Stati Uniti
IT
Contatto
Account
Preventivo
Carrello
$1,499 €1,290
Prezzo consigliato: ~ $2,323 (€1,999)
Fino ad esaurimento scorte
Disponibile usato da $1,335 (€1,149)
Disponibile
Consigli

Premi

Diapason d'Oro

Il numero 1 della musica classica e dell'alta fedeltà. Rappresenta un punto di riferimento nel campo della musica classica e dell'hi-fi, così come il riconoscimento che assegna ogni anno ai migliori dispositivi.

What HiFi? Vincitore del supertest

Punto di riferimento mondiale, What Hifi? è una delle riviste più complete che trattano di Home Cinema e Hi-Fi. Il premio "vincitore del super test" viene assegnato al miglior prodotto di un grande confronto (15 diffusori, 10 amplificatori, ecc.)

Presentazione

Quarant’anni dopo il primo NAIT, Naim Audio perpetua un approccio singolare all’amplificazione integrata. Il Nait 5si incarna questa filosofia: un telaio compatto, una potenza contenuta di 60 watt per canale e una scelta decisamente analogica. Questa generazione beneficia di un’alimentazione rivista e di uno stadio d’uscita ottimizzato, pur mantenendo l’essenziale: mettere la musicalità in primo piano.

L’eredità del NAIT ripensata per oggi

Il primo NAIT del 1983 aveva sorpreso all’epoca con soli 13 watt per canale, andando controcorrente rispetto alle mode che associavano alta potenza e qualità sonora. Julian Vereker, fondatore di Naim e ingegnere autodidatta, fece una scelta deliberata: privilegiare la qualità dell’alimentazione rispetto alla pura potenza. Il Nait 5si rimane fedele a questa linea, beneficiando al tempo stesso di quattro decenni di evoluzione tecnica.

Rispetto al suo predecessore Nait 5i, questa versione guadagna 10 watt aggiuntivi per canale grazie a un trasformatore toroidale più generoso, portato a 300 VA. Il circuito principale e il cablaggio sono stati ripresi dai lavori svolti sul DAC-V1, un convertitore di alta gamma del marchio. Anche lo stadio di potenza e i condensatori di segnale sono stati rivisti.

Un’alimentazione al cuore della progettazione

Naim attribuisce un’importanza particolare alla sezione di alimentazione, considerata determinante per la capacità di un amplificatore di pilotare i diffusori e di restituire i transienti musicali. Il trasformatore toroidale Talema, specificamente progettato per l’apparecchio, alimenta quattro condensatori di riserva BHC da 10.000 µF ciascuno. Questa riserva consente di erogare fino a 300 VA di picco, pari a 90 watt per canale su 4 ohm.

L’apparecchio presenta un consumo a riposo di circa 19 watt. Naim raccomanda di lasciare l’amplificatore sotto tensione per prestazioni ottimali, poiché il tempo di carica dei condensatori è lungo. In pratica, una ventina di minuti sono sufficienti per raggiungere un funzionamento stabile.

Pannello frontale essenziale ed ergonomia minimalista

Il cabinet in zinco e alluminio pressofuso presenta un pannello frontale volutamente essenziale. Il potenziometro del volume occupa la parte sinistra, quattro tasti di selezione dell’ingresso si trovano a destra e la presa cuffie jack da 6,35 mm è posizionata al centro. L’ingresso attivo si identifica tramite un alone verde attorno al tasto corrispondente: l’apparecchio non dispone di alcun display.

Questo minimalismo risponde a una scelta tecnica: allontanare il trasformatore dagli ingressi per limitare le interferenze elettromagnetiche e accorciare i percorsi del segnale grazie a componenti montati in superficie. I circuiti di comando sono otticamente isolati dalla sezione audio e si disattivano automaticamente quando non sono utilizzati.

Le dimensioni contenute (43,2 × 7 × 30,1 cm per 6,8 kg) permettono un’integrazione agevole in un mobile o su una mensola di ridotta profondità. Il telecomando NARCOM-4, fornito di serie, gestisce il volume e la selezione delle sorgenti.

Connettività analogica e modalità AV Bypass

Il pannello posteriore offre quattro ingressi stereo: due di essi dispongono sia di connettori RCA che DIN a 5 poli collegati in parallelo (CD e Tuner), mentre gli altri due accettano esclusivamente il formato RCA. Naim consiglia di utilizzare le connessioni DIN quando possibile, sostenendo una migliore integrità di massa. Un’uscita di linea fissa (150 mV su 600 ohm) consente di collegare un registratore o un subwoofer attivo.

Uno degli ingressi può essere configurato in modalità AV Bypass. In questa modalità, il preamplificatore trasmette il segnale a livello fisso senza modificarlo: il finale di potenza è quindi pilotato direttamente da un processore home cinema esterno, che mantiene il controllo del volume. Questa configurazione permette di far convivere un sistema a due canali e un insieme multicanale condividendo la stessa coppia di diffusori frontali.

Amplificatore per cuffie dedicato

A differenza di molti amplificatori integrati che si limitano a derivare il loro stadio di uscita principale verso la presa cuffie tramite una resistenza di carico, il Nait 5si integra un amplificatore per cuffie dedicato funzionante in classe A. Questo circuito, derivato da modelli di gamma superiore del marchio, offre un’impedenza di uscita adatta alle cuffie più diffuse. Il collegamento di una cuffia esclude automaticamente i diffusori.

