Rotel DX-5 nero
Specifiche e funzionalità
Presentazione
Il Rotel DX-5 presenta un’amplificazione in classe AB che eroga 33 watt per canale su 4 ohm (25 watt su 8 ohm), orchestrata da un trasformatore toroidale avvolto internamente e da transistor ad alta corrente. Il suo punto di forza risiede nel convertitore digitale-analogico ESS Sabre ES9039Q2M, completato da una connettività esaustiva che include HDMI ARC, USB-PC, ingressi digitali coassiale/ottico, Bluetooth aptX HD e connessioni analogiche tradizionali.
Un progetto tecnico che unisce tradizione e modernità
Il cuore del DX-5 è la sua amplificazione in classe AB, una tecnologia collaudata che offre un equilibrio ottimale tra prestazioni ed efficienza energetica. Questa architettura si basa su un trasformatore toroidale progettato e avvolto negli stabilimenti Rotel, che garantisce un’alimentazione stabile e generosa nonostante le dimensioni compatte dell’apparecchio. Questo approccio tradizionale consente una resa sonora caratterizzata da alti precisi, medi dettagliati e bassi profondi e controllati.
L’integrazione del convertitore digitale-analogico ESS Sabre ES9039Q2M rappresenta una scelta tecnica particolarmente azzeccata. Questo DAC di fascia alta offre prestazioni notevoli con un rapporto segnale/rumore superiore a 100 dB e una risposta in frequenza estesa da 10 Hz a 100 kHz (±0,19 dB). Questo chip di conversione permette al DX-5 di sfruttare appieno i formati audio ad alta risoluzione, inclusi PCM 32 bit/384 kHz e DSD fino a DSD256 (11,2 MHz).
Connettività completa per un universo digitale
Il Rotel DX-5 si distingue per una dotazione di connettività particolarmente completa, in grado di soddisfare le esigenze degli impianti audio moderni. L’integrazione di un ingresso HDMI ARC (Audio Return Channel) rappresenta un vantaggio significativo, permettendo di collegare direttamente un televisore all’amplificatore per migliorarne sensibilmente la qualità sonora. Questa funzionalità trasforma il DX-5 nella soluzione ideale per gli appassionati di film e serie TV che desiderano migliorare l’esperienza audiovisiva senza moltiplicare i dispositivi.
La connettività digitale si estende anche a una porta USB-B compatibile con segnali PCM fino a 32 bit/384 kHz e DSD fino a DSD256. Gli ingressi digitali coassiale e ottico supportano segnali fino a 24 bit/192 kHz. La trasmissione wireless non è da meno, grazie alla connettività Bluetooth con codec aptX HD e AAC integrati, che garantiscono una qualità sonora nettamente superiore rispetto al Bluetooth standard.
Per le sorgenti analogiche tradizionali è disponibile una coppia di ingressi RCA. L’apparecchio dispone inoltre di un’uscita dedicata per subwoofer, che consente una configurazione a 2.1 canali. Tuttavia, questa uscita sembra non includere un filtro passa-alto per i diffusori principali.
Un design compatto adatto agli spazi contemporanei
Con le sue dimensioni ultracompatte di 215 x 76 x 251 mm (L x A x P) e un peso di soli 4,1 kg, il DX-5 si adatta perfettamente agli spazi ridotti delle abitazioni moderne. Questa compattezza non sacrifica l’eleganza, grazie a un telaio interamente in metallo disponibile in finitura nera o argento.
Il pannello frontale minimalista ospita un pulsante di accensione, uno schermo TFT a colori non touch e una manopola per il controllo del volume che offre una precisione eccezionale con incrementi di 0,5 dB. Questa precisione consente una regolazione ottimale del livello sonoro, particolarmente apprezzabile durante l’ascolto a basso volume. Un’uscita cuffie da 6,35 mm completa la dotazione frontale per l’ascolto personale.
L’apparecchio viene fornito con un telecomando in alluminio che permette il controllo completo delle funzioni a distanza. L’insieme trasmette una sensazione di qualità e raffinatezza che contrasta con le dimensioni compatte.
Una versatilità adatta agli usi moderni
Il DX-5 eccelle per la sua capacità di adattarsi a configurazioni diverse. In un ambiente stereo tradizionale, può pilotare diffusori da scaffale di sensibilità media in stanze di dimensioni moderate. Abbinato a un subwoofer tramite l’uscita dedicata, forma un sistema 2.1 ideale per spazi ridotti che necessitano di un’estensione delle basse frequenze.
La connettività HDMI ARC lo rende anche una scelta interessante per migliorare l’audio di un televisore senza ingombrare l’ambiente con più dispositivi. L’amplificatore può così fungere da centro nevralgico per un sistema multimediale compatto ma performante.
