Presentazione
Nel momento in cui i lettori di dischi fisici si fanno rari sul mercato, questa meccanica universale prodotta in Germania segue una strada singolare. Invece di proporre un apparecchio video generalista, l’azienda familiare con sede in Bassa Sassonia ha scelto di progettare un lettore che pone la musica sullo stesso piano dell’immagine. La dicitura «HiFi UHD Blu-ray Disc Player» riportata sul frontale riassume questa doppia ambizione: offrire l’Ultra HD senza sacrificare le esigenze degli audiofili.
Un telaio costruito per durare
L’HD-120 si distingue dai sottili chassis in plastica che si incontrano abitualmente nel mondo dei Blu-ray. Qui domina l’alluminio: il pannello frontale raggiunge i 10 millimetri di spessore, mentre i fianchi laterali, ornati da alette di raffreddamento, arrivano fino a 12 millimetri in alcuni punti. Questa costruzione massiccia si traduce in un peso di 6,6 kg, contribuendo a limitare le risonanze indesiderate durante la lettura.
L’apparecchio poggia su quattro piedini robusti, di cui i due anteriori sono regolabili in altezza per compensare un’eventuale superficie irregolare. Sulla parte superiore, lo stemma del marchio è inciso nel metallo. Sono disponibili due finiture: nero zaffiro e argento diamante, che permettono di armonizzare l’apparecchio con il resto di un sistema hi-fi o home cinema. Le dimensioni (430 × 90 × 343 mm) corrispondono al formato standard per il montaggio a rack, facilitando l’integrazione in un mobile dedicato.
I comandi sul frontale si discostano dalla tendenza attuale dei tasti sensibili al tocco. I pulsanti meccanici offrono un feedback tattile netto e un clic udibile, trasmettendo una sensazione di robustezza nell’uso quotidiano.
Versatilità nei formati di dischi
La compatibilità dell’HD-120 va ben oltre il semplice CD audio. Gli appassionati di alta risoluzione possono utilizzare i propri SACD in stereo, mentre i collezionisti di DVD-Audio ritroveranno un lettore in grado di gestire questo formato ormai di nicchia. Sul fronte video, l’apparecchio accetta dischi 4K Ultra HD Blu-ray, Blu-ray standard e 3D, oltre ai classici DVD. Sono riconosciuti anche i dischi masterizzati (CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE).
Per la riproduzione di file dematerializzati, il lettore supporta i formati WAVE, FLAC e MP3 tramite le sue porte USB (di cui una USB 3.0) o tramite la rete locale grazie alla funzione di media renderer UPnP/DLNA. Quest’ultima consente lo streaming di musica archiviata su un NAS o su un computer condiviso, senza dover masterizzare alcun disco.
Connettività orientata alla qualità audio
Il retro dell’apparecchio rivela una dotazione pensata per installazioni esigenti. La doppia uscita HDMI rappresenta un notevole punto di forza: la prima porta trasmette sia il video sia l’audio a un televisore o a un videoproiettore, mentre la seconda si limita al solo segnale audio per alimentare un amplificatore home cinema o un preamplificatore AV. Questa separazione evita alcune interferenze e semplifica il cablaggio nelle configurazioni in cui schermo e amplificatore sono distanti.
Le uscite analogiche stereo sono disponibili sia in RCA sia in XLR bilanciato. Il collegamento XLR, solitamente riservato all’elettronica hi-fi di fascia alta, consente di collegare l’HD-120 direttamente a un amplificatore integrato o a un preamplificatore dotato di questo ingresso, con un miglioramento dell’immunità ai disturbi elettromagnetici su lunghe distanze di cavo.
Le uscite digitali ottica (S/PDIF) e coassiale offrono un’alternativa per chi preferisce affidare la conversione digitale-analogica a un DAC esterno. Infine, la porta Control-Data permette il collegamento con il ricevitore VR-120 del marchio, rendendo possibile il controllo dell’intero sistema tramite l’applicazione UNDOK su smartphone o tablet.
Video UHD e formati HDR
Sul versante video, l’HD-120 risponde agli attuali standard dell’Ultra HD. I dischi 4K vengono letti alla risoluzione nativa 2160p, con supporto HDR10 per un’ampia gamma dinamica. La compatibilità Dolby Vision aggiunge metadati dinamici fotogramma per fotogramma, ottimizzando la resa sui televisori compatibili. Il codec HEVC (H.265), utilizzato dalla quasi totalità dei dischi UHD, è naturalmente supportato.
