Naim Audio DIN verso Stereo XLR 1m
Presentazione
Questo cavo di interconnessione DIN verso XLR Stereo di Naim Audio garantisce la trasmissione del segnale audio tra un preamplificatore Naim e un finale di potenza del marchio dotato di ingresso XLR. Progettato secondo le specifiche del costruttore britannico, si inserisce nella filosofia di sistema integrato che caratterizza Naim fin dagli esordi. La sua lunghezza di un metro soddisfa le esigenze di un’installazione audio in cui preamplificatore e amplificatore sono posizionati uno vicino all’altro.
Progettazione e struttura del cavo
Il cavo DIN verso XLR Stereo adotta una costruzione a tre conduttori avvolti da una sottile guaina nera. Questo design essenziale si distingue dai cavi SNAIC più spessi, utilizzati per le connessioni che trasportano sia il segnale che l’alimentazione.
Lato sorgente (preamplificatore), il cavo termina con un connettore DIN a 4 pin disposti ad arco di 216 gradi. Questo formato di connettore è tipicamente utilizzato per le uscite dei preamplificatori Naim e può trasportare il segnale stereo completo. Lato amplificatore, un connettore XLR Naim di tipo Cannon garantisce il collegamento con l’ingresso del finale di potenza.
I connettori DIN utilizzati da Naim sono prodotti da Preh (oggi PrehKeyTec) e si distinguono per il loro sistema di bloccaggio a ghiera rotante, che assicura una connessione stabile e sicura. Questo meccanismo evita scollegamenti accidentali che potrebbero danneggiare i diffusori se il sistema è acceso.
La scelta tecnica del connettore DIN
Naim Audio continua a utilizzare connettori DIN mentre la maggior parte dei produttori audio ha adottato connettori RCA (o phono). Questa scelta si basa su diverse considerazioni tecniche.
Il connettore RCA, inizialmente progettato come connettore di alimentazione in corrente continua, presenta un’impedenza capacitiva alle alte frequenze di circa 200 ohm. I cavi che collegano due connettori RCA hanno solitamente un’impedenza di circa 50 ohm. Questa discrepanza crea riflessioni di segnale a entrambe le estremità del cavo, in particolare alle frequenze elevate. Tali riflessioni prolungano il tempo di decadimento del segnale e possono mascherare le informazioni musicali a basso livello, come armoniche sottili o strumenti sullo sfondo.
Il connettore DIN presenta un’impedenza simile a quella del cavo stesso, eliminando così questi fenomeni di riflessione. Inoltre, quando due apparecchi sono collegati da un cavo RCA, le due schermature separate (sinistra e destra) creano un loop di massa che degrada le prestazioni. Con un unico cavo DIN che avvolge entrambi i conduttori di segnale, esiste un solo percorso di massa, preservando il punto di riferimento comune del sistema.
Compatibilità e applicazioni
Questo cavo DIN verso XLR Stereo è pensato per collegare un preamplificatore Naim associato alla sua alimentazione esterna a un finale di potenza regolato del marchio. La versione stereo è particolarmente indicata per il NAP 250, in cui i due canali sono gestiti da un unico connettore XLR.
Per gli amplificatori mono o in bi-amplificazione come NAP 135, NAP 300 o NAP 500, sono necessari cavi distinti per ciascun canale. Queste versioni si distinguono per le diverse bande colorate: verde per il canale 1 e rossa per il canale 2.
Il cavo è compatibile con i preamplificatori delle serie Classic e 500 di Naim dotati di uscite DIN a 4 pin. Può inoltre essere utilizzato con le alimentazioni esterne Flatcap, Hicap o Supercap quando queste alimentano il preamplificatore.
Caratteristiche tecniche
Connettività
- Connettori XLR stereo sbilanciati
- Configurazioni disponibili:
- DIN a 4 poli verso DIN a 4 poli
- DIN a 4 poli verso XLR stereo
- DIN a 5 poli verso DIN a 5 poli
Dimensioni
- Lunghezza: 1 m
Domande frequenti
Questo cavo può sostituire un cavo SNAIC?
No. I cavi SNAIC (Super Naim Audio Interconnect Cable) trasportano sia il segnale audio sia l’alimentazione a 24 V verso il preamplificatore. Questo cavo DIN verso XLR trasporta solo il segnale audio e si utilizza esclusivamente tra un preamplificatore già alimentato da una sorgente esterna e un finale di potenza regolato.
Posso usare questo cavo con un amplificatore NAP 300 o NAP 500?
Gli amplificatori NAP 300 e NAP 500 richiedono cavi separati per ogni canale (sinistro e destro), identificabili dalle bande colorate verde e rossa. La versione stereo di questo cavo è progettata per il NAP 250, che accoglie entrambi i canali su un unico connettore XLR.
Il verso di collegamento è importante?
I cavi Naim sono direzionali. Una banda colorata indica il verso di percorrenza del segnale: deve puntare verso l’amplificatore (direzione dell’ascolto). Questa orientazione ottimizza le prestazioni della schermatura.
Questo cavo funziona con apparecchiature non Naim?
Il connettore XLR utilizzato da Naim sui suoi finali di potenza classici non è bilanciato nel senso convenzionale del termine. Si tratta di un collegamento sbilanciato che utilizza un formato XLR. La compatibilità con preamplificatori di altre marche richiede la verifica delle configurazioni di pin e dell’impedenza.
Qual è la differenza rispetto ai cavi Hi-Line o Super Lumina?
Il cavo standard Naim offre prestazioni ottimizzate per un sistema Naim a un costo accessibile. Le gamme Hi-Line e Super Lumina integrano tecnologie aggiuntive come il connettore brevettato Air-PLUG, che disaccoppia meccanicamente il cavo per ridurre le interferenze microfoniche. Questi cavi di alta gamma utilizzano anche conduttori in rame argentato e schermature multiple.
- Eco-contributo incluso nel prezzo di vendita.