L’uscita cuffie frontale trasforma inoltre il DX-5 in un amplificatore personale di alta qualità per l’ascolto privato, mentre la compatibilità con i formati ad alta risoluzione tramite USB lo rende il partner ideale per gli audiofili digitali.
Cosa ne dice la stampa
Il primo amplificatore integrato stereo compatto firmato Rotel non abbandona la classe AB, anzi. Riesce a trarne il meglio in uno chassis molto compatto pur con una potenza disponibile ridotta. La musicalità non manca, con una gamma media molto performante. La qualità costruttiva, la facilità d’uso, il DAC Hi-Res integrato e la quantità di ingressi/uscite disponibili giustificano il posizionamento del DX-5. Questo apparecchio soddisferà chi cerca un ascolto magari un po’ diverso rispetto agli amplificatori in classe D, sempre più diffusi.
Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Francese)
Il DX-5 di Rotel è un amplificatore premium piccolo, capace e ben costruito. [...] Attraverso qualsiasi ingresso digitale, suona meravigliosamente pulito e chiaro, tirando fuori molti dettagli e disponendoli in modo coerente e organizzato. [...] Suona più piccolo rispetto a un rivale come l'Arcam premiato agli Award, mancando della scala e dell'autorità assoluta dell'A15+. [...] Sebbene la mancanza di potenza significhi che necessita di un po' di attenzioni per funzionare in modo ottimale in un sistema hi-fi convenzionale.
Tradotto automaticamente — Mostrate l'originale (Inglese)
Caratteristiche tecniche
Sezione analogica
- Potenza di uscita (FTC): 25 W / canale
- Potenza di uscita massima (Non FTC): 33 W / canale (1 kHz, 4 Ω)
- Potenza di uscita continua (Non FTC): 25 W / canale (1 kHz, 8 Ω)
- Distorsione armonica totale: < 0,03%
- Distorsione d’intermodulazione: < 0,03% (60 Hz : 7 kHz, 4:1)
- Risposta in frequenza: 10 Hz – 100 kHz (0 ± 0,19 dB)
- Fattore di smorzamento: 140 (20 Hz – 20 kHz, 8 Ω)
- Sensibilità / Impedenza d’ingresso: 680 mV / 100 kΩ
- Sovraccarico d’ingresso: 4,2 V
- Rapporto segnale/rumore: > 100 dB (Ponderato IHF “A”)
Sezione digitale
- Risposta in frequenza: 10 Hz – 80 kHz (0 ± 2 dB, Max)
- Sensibilità / Impedenza d’ingresso: -10,3 dBFS / 75 Ω
- Rapporto segnale/rumore: > 100 dB (Ponderato IHF “A”)
Connettività
- Ingressi digitali:
- SPDIF LPCM (fino a 24 bit / 192 kHz)
- PC-USB USB Audio Class 2.0 (fino a 32 bit / 384 kHz)*
- *Necessaria installazione di un driver
- DSD (fino a 4X, 11,2 MHz) e DoP (fino a 2X, 5,6 MHz) supportati
- Compatibile con Roon Tested
- Funzione HDMI ARC supportata
Caratteristiche generali
- Alimentazione elettrica:
- Stati Uniti: 120 V, 60 Hz
- Europa: 230 V, 50 Hz
- Consumo: 80 W
- Consumo in standby: < 0,5 W
- BTU (4 Ω, 1/8 potenza): 241 BTU / h
- Dimensioni (L, A, P): 215 x 76 x 251 mm (8 1/2” x 3” x 10”)
- Altezza pannello frontale: 70 mm (2 3/4”)
- Peso (netto): 4,1 kg (9,1 lbs)
- Colore: nero e argento
Domande frequenti
Il Rotel DX-5 è abbastanza potente per diffusori poco sensibili?
Con 25 watt per canale su 8 ohm, il DX-5 è perfetto per diffusori di sensibilità media (87 dB/W/m o superiore) in stanze di dimensioni moderate. Per diffusori meno sensibili o ambienti più ampi, è preferibile optare per un amplificatore più potente. Il fattore di smorzamento di 140 assicura comunque un controllo efficace dei diffusori.
Qual è la differenza tra DX-3 e DX-5?
Il DX-3 è essenzialmente un amplificatore per cuffie e preamplificatore, mentre il DX-5 aggiunge una sezione di amplificazione per diffusori, un ingresso HDMI ARC e un’uscita per subwoofer. Entrambi i dispositivi condividono un’estetica simile e un formato compatto, ma il DX-5 offre una maggiore versatilità come centro di un sistema audio completo.
Quali vantaggi offre la certificazione "Roon Tested"?
La certificazione “Roon Tested” garantisce che il DX-5 sia stato verificato per funzionare correttamente con il software audiophile Roon. Ciò assicura un’integrazione fluida nell’ecosistema Roon, con identificazione automatica del dispositivo, configurazione ottimale e supporto completo di funzionalità come il controllo del volume e la selezione degli ingressi.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
