Atoll Electronique CD100 Evolution argento

Presentazione del lettore CD Atoll CD100 Evolution

Il CD100 Evolution Nero di Atoll Electronique è un lettore CD di alta gamma progettato per offrire una riproduzione sonora di grande precisione e fedeltà. Grazie ai suoi componenti di qualità superiore e al design curato, permette di godere appieno dei vostri dischi preferiti nelle migliori condizioni.

Design elegante e costruzione robusta

Con il suo frontale in alluminio spazzolato di 4 mm di spessore, il CD100 Evolution presenta un’estetica sobria ed elegante che si integrerà perfettamente nel vostro sistema hi-fi. Il suo telaio robusto e la meccanica CD centrale di origine TEAC, dotata di un trattamento anti-vibrazione specifico, assicurano una lettura stabile e precisa dei dischi.

Alimentazione ottimizzata per una grande purezza del segnale

L’alimentazione del CD100 Evolution è stata particolarmente curata per fornire una tensione stabile e priva di interferenze ai vari stadi. Dispone di 8 alimentazioni regolate, di cui una specifica a basso rumore dedicata al convertitore digitale/analogico. Un trasformatore separato da 10 VA è dedicato agli stadi analogici. Questa progettazione garantisce un rapporto segnale/rumore ottimale e una grande purezza del segnale musicale.

Stadi di uscita simmetrici a componenti discreti

Per restituire tutte le sfumature dei vostri CD con la massima precisione e dinamica, il CD100 Evolution è dotato di stadi di uscita simmetrici a componenti discreti. Polarizzati in classe A, assicurano una grande linearità e un’eccellente reattività. L’accoppiamento a corrente continua, senza condensatore di accoppiamento, preserva l’integrità del segnale. I convertitori corrente/tensione a transistor bipolari contribuiscono alla qualità della riproduzione.

Un convertitore N/A Burr-Brown PCM1796 ad alta definizione

Al cuore del CD100 Evolution si trova il rinomato convertitore digitale/analogico Burr-Brown PCM1796 24 bit/192 kHz. Riconosciuto per le sue prestazioni, assicura una conversione precisa del segnale digitale in analogico, con una larga banda passante da 5 Hz a 20 kHz e un eccellente rapporto segnale/rumore di 123 dB. La distorsione è mantenuta a un livello molto basso, inferiore allo 0,001% a 1 kHz.

Compatibile con un’ampia gamma di dischi e formati

Versatile, il CD100 Evolution legge non solo i classici CD audio ma anche i CD-R e CD-RW. È inoltre compatibile con i principali formati di file audio compressi incisi su CD come MP3, WMA e AAC. Potrete così godere della vostra discoteca senza restrizioni.

Connettività digitale completa

Oltre alla sua uscita analogica stereo su RCA, il CD100 Evolution dispone di due uscite digitali, una coassiale e una ottica, per un collegamento a un convertitore o DAC esterno. È presente un ingresso trigger 12V per pilotare l’accensione da un altro dispositivo Atoll.

Opzione scheda di ingressi digitali

Per coloro che desiderano utilizzare il CD100 Evolution come convertitore con sorgenti digitali esterne, Atoll propone in opzione una scheda di ingressi digitali. Questa include un ingresso coassiale e uno ottico che accettano segnali fino a 24 bit/192 kHz, oltre a una porta USB di tipo B. Quest’ultima, gestita da un’interfaccia XMOS specificamente sviluppata per Atoll, funziona in modalità asincrona e accetta flussi PCM da 16 a 24 bit fino a 192 kHz.

Basso consumo e telecomando pratico

Nonostante le sue prestazioni, il CD100 Evolution si dimostra efficiente dal punto di vista energetico con un consumo di soli 4 a 12 W in funzionamento e inferiore a 0,5 W in standby. Il suo display OLED a basso consumo indica il tempo e le tracce, oltre alle informazioni di CD-Text. Il telecomando fornito, comune a tutti i dispositivi Atoll, offre accesso a tutte le funzioni essenziali come la programmazione, la riproduzione casuale o la ripetizione.

Quali sono le principali differenze tra il CD100 Evolution e il modello CD80?

