Stati Uniti
IT
Contatto
Account
Preventivo
Carrello
Finitura : Nero
  • Argento
  • Nero
$914 €790
Disponibile
In omaggioValore ~ $207 (€179)
Cavo di alimentazione Audioquest NRG-Y3 da 1 m nero con guaina intrecciata in nylon, connettori Schuko e IEC C13 in plastica nera, vista frontaleAudioquest NRG-Y3 1m
Non cumulabile con offerte personali, vendite flash, codici sconto o prezzi «i nostri pacchetti».
Consigli

Specifiche e funzionalità

BluetoothUSB

Presentazione

L’HD120 di Atoll Electronique combina tre funzioni principali: un preamplificatore, un amplificatore per cuffie e un convertitore digitale-analogico. Utilizza un’architettura in classe A con componenti discreti. Supporta segnali digitali fino a 32 bit/384 kHz e offre una connettività che include il Bluetooth. La sua potenza consente l’utilizzo con un’ampia gamma di cuffie audio.

Architettura tecnica: l’eccellenza dei componenti discreti

Stadi audio a transistor in pura classe A (senza amplificatori operazionali): questo approccio purista distingue immediatamente l’HD120 dai suoi concorrenti. Atoll ha fatto la scelta audace di evitare qualsiasi circuito integrato nella sezione audio, privilegiando un’architettura interamente basata su transistor bipolari selezionati con cura.

L’alimentazione costituisce la base di questa architettura straordinaria. Tre trasformatori lineari indipendenti (di cui due a bassissimo rumore dedicati all’audio analogico in configurazione doppio mono) garantiscono una separazione ottimale tra le sezioni digitale e analogica. Questa configurazione, insolita in un apparecchio così compatto, elimina qualsiasi interferenza tra i diversi circuiti.

Il sistema di alimentazione si distingue per 8 alimentazioni stabilizzate (di cui 4 specifiche per gli stadi audio), garantendo una stabilità esemplare. La capacità totale di filtraggio di 12.425 µF assicura una riserva di energia consistente, particolarmente vantaggiosa nei passaggi musicali complessi.

I condensatori di accoppiamento MKP di alta gamma CLARITY CAP contribuiscono alla trasparenza sonora. Questi componenti audiophile, riconosciuti per la loro neutralità e durata, preservano l’integrità del segnale audio lungo tutto il percorso.

Connettività moderna e conversione digitale all’avanguardia

Il cuore digitale dell’HD120 ruota attorno al convertitore Burr Brown PCM5102, un chip Texas Instruments rinomato per la sua musicalità. Questo DAC offre un’uscita in corrente continua, una tecnica privilegiata per la sua superiore linearità.

La gestione dei segnali digitali colpisce per la sua versatilità:

  • L’ingresso coassiale accetta segnali fino a 32 bit/384 kHz
  • Gli ingressi ottico e USB-B asincrono gestiscono il 24 bit / 192 kHz
  • La connettività Bluetooth, assente sull’HD100, utilizza un collegamento i2S diretto per ottimizzare la qualità

L’interfaccia USB richiede l’installazione di un driver XMOS specifico su Windows, scaricabile dal sito di Atoll. Questo driver non è necessario su MAC e Linux, che riconoscono nativamente il dispositivo.

I due ingressi analogici su prese RCA permettono l’integrazione di sorgenti tradizionali. Il controllo del volume avviene tramite un potenziometro ALPS, riferimento in termini di precisione e durata.

Prestazioni audio: la musicalità al servizio dell’emozione

Gli Atoll offrono bassi solidi e molto definiti. La loro articolazione invidiabile conferisce una solida base al messaggio musicale. Questa caratteristica deriva direttamente dalla progettazione in classe A e dall’alimentazione generosa.

La banda passante, che si estende da 1 Hz a 150 kHz, supera ampiamente lo spettro udibile, garantendo una risposta in fase esemplare nella zona utile. Il tempo di salita di 1,5 µs testimonia la rapidità dei circuiti, essenziale per la riproduzione dei transienti.

Questa definizione si ritrova anche nella gamma media, che unisce accuratezza timbrica e fluidità. Le voci beneficiano di una presenza naturale, senza colorazioni artificiali. Gli strumenti acustici ritrovano il loro timbro autentico.

Il tasso di distorsione, inferiore allo 0,01% a 1 kHz, garantisce una purezza del segnale notevole. Il rapporto segnale/rumore di 112 dBA assicura un silenzio di funzionamento che permette di apprezzare i micro-dettagli delle registrazioni.