Abbinamento con il lettore CD5si

Il Nait 5si forma una combinazione coerente con il lettore CD5si, condividendo la stessa estetica, le stesse dimensioni e una comune filosofia sonora. Il telecomando NARCOM-4 controlla entrambi gli apparecchi. Il collegamento tra i due può essere effettuato in DIN per sfruttare il cablaggio raccomandato dal costruttore o in RCA a seconda dei cavi disponibili.

Caratteristiche tecniche

Prestazioni audio

  • Potenza in uscita: 60 W per canale su 8 Ω

Comandi e controllo

  • Controllo del prodotto: manopola del volume e comandi sul pannello frontale
  • Modalità bypass AV per una facile integrazione in un sistema audiovisivo esistente

Connettività

  • Ingressi analogici
    • 2 ingressi DIN
    • 4 ingressi RCA
  • Livello digitale: nessuno
  • Uscite di linea fisse: 150 mV, 600 Ω
  • Uscita cuffie: 1 jack da 6,35 mm
  • Altre uscite: diffusori, HDD

Dimensioni e peso

  • Profondità: 30,1 cm
  • Altezza: 7 cm
  • Larghezza: 43,2 cm
  • Peso: 6,8 kg

Accessori

  • Cavi in dotazione: Power-Line Lite

Domande frequenti

Il Nait 5si può pilotare diffusori a bassa efficienza?

Con 60 watt su 8 ohm e 90 watt su 4 ohm, l’amplificatore è adatto alla maggior parte dei diffusori da scaffale e da pavimento con sensibilità media (85–92 dB). Per modelli a efficienza molto bassa o per grandi ambienti di ascolto, sarà più indicato un modello più potente della gamma, come il Nait XS3.

È necessario lasciare l’amplificatore sempre acceso?

Naim raccomanda di mantenere l’apparecchio sotto tensione per prestazioni ottimali, poiché le capacità dell’alimentazione raggiungono la carica completa dopo diverse ore. In pratica, un tempo di riscaldamento di 15–30 minuti dopo l’accensione consente già di ottenere un funzionamento soddisfacente.

Come funziona la modalità AV Bypass?

Questa modalità trasforma uno degli ingressi in un passaggio diretto verso lo stadio di potenza, senza passare per il controllo di volume del Nait 5si. Il processore home cinema collegato a tale ingresso gestisce quindi direttamente il livello sonoro. L’attivazione avviene tramite una procedura di configurazione accessibile dal telecomando.

Si possono utilizzare cavi per diffusori dotati di connettori a banana?

Sì, i morsetti dei diffusori accettano i connettori a banana. Naim propone inoltre connettori proprietari a doppia banana per una connessione più sicura, ma non sono indispensabili.

Quali sorgenti si possono collegare direttamente?

Qualsiasi sorgente analogica con uscita di linea: lettore CD, streamer con DAC integrato, sintonizzatore, lettore di rete, uscita di un preamplificatore phono. Le sorgenti digitali (computer, lettore di rete senza DAC) richiedono un convertitore esterno.

L’uscita cuffie disattiva automaticamente i diffusori?

Sì, il collegamento di una cuffia alla presa jack da 6,35 mm disattiva le uscite per i diffusori. Il passaggio tra le due modalità avviene senza ulteriori interventi.

Quali tipi di cuffie sono compatibili?

L’amplificatore per cuffie dedicato funziona correttamente con cuffie con impedenza compresa tra 16 e 600 ohm. I modelli a sensibilità molto elevata possono rivelare un leggero fruscio residuo a volume alto in assenza di segnale.

Recensioni degli utenti

João Abel

Il prodotto è buono ma il trasformatore a volte fa molto rumore, il che dà fastidio quando si ascolta musica a volumi bassi.
Comprerò l'audiolab dc block per cercare di eliminare il rumore. Se non avrà effetto, voglio sostituire il Naim nait 5si

Commento del 01 maggio 2026 — Esperienza del 25 aprile 2026

Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Portoghese)
O produto é bom mas o transformador por vezes faz muito ruído o que incomoda ao ouvir música em volumes baixos.
Vou comprar o audiolab dc block para tentar eliminar o ruído. Se não surtir efeito , quero trocar o Naim nait 5si

Jan

Perfetto, l’intero processo di consegna è stato impeccabile

Commento del 10 febbraio 2026 — Esperienza del 30 gennaio 2026

Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Tedesco)
Tip Top der gesamte Lieferprozess war geschmeidig

Bo

Amplificatore super e consegna veloce

Commento del 16 gennaio 2026 — Esperienza del 05 gennaio 2026

Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Danese)
Super god forstærker og hurtig levering
  • Eco-contributo di 2,58 € incluso nel prezzo di vendita.
  • GTIN / EAN : 5060332102631
Consegna internazionale
34.800 prodotti in stock
Consegna in tutto il mondo, da 3 a 8 giorni
Consegna standardConsegna rapidaPunto di ritiro ColissimoRitiro ChronopostRitiro in negozio
4,8 / 5
28.633 recensioni clienti certificate
190.000 clienti soddisfatti
Esperti appassionati dal 2001
Consulenti specializzati, supporto multilingue
HomeCineSolutions
Caricamento in corso