SPL Phonitor X rosso

Il SPL Phonitor X è un preamplificatore e amplificatore per cuffie di alta gamma basato sulla tecnologia VOLTAiR che opera a 120 volt, offrendo così una gamma dinamica e una chiarezza sonora eccezionali. La sua matrice Phonitor unica trasforma l’esperienza di ascolto in cuffia ricreando l’immagine stereo naturale degli altoparlanti. Combinando funzionalità professionali e una finitura raffinata, il Phonitor X si rivolge sia agli ingegneri del suono che agli audiofili più esigenti.

La tecnologia VOLTAiR: potenza e precisione

Il cuore del Phonitor X batte al ritmo della tecnologia VOLTAiR esclusiva di SPL, che utilizza una tensione operativa interna di 120 volt - ben oltre i 30-60 volt solitamente impiegati nell’audio di alta gamma. Questa architettura unica offre diversi vantaggi acustici notevoli.

Questa alta tensione consente una gestione efficace dei livelli di ingresso fino a +32,5 dBu senza rischio di saturazione o distorsione. I segnali attraversano così il circuito con facilità, preservando la loro integrità anche durante i passaggi musicali complessi o dinamici.

La gamma dinamica estesa (fino a 136,3 dB sulle uscite di linea) garantisce una riproduzione fedele delle sfumature acustiche, dai passaggi più delicati alle esplosioni sonore più intense. Questa caratteristica essenziale permette al Phonitor X di restituire ogni sfumatura con una neutralità apprezzabile.

Questa tecnologia fornisce anche una potenza considerevole: 2 x 3,7 W su 120 ohm o 2 x 2,7 W su 32 ohm. Che le vostre cuffie siano ad alta richiesta energetica o estremamente sensibili, il Phonitor X le alimenterà con controllo.

La matrice Phonitor: un’innovazione acustica

L’ascolto tradizionale in cuffia soffre di un difetto intrinseco: un’immagine stereo artificialmente ampliata che crea una separazione innaturale tra i canali. La matrice Phonitor, tecnologia brevettata da SPL, risolve questo problema riproducendo le caratteristiche acustiche di un ascolto tramite altoparlanti.

Questa matrice offre tre parametri regolabili per personalizzare l’esperienza di ascolto:

• La diafonia (crossfeed): regola la quantità di segnale condivisa tra i canali sinistro e destro, ricreando il modo in cui le onde sonore si propagano naturalmente nello spazio.
• L’angolo: consente di selezionare tra quattro posizioni predefinite che simulano diversi posizionamenti degli altoparlanti, influenzando la percezione dello spazio e l’ampiezza della scena sonora.
• Il centro di attenzione: regola la messa a fuoco dell’immagine stereo, rafforzando o attenuando la presenza degli elementi centrali nel mixaggio.
• Il risultato è notevole: l’ascolto in cuffia guadagna in naturalezza, gli strumenti si posizionano con precisione nello spazio e l’affaticamento uditivo diminuisce durante le lunghe sessioni di ascolto.

Connettività completa e flessibilità d’uso

Il Phonitor X si distingue per la sua versatilità e capacità di integrazione in qualsiasi ambiente audiophile o professionale. La sua ricca dotazione di ingressi e uscite soddisfa le configurazioni più esigenti.

Ingressi analogici: prese XLR bilanciate (impedenza 20 kΩ) e RCA sbilanciate (impedenza 10 kΩ) per il collegamento a tutti i tipi di sorgenti audio.

Ingressi digitali opzionali: con il modulo DAC768xs, il Phonitor X supporta connessioni S/PDIF coassiale, TOSLINK ottico e USB, fino a 768 kHz in PCM e DSD256, trasformando il dispositivo in un convertitore digitale-analogico ad alta risoluzione.

Uscite cuffie: presa jack standard da 6,35 mm e connettore XLR a 4 poli per cuffie bilanciate, utilizzabili simultaneamente. L’impedenza di uscita molto bassa (0,18 ohm in sbilanciato, 0,36 ohm in bilanciato) garantisce un fattore di smorzamento ottimale con tutti i tipi di cuffie.

Uscite di linea: prese XLR bilanciate e RCA sbilanciate che consentono di utilizzare il Phonitor X come preamplificatore di qualità per alimentare direttamente amplificatori di potenza o altoparlanti attivi.

Un semplice interruttore trasforma il dispositivo da amplificatore per cuffie a preamplificatore stereo, consentendo una transizione fluida tra l’ascolto in cuffia e tramite altoparlanti.

Funzionalità pratiche ed ergonomia curata

Il Phonitor X combina sofisticazione tecnica e facilità d’uso grazie a funzionalità intelligenti che migliorano l’esperienza quotidiana.

Telecomando a infrarossi programmabile: il dispositivo può “imparare” i comandi del vostro telecomando esistente (TV, lettore CD, ecc.) per regolare il volume a distanza grazie al potenziometro motorizzato Alps RK27 di alta precisione.

