iFi Audio UP Travel
Presentazione
Il UP Travel di iFi Audio reinventa il concetto di trasmettitore Bluetooth portatile offrendo una soluzione bidirezionale compatta da 25 grammi. Progettato per trasformare qualsiasi sistema audio in una sorgente o ricevitore Bluetooth ad alta risoluzione, questo dispositivo autonomo si rivolge ai viaggiatori che non vogliono scendere a compromessi sulla qualità del suono. Dotato di un’architettura hi-fi dedicata e di un’autonomia di 10 ore, promette di conciliare mobilità e qualità audio in un formato tascabile.
Design ed ergonomia: l’arte del dettaglio funzionale
Il UP Travel adotta un design compatto da 55 x 30 x 16,8 mm che privilegia la praticità senza sacrificare la robustezza. Il suo connettore jack da 3,5 mm retrattile si ispira ai meccanismi delle chiavi auto a lama richiudibile: basta una semplice pressione su un pulsante per estrarre la spina e attivare automaticamente il dispositivo. Questo approccio ingegnoso elimina il rischio di rottura del connettore e semplifica l’accensione.
L’interruttore laterale consente di passare istantaneamente tra le modalità trasmettitore (TX) e ricevitore (RX). Questa doppia funzionalità trasforma un solo dispositivo in una soluzione universale, capace di adattarsi alle esigenze specifiche di ogni situazione d’ascolto. La finitura curata e il peso piuma di 25,7 grammi lo rendono un compagno di viaggio discreto che si infila in qualsiasi tasca.
Architettura audio hi-fi: la differenza tecnica
A differenza delle soluzioni concorrenti che integrano tutti i componenti in un unico chip (System-on-Chip), iFi Audio ha scelto un’architettura separata che isola ogni stadio audio. Questo approccio tecnico permette di ottimizzare individualmente ogni componente per ottenere prestazioni superiori.
Il cuore del sistema si basa su un convertitore digitale-analogico Cirrus Logic MasterHIFI, scelto appositamente per la sua fedeltà e l’efficienza energetica. Questo chip dedicato garantisce una conversione precisa con un’ampia gamma dinamica e una distorsione minima, preservando al contempo l’autonomia della batteria da 400 mAh. Il chipset Bluetooth Qualcomm QCC51xx si occupa esclusivamente della trasmissione e ricezione dei segnali wireless, assicurando un collegamento stabile e affidabile.
Questa separazione delle funzioni permette al UP Travel di offrire un rapporto segnale/rumore superiore a 120 dB a 32 Ω, una prestazione notevole per un dispositivo di queste dimensioni.
Funzionalità avanzate: oltre la semplice trasmissione
Il UP Travel integra un supporto codec particolarmente completo: LDAC, LHDC/HWA, aptX Adaptive, aptX LL (bassa latenza), aptX Classic, AAC e SBC. Questa ampia compatibilità garantisce una connessione ottimale con tutti i tipi di dispositivi, dall’iPhone al lettore Android ad alta risoluzione.
La funzione di doppio abbinamento cuffie è una delle caratteristiche più pratiche del prodotto. Due persone possono così ascoltare contemporaneamente lo stesso contenuto audio senza perdita di qualità né problemi di sincronizzazione, una soluzione particolarmente apprezzata durante lunghi viaggi in aereo o in auto.
Il microfono integrato sfrutta la tecnologia Qualcomm cVc per la soppressione del rumore e dell’eco. Questa funzione consente di effettuare chiamate in vivavoce di qualità professionale, trasformando il UP Travel in un kit Bluetooth completo per veicoli.
Il rilevamento automatico della migliore configurazione audio evita regolazioni manuali complicate. Il dispositivo analizza automaticamente le capacità dell’apparecchio collegato e seleziona il codec più appropriato.
Applicazioni pratiche: versatilità quotidiana
In modalità trasmettitore, il UP Travel trasforma qualsiasi sorgente analogica in un trasmettitore Bluetooth ad alta risoluzione. Collegato al sistema di intrattenimento di un aereo, permette di utilizzare le proprie cuffie wireless mantenendo la qualità audio originale. Questa applicazione si rivela particolarmente utile durante i voli a lungo raggio, dove il comfort d’ascolto diventa fondamentale.
