comparsa due nuove modalità: “Movie” e “Gaming”.

La modalità Movie è stata appositamente progettata per migliorare l’intelligibilità dei dialoghi, spesso sommersi nelle colonne sonore di film e serie. Accentuando sottilmente i medi, permette di distinguere meglio le voci senza alterare il mixaggio originale.

La modalità Gaming, invece, mette in risalto i dettagli sonori più sottili come i passi o i fruscii. Affinando la riproduzione delle micro-dinamiche, offre un vantaggio certo ai giocatori in cerca di realismo e precisione.

Una compatibilità inedita con i trasduttori xMEMS

L’iFi Audio ZEN CAN 3 ha la particolarità di essere compatibile con i trasduttori xMEMS, una tecnologia all’avanguardia che rivoluziona il funzionamento degli auricolari e delle cuffie. Basati su membrane in silicio e non più su diaframmi tradizionali, gli altoparlanti xMEMS si caratterizzano per una risposta in frequenza ultra-rapida e una quasi totale assenza di sfasamento.

Per sfruttare appieno questo tipo di trasduttori, lo ZEN CAN 3 è in grado di fornire un’alta tensione combinata con un rumore di fondo molto basso. Offre così agli utenti di auricolari xMEMS un’esperienza di ascolto ad alta risoluzione, fedele e trasparente.

Qualità sonora

Lo ZEN CAN 3 offre un suono leggermente caldo e spazioso che si sposa bene con tutti i tipi di cuffie, anche se potrebbe mancare un po’ di incisività per chi cerca un risultato più tagliente. La scena sonora è ampia, dando un’impressione di immensità nei grandi pezzi orchestrali e nei tappeti di sintetizzatori. Questo avviene un po’ a scapito della precisione dell’immagine sonora, probabilmente a causa dell’elevata diafonia.

I principali vantaggi dell’amplificatore per cuffie iFi Audio ZEN CAN 3

• La sua amplificazione analogica simmetrica in classe A
• La sua alta potenza di 2000 mW sotto 64 Ω
• La sua compatibilità con i trasduttori xMEMS
• Le sue modalità di equalizzazione analogica dedicate al cinema e ai videogiochi
• La sua connettività completa e versatile
• Il suo design moderno e curato
• Il suo trattamento del segnale 100% analogico, senza DSP

Caratteristiche tecniche

Architettura e componenti

• Circuiti puramente analogici, senza elaborazione digitale del segnale (DSP)
• Compatibile con la tecnologia di micro-altoparlanti XMEMS
• Circuiti integrati a basso rumore Texas Instruments
• Condensatori TDK C0G (ceramica di classe 1)
• Potenziometro multipista Tokyo Cosmos Electric Co.
• Amplificazione classe A

Sezione uscita linea

• Impedenza di uscita: < 200 Ω
• Livello di uscita: 4 Vrms (carico 0 dB, 200 kΩ)
• Rapporto segnale/rumore: ≥ 125 dB (ingresso 7,3 V, 4,4 mm, 0 dB a 200 kΩ)
• Rapporto segnale/rumore ponderato A: ≥ 119 dB(A)
• Distorsione armonica totale + rumore: 0,006% (carico 0 dB, 200 kΩ)

Modalità di equalizzazione

• XBass+: ripristina le basse frequenze per una riproduzione precisa dei bassi
• XSpace: ottimizza la spazializzazione sonora
• XBass+ e XSpace: combina il miglioramento dei bassi e la spazializzazione per un suono immersivo
• Gioco: migliora i suoni deboli per percepire meglio i nemici e l’ambiente
• Film: rafforza la chiarezza dei dialoghi in film e serie

Connettività

• Uscite: presa jack 6,35 mm (sbilanciata), presa jack 4,4 mm (bilanciata)
• Ingressi: presa jack 4,4 mm (bilanciata), presa jack 3,5 mm (sbilanciata), RCA (sbilanciata)
• Alimentazione: ingresso CC 5 V

Caratteristiche generali

• Consumo elettrico:
  • Senza segnale: ~ 5 W
  • Segnale massimo: ~ 13 W
• Dimensioni: 158 × 117 × 35 mm
• Peso netto: 495 g

Contenuto della confezione

• ZEN CAN 3
• Adattatore di alimentazione
• Cavo RCA
• Adattatore da 3,5 a 6,35 mm
• Guida rapida
• Scheda di istruzioni