Una coppia di diffusori da pavimento capace di sostituire un tradizionale impianto hi-fi: tutta l’elettronica è alloggiata in uno solo dei due diffusori, che può accogliere giradischi, televisore o smartphone in Bluetooth. Triangle, manifattura francese con sede a Soissons, propone qui un sistema tutto-in-uno calibrato per ambienti da 15 a 40 m², con amplificazione integrata in classe D da 2 x 80 watt RMS.
Un sistema stereo in due colonne
La coppia funziona secondo il principio di un diffusore principale e di un diffusore secondario. Il principale, più pesante di circa un chilogrammo (14,4 kg contro 13,4 kg), ospita l’amplificazione in classe D e l’insieme dei connettori sul pannello posteriore. Il segnale viene trasmesso al secondo tramite un cavo per diffusori da 5 metri fornito in dotazione, che l’utente può sostituire con un cavo standard più corto o più lungo in base alla disposizione della stanza. Non è richiesto alcun amplificatore esterno: l’impianto si riduce alle due colonne e alla sorgente scelta.
Tre trasduttori per colonna
Ogni colonna integra tre altoparlanti in una configurazione a 2,5 vie. Il tweeter a cupola in seta da 25 mm si occupa degli alti, mentre i due altoparlanti da 13 cm con membrana in carta si dividono medi e bassi. Questa ripartizione offre una risposta in frequenza dichiarata da 47 Hz a 22 kHz a ± 3 dB, che scende ragionevolmente in basso per diffusori di questo formato (92 cm di altezza, 16,5 cm di larghezza), senza rendere indispensabile l’aggiunta di un subwoofer nella maggior parte dei casi. Per chi desidera rafforzare le frequenze più basse, un’uscita dedicata consente l’aggiunta di un subwoofer.
Ingressi cablati e uscita per subwoofer
Il diffusore principale riunisce ingressi analogici e digitali per coprire l’essenziale delle sorgenti attuali. Il preamplificatore phono MM integrato, disattivabile, consente il collegamento diretto di un giradischi con testina a magnete mobile, senza ricorrere a un preamplificatore separato. L’ingresso RCA ne raddoppia l’uso: quando il preamplificatore phono è disattivato, accetta un segnale a livello linea (lettore di rete, lettore CD, uscita audio di un computer). Si aggiunge una presa mini-jack da 3,5 mm per le sorgenti portatili. Sul fronte digitale, gli ingressi ottico e coassiale accettano un televisore, una console o un lettore di rete dotato di uscita SPDIF. L’uscita dedicata per subwoofer completa l’insieme.
Streaming wireless in Bluetooth aptX
Il ricevitore Bluetooth 4.0 supporta i codec aptX, AAC e SBC, coprendo così i principali profili audio degli attuali smartphone, tablet e computer portatili. Il codec aptX, il migliore dei tre sulla carta, utilizza un campionamento a 16 bit a 48 kHz a condizione che la sorgente lo trasmetta: la maggior parte degli smartphone Android lo propone, mentre gli iPhone passano tramite AAC. Portata e stabilità del collegamento restano quelle di uno standard Bluetooth classico, cioè una decina di metri in ambienti interni senza ostacoli. Non sono previsti né una connessione Wi-Fi né un protocollo multiroom su questa gamma: per lo streaming di rete, occorre collegare un lettore dedicato a uno degli ingressi cablati.
Ambienti d’ascolto e posizionamento
Triangle raccomanda questa coppia per ambienti con una superficie da 15 a 40 m². Per uno spazio più ristretto, il modello LN01A della stessa Active Series, più compatto, è più adatto. Il formato a colonna, 92 cm di altezza per 16,5 cm di larghezza, si inserisce contro una parete o ai lati di un televisore. Triangle raccomanda un posizionamento leggermente distanziato dalla parete posteriore per preservare l’ariosità dei bassi, e orienta le colonne verso il punto d’ascolto per mantenere la coerenza stereo.
Finiture e accessori forniti
La gamma è disponibile in tre finiture legno: rovere chiaro, castagno e nero cenere. Il tessuto acustico di protezione è magnetico e si rimuove con un gesto per chi preferisce lasciare i trasduttori a vista. La confezione contiene le due colonne, un telecomando a infrarossi che seleziona le sorgenti, regola il volume e i bassi e gli alti, il cavo per diffusori da 5 m, le basi da avvitare sotto ciascun diffusore, oltre ai piedini in gomma e alle punte in metallo che adattano l’accoppiamento al pavimento in base alla natura del rivestimento (parquet, piastrelle, moquette).