In modalità ricevitore, il dispositivo trasforma i vecchi autoradio in moderni sistemi Bluetooth. Collegato all’ingresso ausiliario del veicolo, offre una qualità di trasmissione superiore rispetto ai tradizionali trasmettitori FM o ai primi sistemi Bluetooth integrati. Questa configurazione consente di ascoltare la musica ad alta risoluzione archiviata sullo smartphone direttamente dagli altoparlanti dell’auto.
L’utilizzo con i computer portatili apre ulteriori prospettive: il UP Travel può migliorare sensibilmente la qualità audio delle videoconferenze o della riproduzione multimediale in mobilità.
Documentazione
Inglese
Caratteristiche tecniche
Funzionalità audio principali
- Bluetooth bidirezionale ad alta risoluzione
- Trasmissione e ricezione di segnali audio ad alta risoluzione senza fili tramite Bluetooth 5.2
- Circuito audiophile dedicato
- Separazione delle sezioni CAN e Bluetooth per una resa sonora ottimale
- Doppio abbinamento cuffie Bluetooth
- Trasmissione simultanea verso due cuffie o auricolari senza compromessi audio
- Microfono integrato con soppressione del rumore
- Tecnologia Qualcomm cVc per chiamate chiare in movimento
- Ampia compatibilità codec: LDAC, LHDC / HWA, aptX Adaptive, aptX LL, aptX, AAC, SBC
- Rilevamento automatico della migliore qualità audio
- Selezione automatica del codec e delle impostazioni ottimali in base al dispositivo connesso
Modalità di funzionamento e compatibilità
- Modalità trasmettitore (TX)
- Connessione a una sorgente audio tramite jack o USB-C
- Trasmissione wireless verso cuffie o altoparlanti Bluetooth
- Modalità ricevitore (RX)
- Connessione a un’autoradio o sistema audio tramite ingresso jack
- Riproduzione da smartphone in alta risoluzione
- Ampia compatibilità
- Funziona con sistemi audio integrati (auto, aerei, ecc.) tramite AUX o Bluetooth
- Controllo tramite l’app Nexis
- Applicazione iOS / Android per aggiornamenti OTA, personalizzazione delle impostazioni e gestione centralizzata dei dispositivi iFi
Specifiche tecniche
- Autonomia: fino a 10 ore (batteria da 400 mAh)
- Ingressi: jack 3,5 mm / USB-C (in modalità TX)
- Uscite: jack 3,5 mm (in modalità RX)
- Peso: 25,7 g
- Dimensioni: 55 x 30 x 16,8 mm
Contenuto della confezione
- 1x iFi UP Travel
- 1x cavo USB-C a USB-C
- 1x adattatore USB-C a USB-A
- 1x guida rapida all’avvio
- 1x scheda di garanzia (1 anno)
Domande frequenti
Qual è l’autonomia reale del UP Travel in uso intensivo?
La batteria da 400 mAh offre fino a 10 ore di utilizzo continuo secondo iFi Audio. Questa autonomia può variare in base al codec utilizzato e al volume d’ascolto, ma resta ampiamente sufficiente anche per i viaggi intercontinentali più lunghi.
Si può utilizzare il UP Travel mentre è in carica?
Sì, il dispositivo funziona normalmente quando è collegato al cavo USB-C in dotazione. Questa funzione consente un utilizzo prolungato durante le soste o nei veicoli dotati di prese USB.
La qualità audio è identica tra le modalità trasmettitore e ricevitore?
Entrambe le modalità beneficiano della stessa architettura audio hi-fi con DAC Cirrus Logic. Tuttavia, in modalità trasmettitore, la qualità dipende anche dalla sorgente analogica collegata, mentre in modalità ricevitore dipende dalla qualità del segnale Bluetooth ricevuto.
Il UP Travel è compatibile con i vecchi dispositivi non Bluetooth?
Assolutamente sì, è proprio questa la sua principale utilità. In modalità trasmettitore, può trasformare qualsiasi dispositivo dotato di uscita jack da 3,5 mm (lettore vintage, sistema di bordo di un aereo, computer) in una sorgente Bluetooth.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
- GTIN / EAN : 5060738789344