Per le tracce audio, il lettore trasmette i flussi Dolby Digital, Dolby TrueHD, DTS e DTS-HD Master Audio in bitstream verso un amplificatore home cinema. È inoltre disponibile una modalità downmix stereo per l’utilizzo con un sistema a due canali, con un risultato sufficientemente convincente per guardare un film senza un’installazione multicanale.
Riproduzione di rete e USB senza app integrate
L’HD-120 non integra applicazioni di streaming come Netflix o Disney+. Questa scelta deliberata riflette il suo posizionamento: l’apparecchio si concentra sulla riproduzione di supporti fisici e file locali, lasciando i servizi online ai televisori connessi o ai box dedicati. L’assenza di un ingresso HDMI impedisce inoltre di collegare una chiavetta di streaming esterna.
La riproduzione tramite USB risulta invece pratica per esplorare una chiavetta o un disco rigido esterno. Il sistema riconosce il formato FAT32 e visualizza i file audio e video in un’interfaccia essenziale. Lo streaming da un server DLNA completa questa funzionalità per chi centralizza la propria mediateca su un dispositivo di rete.
Caratteristiche tecniche
Connettività
Ingressi digitali
- 1x USB 2.0
- 1x USB 3.0
- 1x dati di controllo
Uscite digitali
- 1x ottica S/PDIF
- 1x coassiale
- 1x uscita audio HDMI
- 1x doppia uscita HDMI
Uscite analogiche
- 1x uscita stereo RCA
- 1x uscita stereo bilanciata XLR
Rete
- LAN Ethernet
Formati supportati
Dischi
- SACD, CD, CD-R/RW
- Blu-ray 4K, Blu-ray, Blu-ray 3D
- DVD-Audio, DVD, DVD-R/RW
- BD-R/RE
Audio
- WAVE
- FLAC
- MP3, MP4
Video
- Dolby Vision
- Dolby Digital
- HDR10
- HEVC
Alimentazione elettrica
- Consumo in modalità spento: 0 W
- Consumo in standby di rete: 1 W
- Consumo in funzionamento: massimo 20 W
- Alimentazione con interruttore di rete: CA 230 V - 50 Hz
Dimensioni e peso
- Dimensioni L x A x P: 430 x 90 x 343 mm
- Peso: 6,6 kg
Dotazioni e caratteristiche
- Display
- Chassis metallico
- Telecomando di sistema
- Logo inciso sulla parte superiore
Domande frequenti
L’HD-120 può leggere i SACD in multicanale?
La lettura dei SACD avviene esclusivamente in stereo. Le eventuali tracce multicanale presenti sul disco non vengono riprodotte, in linea con la configurazione classica dei sistemi hi-fi a due canali.
È possibile effettuare il ripping (estrazione) dei CD audio su un supporto USB?
Il lettore non offre una funzione di estrazione integrata. La riproduzione avviene unicamente verso le uscite audio o video; non viene creato alcun file su supporti rimovibili.
Quali sono i formati di chiavetta USB compatibili?
L’HD-120 riconosce i supporti formattati in FAT32. I file system NTFS o exFAT non sono supportati. Per i dischi rigidi esterni, è consigliata un’alimentazione autonoma se la capacità supera i 2 TB.
L’apparecchio è dotato di un’uscita audio multicanale analogica?
No, le uscite analogiche si limitano allo stereo (RCA e XLR). Per sfruttare le colonne sonore surround, è necessario utilizzare una delle uscite digitali (HDMI, ottica o coassiale) verso un amplificatore home cinema.
È possibile aggiornare il firmware dell’apparecchio?
Sì, gli aggiornamenti vengono effettuati tramite chiavetta USB o disco masterizzato. I file sono disponibili sul sito del produttore quando vengono pubblicate correzioni o miglioramenti.
L’HD-120 è compatibile con l’applicazione UNDOK?
L’applicazione UNDOK consente il controllo del lettore solo quando questo è collegato al ricevitore VR-120 tramite la porta Control-Data. In assenza di questo amplificatore, l’applicazione non comunica direttamente con l’HD-120.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.