Evoluzione dell’HD100: i miglioramenti che fanno la differenza

L’HD120 rappresenta un’evoluzione significativa dell’HD100, già modello di riferimento. Offre in più rispetto all’Atoll HD100: 1 ingresso USB-B asincrono a 24/192kHz (invece di 96kHz) e un ricevitore Bluetooth.

Il miglioramento della risoluzione USB è un vantaggio importante per gli audiofili che utilizzano file ad alta risoluzione. Il passaggio da 96 kHz a 192 kHz permette di sfruttare appieno le registrazioni da studio moderne e i servizi di streaming in alta definizione.

L’aggiunta del Bluetooth risponde alle esigenze contemporanee. Sebbene questo tipo di connessione resti di qualità inferiore rispetto a una connessione cablata, offre una comodità apprezzabile per l’ascolto informale da smartphone o tablet.

Il rapporto segnale/rumore passa da 100 dB sull’HD100 a 112 dBA sull’HD120, un miglioramento significativo che si traduce in un fondo sonoro ancora più silenzioso e una migliore risoluzione dei dettagli più fini.

Amplificazione cuffie: potenza e controllo per tutti i modelli

Con una potenza nominale di 1,4 W / 32 Ω e una capacità impulsiva di 6,8 W / 32 Ω, l’HD120 dispone di riserve sufficienti per pilotare la grande maggioranza delle cuffie sul mercato.

L’impedenza di uscita eccezionalmente bassa di 1 Ω rappresenta un grande vantaggio. Questa caratteristica assicura un controllo ottimale della cuffia, in particolare nella gamma bassa, e mantiene una risposta lineare indipendentemente dall’impedenza della cuffia utilizzata.

Ci sono utenti soddisfatti dell’HD120 con una AKG K701, una cuffia già esigente. Le esperienze confermano la compatibilità con diversi modelli:

  • AKG K701, K702, K712, Q701
  • Sennheiser HD598, HD599, HD660
  • Focal Clear MG, Elear
  • Grado SR225, SR325

Le due uscite cuffie con jack da 6,35 mm permettono l’ascolto simultaneo. L’HD100 dispone di un solo amplificatore ma la sua potenza è sufficiente per collegare due cuffie in parallelo – lo stesso principio vale per l’HD120.

Sinergia con il MA100: verso un sistema hi-fi compatto d’eccezione

L’HD120 trova il suo complemento naturale nell’amplificatore di potenza MA100. Eroga 2×60 W di potenza su carico da 8 ohm. Funziona in classe A fino a 10 W; oltre, passa in classe AB.

Il collegamento avviene semplicemente tramite l’uscita preamplificata RCA dell’HD120. L’uscita trigger 12V consente l’accensione sincronizzata dei due apparecchi, semplificando l’uso quotidiano.

L’operazione, semplice, consiste nel rispettare il cablaggio consigliato dal costruttore e nell’azionare un piccolo interruttore sul retro di ciascun MA100 per la configurazione mono. Questa possibilità permette di ottenere 120W per canale con due MA100.

Il sistema HD120/MA100 forma un insieme compatto dalle prestazioni notevoli. Il sistema ha saputo mettere in risalto la vivacità della musica; questa combinazione a tre ha generato un’alchimia deliziosa, unendo prestazioni e precisione per trasmettere la dolcezza della musica.

Documentazione

Manuale d'uso
Francese

Caratteristiche tecniche

Audio

  • Stadi audio a transistor in pura classe A (senza amplificatore operazionale)
  • Condensatori di accoppiamento di qualità MKP

Conversione digitale

  • Convertitore digitale-analogico (DAC) PCM 5102
  • Uscita in corrente continua
  • Risoluzione massima: 24 bit / 192 kHz

Connettività ingressi

  • 2 ingressi linea RCA
  • 1 ingresso ottico / coassiale
  • 1 ingresso USB-B asincrono
  • 1 ingresso Bluetooth

Connettività uscite

  • 1 uscita analogica RCA
  • 2 uscite cuffie jack 6,35 mm
  • 1 uscita trigger 12 V (collegamento accensione / spegnimento con MA100)

Domande frequenti

Qual è la principale differenza tra HD100 e HD120?

L’HD120 aggiunge due funzioni principali: un ingresso Bluetooth per la connessione wireless e un miglioramento della risoluzione USB che passa da 96 kHz a 192 kHz. Anche il rapporto segnale/rumore migliora, passando da 100 dB a 112 dBA. Queste evoluzioni rendono l’HD120 un apparecchio più versatile e performante, particolarmente adatto agli usi moderni che includono streaming ad alta risoluzione e sorgenti mobili.

È necessario installare un driver per utilizzare l’ingresso USB?