VU-meter analogici: questi indicatori classici offrono una visualizzazione chiara dei livelli di ingresso sinistro e destro, contribuendo al monitoraggio preciso del segnale e all’estetica professionale del dispositivo.

Modalità standby economica: con un consumo di soli 0,7 W in standby e un ingresso di attivazione a 12V che consente la sincronizzazione con altri dispositivi, il Phonitor X si integra efficacemente in un sistema audio complesso.

Costruzione robusta: chassis in acciaio, pannello frontale e coperchio in alluminio, componenti selezionati con cura e assemblaggio realizzato in Germania testimoniano una qualità costruttiva solida.

Prestazioni audio notevoli

Le caratteristiche tecniche del Phonitor X rivelano la sua qualità acustica e la sua progettazione accurata.

La sua gamma di frequenza estesa (10 Hz a 300 kHz a -3 dB) garantisce una riproduzione fedele di tutto lo spettro udibile e oltre, assicurando trasparenza nella banda passante utile.

Il tasso di distorsione armonica molto basso (0,00091% per le uscite cuffie, 0,00085% per le uscite di linea) testimonia una purezza sonora apprezzabile, permettendo di ascoltare ogni dettaglio senza colorazioni artificiali.

La separazione dei canali (-90 dB per le uscite cuffie, -106 dB per le uscite di linea a 1 kHz) preserva l’integrità dell’immagine stereo e la precisione delle informazioni spaziali.

Il rapporto segnale/rumore (>100 dB) garantisce uno sfondo silenzioso, lasciando emergere i micro-dettagli e la riverberazione naturale delle registrazioni.

Domande frequenti

Qual è la differenza tra la connessione cuffie standard e bilanciata? La connessione bilanciata utilizza conduttori separati per i segnali positivi e negativi di ciascun canale, raddoppiando la tensione disponibile e migliorando la separazione dei canali. Questo si traduce in una dinamica maggiore, meno diafonia e una migliore definizione dei dettagli, particolarmente apprezzabile con cuffie di alta gamma correttamente cablate per questa configurazione.

Il Phonitor X è compatibile con tutti i tipi di cuffie? Sì, grazie alla sua potenza generosa e alla sua impedenza di uscita molto bassa (fattore di smorzamento 180 su 40 ohm), il Phonitor X può alimentare efficacemente tutti i tipi di cuffie, dai modelli planari magnetici ad alta richiesta di corrente alle cuffie ad alta impedenza (300-600 ohm), passando per i modelli portatili più sensibili.

Come funziona esattamente la matrice Phonitor?
La matrice Phonitor ricrea i fenomeni acustici naturali che si verificano durante l’ascolto con diffusori: diafonia intercanale (il segnale di un diffusore raggiunge parzialmente l’orecchio opposto), differenze temporali e filtraggio spettrale causato dalla testa. Questi parametri sono regolabili per simulare diverse posizioni dei diffusori e personalizzare la presentazione sonora secondo le tue preferenze.

Posso utilizzare il Phonitor X come preamplificatore per il mio sistema hi-fi?
Sì. Il Phonitor X dispone di uscite di linea bilanciate (XLR) e sbilanciate (RCA) di alta qualità, con ottime specifiche tecniche. Un semplice interruttore consente di passare dalla modalità amplificatore per cuffie a quella di preamplificatore, permettendo di collegare direttamente un amplificatore di potenza o diffusori attivi.

È necessario scegliere la versione con DAC integrato?
Dipende dal tuo impianto. Se possiedi già un convertitore digitale-analogico esterno di qualità, la versione standard sarà sufficiente. Tuttavia, il modulo opzionale DAC768xs è altamente performante, supportando risoluzioni fino a 768 kHz PCM e DSD256, con rilevamento automatico del formato. Aggiunge versatilità consentendo il collegamento diretto di sorgenti digitali.

Qual è la differenza tra la tecnologia VOLTAiR 120V e gli amplificatori tradizionali?
La maggior parte degli amplificatori funziona con tensioni interne di 30-60V. La tecnologia VOLTAiR 120V di SPL raddoppia questo valore, aumentando la gamma dinamica e riducendo la distorsione. Questo approccio consente una riproduzione precisa dei segnali ad alta ampiezza senza compressione né clipping, preservando la ricchezza e la texture della registrazione originale.

Il Phonitor X è adatto per il missaggio e il mastering professionale?
Sì. La sua precisione, neutralità e matrice Phonitor lo rendono uno strumento ideale per gli ingegneri del suono. Permette di verificare come suoneranno i mix su diversi sistemi di ascolto, offrendo al contempo una riproduzione fedele dei dettagli. La sua capacità di simulare l’ascolto con diffusori tramite cuffie è utile in ambienti dove l’uso di monitor non è sempre possibile.