Il CD100 Evolution si distingue dal CD80 per diverse evoluzioni, tra cui un’alimentazione più generosa con un trasformatore da 30+10+1,6 VA contro 30+4,6+1,6 VA, un convertitore N/A Burr-Brown PCM1796 24 bit/192 kHz più performante rispetto al PCM1791A del CD80, e un miglior rapporto segnale/rumore di 124 dB contro 113 dB.

Quali sono i vantaggi della meccanica TEAC CD-5020B utilizzata in questo lettore?

La meccanica TEAC CD-5020B, di ultima generazione, assicura una migliore qualità di lettura e un nuovo indirizzamento dei dati più preciso. Inoltre, beneficia di un trattamento anti-vibrazione specifico per una stabilità ottimale.

È possibile leggere CD masterizzati o file MP3 con il CD100 Evolution?

Sì, oltre ai classici CD audio, il CD100 Evolution è compatibile con i CD-R e CD-RW. Legge anche i principali formati di file audio compressi come MP3, WMA e AAC.

Quali sono le possibilità di connessione del CD100 Evolution?

Oltre alla sua uscita analogica stereo su RCA, il CD100 Evolution dispone di due uscite digitali coassiale e ottica. È presente anche un ingresso trigger 12V. In opzione, può essere installata una scheda di ingressi digitali, aggiungendo un ingresso coassiale, uno ottico e una porta USB di tipo B funzionante in modalità asincrona.

Il CD100 Evolution è disponibile in diverse finiture?

Sì, il CD100 Evolution è disponibile in due finiture a scelta: frontale in alluminio naturale spazzolato o frontale nero. Entrambe le versioni offrono le stesse caratteristiche tecniche e

Caratteristiche tecniche

Meccanica e lettura

• Meccanica CD centrale TEAC (ultima generazione)
• Lettore CD audio compatibile: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA-AAC
• Pannello frontale in alluminio spazzolato da 4 mm
• Circuiti stampati a doppia faccia con finitura nichel / oro

Convertitore e trattamento del segnale

• Convertitore BURR-BROWN PCM1796:
  • 24 bit / 192 kHz
  • Dinamica di 124 dB
  • Rapporto segnale / rumore di 124 dB
• Stadi di uscita audio differenziali con componenti discreti polarizzati in classe A
• Dinamica: 123 dB
• Rapporto segnale / rumore: 123 dB
• Distorsione a 1 kHz: 0,0005%
• Livello di uscita: 2,10 V efficaci (Vrms)
• Impedenza di uscita: 5,6 Ω
• Banda passante: 5 Hz – 20 kHz
• Tempo di salita: 2,0 µs

Alimentazione

• 10 alimentazioni regolate, di cui una specifica a basso rumore per il convertitore
• Alimentazione lineare per gli stadi digitali con trasformatore dedicato da 30 VA
• Trasformatore separato lineare da 10 VA per gli stadi audio
• Trasformatore da 1,6 VA (basso consumo)
• Capacità totale: 21.450 µF
• Consumo in standby: < 0,5 W
• Consumo in funzionamento: 10-19 W

Dimensioni e peso

• Dimensioni (mm): 440 × 280 × 95
• Peso: 6 kg

Interfaccia utente

• Display a diodi organici elettroluminescenti (OLED) a basso consumo con visualizzazione del CD-Text
• Telecomando universale ATOLL

Connettività

• Uscite analogiche: stereo (destra e sinistra)
• Uscite digitali: coassiale e ottica (verso convertitore digitale / analogico)
• Uscita trigger (Trigger) 12 V

Scheda digitale opzionale DC200

• Ingressi:
  • 1 USB-B asincrona (modulazione a impulsi codificati [PCM] 16-32 bit fino a 768 kHz)
  • 1 coassiale (interfaccia digitale [S/PDIF] 24 bit / 192 kHz)
  • 1 ottica (interfaccia digitale [S/PDIF] 24 bit / 192 kHz)
• Interfaccia USB XMOS con programma specifico ATOLL
• Driver XMOS richiesto per Windows (non necessario per macOS e Linux)