Caratteristiche tecniche
Tipo e configurazione
Diffusori da pavimento attivi stereo all-in-one
Progettati per ambienti da 15 a 40 m²
Collegamento tra diffusore principale e secondario tramite cavo per altoparlanti
Amplificazione
Amplificazione integrata in classe D
Potenza: 2 x 80 W RMS
Trasduttori
Configurazione a 3 altoparlanti per diffusore
Tweeter a cupola in seta da 25 mm
Altoparlante medio da 13 cm
Altoparlante dei bassi da 13 cm
Prestazioni acustiche
Risposta in frequenza: da 47 Hz a 22 kHz (±3 dB)
Connettività wireless
Bluetooth 4.0
Codec supportati: aptX, AAC, SBC
Ingressi e uscite
Ingresso phono MM integrato per giradischi
Ingressi analogici: RCA, mini-jack da 3,5 mm
Ingressi digitali: ottico, coassiale
Uscita dedicata per subwoofer
Compatibilità TV tramite connessione ottica
Accessori forniti
Telecomando a infrarossi
Dimensioni e peso
Dimensioni per diffusore: 165 x 921 x 263 mm
Peso
Diffusore principale: 14,4 kg
Diffusore secondario: 13,4 kg
Domande frequenti
Bisogna acquistare un cavo separato per collegare i due diffusori?
+
No. Un cavo per altoparlanti di 5 metri è fornito nella confezione ed è sufficiente nella maggior parte delle configurazioni. Se la distanza tra le due colonne è maggiore o se preferite utilizzare un cavo di sezione più grande, qualsiasi cavo per altoparlanti standard (tipo Opéra o equivalente) può sostituirlo senza alcuna manipolazione particolare.
Il preamplificatore phono accetta tutte le testine per giradischi in vinile?
+
L’ingresso phono integrato è previsto per le testine a magnete mobile (MM), che equipaggiano la maggior parte dei giradischi entry-level e di fascia media. Una testina a bobina mobile (MC), dal segnale più debole, richiederà un preamplificatore phono MC esterno posizionato tra il giradischi e l’ingresso RCA dei diffusori, con il preamplificatore interno disattivato.
Come collegare la LN05A a un televisore?
+
Il collegamento più semplice passa tramite l’ingresso ottico (Toslink) utilizzando un cavo ottico standard. Questa connessione trasmette il suono digitale del televisore verso l’altoparlante principale e funziona con la maggior parte dei televisori recenti. L’uscita ottica del televisore trasporta in genere il PCM stereo e alcune tracce Dolby Digital 2.0; le tracce multicanale (5.1, Dolby Atmos) vengono remixate in stereo dal televisore prima di essere inviate alla coppia.
Il telecomando consente di controllare la riproduzione musicale in Bluetooth?
+
Il telecomando a infrarossi in dotazione controlla le funzioni proprie del diffusore: selezione della sorgente, livello del volume, regolazioni dei bassi e degli alti. Per i comandi di riproduzione (riproduzione, pausa, brano successivo o precedente), è necessario passare direttamente dal proprio smartphone o dall’applicazione di streaming utilizzata.
Si può aggiungere un subwoofer a questa coppia?
+
Sì. Un’uscita subwoofer dedicata è presente sul retro del diffusore principale. Invia un segnale di livello linea a un subwoofer attivo dotato di un proprio amplificatore (la quasi totalità dei subwoofer presenti oggi sul mercato). Il livello e la frequenza di taglio si regolano poi direttamente sul subwoofer. Questa estensione trova il suo interesse in ambienti ampi, per musiche ricche di infra-bassi o per la resa di un impianto home cinema.
Quale distanza prevedere tra le due colonne?
+
Per l’ascolto musicale, una distanza di 2-3 metri tra i due diffusori da pavimento, con un punto d’ascolto posizionato più o meno alla stessa distanza che li separa tra loro, offre una scena stereo ben centrata. Triangle consiglia di orientare leggermente i diffusori verso la posizione d’ascolto e di distanziarli di una ventina di centimetri dalla parete posteriore per preservare i bassi. Il cavo per altoparlanti da 5 metri fornito copre configurazioni ancora più distanziate, se la stanza lo richiede.
Esiste un protocollo multiroom o Wi-Fi sulla LN05A?
+
No. Il wireless si limita al Bluetooth, completato dagli ingressi cablati (ottico, coassiale, RCA, mini-jack). Per una diffusione Wi‑Fi, AirPlay, Chromecast o un sistema multiroom, è necessario aggiungere un lettore di rete esterno da collegare a uno degli ingressi analogici o digitali disponibili.
Recensioni degli utenti
Krystine
Estetiche, performanti Immagine della qualità Triangle Consegna rapida e curata
Commento del 03 dicembre 2025 — Esperienza del 22 novembre 2025
Esthétiques, performantes
A l image de la qualité Triangle
Livraison rapide et soignée
Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
Grazie per averci scelto
Per conoscere meglio i nostri visitatori, misurare l’efficacia del marketing e personalizzare gli annunci, noi e i nostri partner utilizziamo cookie e identificatori pubblicitari mobili sul vostro dispositivo. Questi dati consentono di mostrare pubblicità personalizzate e non personalizzate e di misurarne le prestazioni. Alcuni cookie, tecnicamente necessari, sono esenti dal consenso. Potete accettare quelli che richiedono il vostro consenso, rifiutarli facendo clic su "Rifiuta" oppure personalizzare le vostre scelte tramite la schermata di impostazione.
Per sapere come Google utilizza i dati raccolti una volta accordato il vostro consenso, consultate il sito Google sulla responsabilità dei dati aziendali.
Potete modificare o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramite il link "Consenso e cookie". Le vostre scelte si applicheranno sul nostro sito per 12 mesi.