iFi Audio xDSD Gryphon

Il xDSD Gryphon segna un’importante evoluzione nei convertitori audio portatili di iFi Audio. Erede dei modelli xDSD e xCAN, combina le loro funzionalità offrendo al contempo prestazioni audio migliorate. Progettato per soddisfare le aspettative degli audiofili, mira a garantire un’esperienza sonora di alta qualità, sia in movimento che a casa.

Un concentrato di tecnologia in un design compatto

Il xDSD Gryphon presenta un design elegante ed ergonomico, in linea con la gamma di prodotti “x” di iFi Audio. Il suo chassis in alluminio, leggermente più grande rispetto ai predecessori, misura 123x75x19 mm e pesa solo 215 g. La finitura grigio metallizzato offre una maggiore resistenza alle impronte digitali rispetto ai modelli precedenti.

Sotto questo raffinato involucro si cela un impressionante arsenale tecnologico. Il cuore del sistema è un DAC Burr-Brown di ultima generazione, rinomato per la sua musicalità naturale e l’architettura “True Native”. Questo convertitore è abbinato a un microcontrollore XMOS a 16 core a bassa latenza, il cui firmware è stato ottimizzato dagli ingegneri di iFi per sfruttare al massimo il DAC.

La precisione temporale è garantita dall’orologio GMT (Global Master Timing) a femtosecondi sviluppato internamente, combinato con un buffer di memoria intelligente per eliminare il jitter. Tutte queste tecnologie mirano a offrire una conversione digitale-analogica di purezza e fedeltà eccezionali.

Una versatilità senza compromessi

Il xDSD Gryphon si distingue per la sua capacità di supportare un’ampia gamma di formati audio ad alta risoluzione. È in grado di decodificare nativamente flussi PCM fino a 32 bit/768 kHz, DSD512, DXD768 e MQA. Questa compatibilità estesa lo rende il compagno ideale per gli amanti della musica digitale, indipendentemente dal formato preferito.

La connettività è altrettanto completa, con ingressi digitali USB-C e S/PDIF, oltre a un ingresso analogico per sorgenti tradizionali. Il Bluetooth 5.1 integrato, dotato di chipset Qualcomm QCC5100, supporta codec ad alta definizione come aptX HD, LDAC e HWA/LHDC, offrendo una libertà d’uso wireless senza compromessi sulla qualità.

Per quanto riguarda le uscite, il xDSD Gryphon offre un’uscita cuffie sbilanciata da 3,5 mm e un’uscita bilanciata da 4,4 mm Pentaconn. L’amplificazione, capace di erogare fino a 1000 mW su 32 Ω in modalità bilanciata, garantisce una compatibilità ottimale con una vasta gamma di cuffie e auricolari.

Un suono personalizzato grazie a funzionalità innovative

iFi Audio ha dotato il xDSD Gryphon di diverse funzioni per personalizzare il suono in base alle preferenze dell’utente e all’attrezzatura utilizzata. Il circuito XBass II offre tre modalità di equalizzazione delle basse frequenze: “Bass” per enfatizzare i bassi, “Presence” per mettere in risalto le alte frequenze medie, e “Bass + Presence” che combina entrambi gli effetti.

La funzione XSpace, invece, mira ad ampliare la scena sonora, compensando l’effetto di localizzazione “nella testa” spesso percepito con le cuffie. Questi trattamenti avvengono interamente nel dominio analogico, preservando l’integrità del segnale digitale.

Per gli auricolari intrauricolari sensibili, il circuito IEMatch integrato consente di attenuare il livello di uscita, riducendo il rumore di fondo e offrendo una maggiore gamma di regolazione del volume. Queste opzioni permettono di adattare finemente il suono del xDSD Gryphon a ogni configurazione di ascolto.

Un’interfaccia riprogettata per una maggiore ergonomia

Uno dei punti di forza del xDSD Gryphon è la sua interfaccia utente migliorata. Il dispositivo ora include uno schermo OLED che mostra le informazioni essenziali: sorgente selezionata, formato audio in riproduzione, livello del volume, ecc. I controlli sono stati ripensati per un utilizzo più intuitivo, con una manopola del volume multifunzione e selettori dedicati alle diverse opzioni sonore.