Solo su Windows. Il driver XMOS è necessario per sfruttare appieno le capacità 24 bit/192 kHz dell’ingresso USB su Windows. È scaricabile gratuitamente dal sito di Atoll. Gli utenti Mac e Linux beneficiano del riconoscimento automatico senza installazione aggiuntiva, poiché i loro sistemi operativi integrano nativamente il supporto alle interfacce audio ad alta risoluzione.

Si possono utilizzare contemporaneamente le due uscite cuffie senza perdita di qualità?

Sì, la progettazione dell’HD120 consente l’uso simultaneo delle due uscite cuffie senza degrado significativo. L’impedenza di uscita ultra-bassa di 1 ohm e la potenza disponibile sono più che sufficienti per due cuffie. È una caratteristica apprezzabile per sessioni di ascolto condivise o per il confronto tra diversi modelli di cuffie.

Come funziona esattamente il collegamento trigger con il MA100?

L’uscita trigger 12V dell’HD120 invia un segnale di comando all’ingresso trigger del MA100 tramite un cavo mini-jack da 3,5 mm. Quando si esce dalla modalità standby dell’HD120, il MA100 si accende automaticamente. Allo spegnimento, entrambi gli apparecchi si spengono insieme. Per utilizzare due MA100 in configurazione mono, è necessario un cavo a Y per collegare l’unica uscita trigger dell’HD120 ai due amplificatori.

La qualità del Bluetooth è sufficiente per un ascolto critico?

Il Bluetooth dell’HD120 utilizza un collegamento i2S diretto che ottimizza la trasmissione, ma resta limitato dai vincoli intrinseci di questa tecnologia. Per un ascolto critico e analitico, le connessioni cablate (USB, coassiale, ottica) restano preferibili. Il Bluetooth è perfetto per un ascolto informale da smartphone o per scoprire nuova musica tramite i servizi di streaming.

Quali cuffie sono particolarmente consigliate con l’HD120?

L’HD120 si abbina in modo eccellente a un’ampia gamma di cuffie. I modelli più citati includono: Focal Clear MG ed Elear per la loro dinamica, AKG K701/K702/K712 per la scena sonora, Sennheiser HD598/HD599/HD660 per l’equilibrio tonale e le Grado SR225/SR325 per la loro vivacità. La bassa impedenza dell’HD120 permette di esprimere il potenziale di ciascuno di questi modelli.

Recensioni degli utenti

Laurent

Atoll è un’azienda di appassionati, che conoscono i loro prodotti e la musica.
Assistenza post‑vendita eccellente per la presa in carico, se necessario, e per i consigli.
Affidabilità estrema.
Nota negativa: nonostante una musicalità evidente e un aspetto pratico (2 prese cuffie), questo ampli DAC non gestisce il DSD. Non tenete conto della descrizione che lo indica come compatibile, perché è falso. Questo mi è stato confermato da Atoll.
Da qui la stella in meno.
Associato a un Drive DR100 Atoll, l’insieme fa comunque meraviglie.

Commento del 23 gennaio 2026 — Esperienza del 16 gennaio 2023

Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Francese)
Atoll est une société de passionnés, qui connaissent leurs produits et la musique.
SAV excellent pour la prise en compte éventuelle et les conseils.
Hyper fiable.
Bémol : malgré une musicalité évidente et un aspect pratique (2 prises casques), cet ampli DAC ne prend pas en compte le DSD. Ne pas tenir compte de la description qui le dit car c'est faux. Ceci m'a été confirmé par Atoll.
D'où l'étoile en moins.
Associé à un Drive DR100 Atoll, l'ensemble fait cependant des merveilles.

Patrick

Eccellente materiale che permette di misurare le mie cuffie Denon e AKG.

Commento del 15 luglio 2024 — Esperienza del 05 gennaio 2024

Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Francese)
Excellent matériel permettant de prendre la mesure de mes casques Denon et AKG.

Jean-Luc

Un prodotto utilizzato ogni giorno senza frustrazione su diverse modulazioni:
con le cuffie, via USB, Bluetooth o in linea, il risultato è evidente!
Atoll sa come farlo, altamente consigliato!

Commento del 06 maggio 2024 — Esperienza del 25 aprile 2024

Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Francese)
Un produit utilisé tous les jours sans frustration sur plusieurs modulations :
au casque, en USB, Bluetooth ou en ligne le résultat est là !
Atoll sait faire, vivement recommandé !
  • Eco-contributo di 0,54 € incluso nel prezzo di vendita.
  • GTIN / EAN : 4260099313726
HomeCineSolutions
Caricamento in corso