Caratteristiche tecniche

Tecnologia VOLTAiR

• Tensione operativa di 120 V, garantendo una qualità audio eccezionale
• Gamma dinamica estesa e livello di dettaglio superiore
• Gestione dei livelli di ingresso fino a +32,5 dBu, offrendo un margine più ampio e un’esperienza di ascolto più rilassata
• Protezione contro sovratensioni e distorsioni, anche per sorgenti ad alto livello

Matrice Phonitor

• Corregge l’immagine stereo innaturale durante l’ascolto in cuffia per un’esperienza più realistica
• Parametri regolabili: diafonia (crossfeed), angolo, centro di attenzione
• Simulazione di un ascolto simile a quello con altoparlanti, ma in cuffia

DAC768xs (opzionale)

• Chip DAC AKM AK4490 Velvet Sound, per un suono preciso e dettagliato
• Supporta audio PCM fino a 768 kHz e DSD fino a DSD256
• Rilevamento automatico della frequenza di campionamento e della risoluzione, senza necessità di regolazioni manuali

Comandi e controlli

• Manopola del volume: Alluminio da 45 mm, potenziometro motorizzato Alps RK27 con indicatore LED
• Telecomando: Infrarossi programmabile per un controllo pratico del volume
• Controllo del centro: Regola il centro dell’immagine stereo per un suono perfettamente bilanciato
• VU-meter: Visualizzazione dei livelli di ingresso sinistro e destro per un controllo ottimale
• Modalità standby: Ingresso trigger 12 V per un’integrazione facile con altri dispositivi

Ingressi

Ingressi XLR (Neutrik XLR, bilanciati)

• Connettore: Neutrik XLR, pin 2 = (+)
• Impedenza di ingresso: 20 kohm
• Reiezione di modo comune (CMR): -82 dBu (a 1 kHz)
• Livello massimo di ingresso: +32,5 dBu

Ingressi RCA (sbilanciati)

• Impedenza di ingresso: 10 kohm
• Livello massimo di ingresso: +32,5 dBu

Ingressi digitali (opzione DAC192 - fino al 2019)

• Coassiale SPDIF (RCA): Frequenze PCM supportate: 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 kHz
• Ottico TOSLINK (F06): Frequenze PCM supportate: 44,1, 48, 88,2, 96 kHz
• USB (B): Frequenze PCM supportate: 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 kHz

Ingressi digitali (opzione DAC768xs - dal 2019)

• Coassiale SPDIF (RCA): Frequenze PCM supportate: 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 kHz
• Ottico TOSLINK (F06): Frequenze PCM supportate: 44,1, 48, 88,2, 96 kHz
• USB (B): Frequenze PCM supportate: 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384, 705,6, 768 kHz
  • DSD: DSD1 (DSD64), DSD2 (DSD128), DSD4 (DSD256)

Uscite

Uscita cuffie bilanciata

• Connettore: Neutrik XLR a 4 pin
• Cablaggio pin: 1 = S (+), 2 = S (-), 3 = D (+), 4 = D (-)
• Impedenza di uscita: 0,36 ohm
• Fattore di smorzamento: 180 @ 40 ohm
• Gamma di frequenza: 10 Hz a 300 kHz (-3 dB)
• Diafonia a 1 kHz: -90 dB
• THD & N: 0,00091 % (a 0 dBu, 1 kHz, carico 100 kohm)
• Rumore (ponderato A): -98 dBu
• Gamma dinamica: 130,5 dB

Uscita cuffie standard (TRS 6,35 mm)

• Cablaggio pin: Punta = Sinistra, Anello = Destra, Manicotto = Massa
• Impedenza di uscita: 0,18 ohm
• Fattore di smorzamento: 180 @ 40 ohm
• Gamma di frequenza: 10 Hz a 300 kHz (-3 dB)
• Diafonia a 1 kHz: -90 dB
• THD & N: 0,00091 % (a 0 dBu, 1 kHz, carico 100 kohm)
• Rumore (ponderato A): -103 dB
• Gamma dinamica: 135,5 dB

Potenza massima di uscita (a +30 dBu @ 1 kHz)

• 2 x 1 W a 600 ohm
• 2 x 2 W a 300 ohm
• 2 x 3,7 W a 120 ohm
• 2 x 2,9 W a 47 ohm
• 2 x 2,7 W a 32 ohm

Uscite linea

• Neutrik XLR (bilanciato, pin 2 = (+))
• RCA (sbilanciato)
• Gamma di frequenza: 4 Hz a 300 kHz (-3 dB)
• Diafonia a 1 kHz: -106 dB
• THD & N: 0,00085 % (a 0 dBu, 1 kHz, carico 100 kohm)
• Rumore (ponderato A): -103,8 dB
• Gamma dinamica: 136,3 dB

Caratteristiche generali

Tensioni operative interne

• Analogico: +/- 60 V
• Digitale: +5 V e +3,3 V (opzionale)

Alimentazione

• Tensione di rete (commutabile): 230 V CA / 50 Hz o 115 V CA / 60 Hz
• Fusibili: 230 V: T 500 mA; 115 V: T 1 A
• Consumo massimo di energia: 40 VA
• Consumo in standby: 0,7 W

Dimensioni (piedini inclusi)

• (L x A x P): 278 x 100 x 330 mm

Peso

• Unità singola: 4,3 kg
• Con imballaggio: 5,4 kg