Questa nuova interfaccia semplifica notevolmente l’uso quotidiano del DAC, consentendo un controllo preciso dei parametri senza dover consultare continuamente il manuale d’uso. L’ergonomia generale del xDSD Gryphon lo rende un dispositivo piacevole da utilizzare, sia in mobilità che su una scrivania.

Prestazioni audio di riferimento

Il xDSD Gryphon si distingue per le sue prestazioni sonore eccezionali. La firma sonora è caratterizzata da una grande neutralità, unita a una ricchezza armonica e una precisione notevoli. I timbri sono restituiti in modo naturale, mentre la scena sonora colpisce per la sua ampiezza e definizione.

La generosa potenza di amplificazione consente di sfruttare appieno il potenziale delle cuffie di fascia alta, inclusi i modelli planari notoriamente difficili da pilotare. I bassi sono profondi e articolati, i medi dettagliati e gli alti ariosi senza mai risultare aggressivi.

La versatilità del xDSD Gryphon si percepisce anche nella sua capacità di adattarsi a diversi stili musicali. Che si tratti di musica classica, jazz o produzioni elettroniche complesse, il dispositivo restituisce fedelmente le intenzioni artistiche offrendo un ascolto coinvolgente e musicale.

Specifiche tecniche

Connettività

• Wireless: Bluetooth 5.1 (codec aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, HWA, AAC, SBC)
• Cablaggio digitale: USB-C, S/PDIF coassiale
• Cablaggio analogico: Simmetrico 4,4 mm, Asimmetrico 3,5 mm

Formati audio supportati

• DSD: DSD512 / 256 / 128 / 64, Octa / Quad / Doppia / Singola velocità
• PCM: 768 / 705,6 / 384 / 352,8 / 192 / 176,4 / 96 / 88,2 / 48 / 44,1 kHz
• DXD: 768 / 705,6 / 384 / 352,8 kHz, DXD Doppia / Singola velocità
• MQA: Decoder fino a 384 / 352,8 kHz
• Bluetooth: Fino a 96 kHz

Caratteristiche fisiche

• DAC (CNA): Burr-Brown
• Batteria: Ricarica USB-C, Compatibile BC1.2 fino a 1900 mA
• Dimensioni: 123 × 75 × 19 mm
• Peso: 215 grammi

Sezione Linea

Uscite

• Simmetrica: 6,7 V max. (variabile)
• Asimmetrica: 3,5 V max. (variabile)

Specifiche tecniche

• Impedenza di uscita:
  • Simmetrica: ≤ 200 Ω
  • Asimmetrica: ≤ 100 Ω
• Rapporto segnale/rumore:
  • Simmetrica: < 110 dB(A) a 0 dBFS
  • Asimmetrica: < 110 dB(A) a 0 dBFS
• THD+N:
  • Simmetrica: < 0,007 % a 0 dBFS
  • Asimmetrica: < 0,015 % a 0 dBFS

Sezione Cuffie

Uscite

• Simmetrica: 4,4 mm Pentaconn
• Asimmetrica: 3,5 mm

Potenza di uscita (effettiva)

• Simmetrica:

  • 1000 mW a 32 Ω

  • 74 mW a 600 Ω

  • 6,7 V max. a 600 Ω

• Asimmetrica:

  • 320 mW a 32 Ω

  • 40 mW a 300 Ω

  • 3,5 V max. a 600 Ω

Specifiche tecniche

• Impedenza di uscita:
  • Simmetrica: < 1 Ω
  • Asimmetrica: < 1 Ω
• Rapporto segnale/rumore:
  • Simmetrica: < 116 dB(A) a 0 dBFS
  • Asimmetrica: < 115 dB(A) a 0 dBFS
• THD+N: < 0,005 % (1 V a 16 Ω)